CISMA - Centre d'Incendie et de Secours Mamer

18/08/2026

18.08.2026

16/08/2026

[BËSCHBRÄNN: DAMP AN GEROCH ZU LËTZEBUERG]
🇱🇺 Duerch de Wand 💨 ginn den Ament vill Damp a Geroch 👃vun de Feier 🔥 an der Groussregioun an d’Lëtzebuerger Regioun gedroen. Och d’Gemeng Mamer ass dovu betraff. Den Awunner gëtt dofir geroden, d’Fënsteren 🪟an d’Dieren 🚪zou ze halen.

D’Lëtzebuerger Autoritéiten hunn am Zesummenhang mat der Dampentwécklung duerch d’Bëschbränn Recommandatiounen ℹ️ erausginn. Hei ass de Link vun der Internetsäit: https://infocrise.public.lu/fr/actualites/2026/incendie-dans-les-hautes-fagnes-recommandations.html
________________

🇫🇷 En raison du vent, 💨 une quantité importante de fumée et d’odeurs 👃 provenant des incendies 🔥 dans la Grande Région est actuellement transportée vers le Luxembourg. La commune de Mamer est également concernée. Il est donc recommandé aux habitants de garder les fenêtres 🪟 et les portes 🚪 fermées.

Les autorités luxembourgeoises ont émis des recommandations ℹ️ en relation avec les fumées dégagées par les incendies de forêt. Voici le lien vers le site internet: https://infocrise.public.lu/fr/actualites/2026/incendie-dans-les-hautes-fagnes-recommandations.html
________________

🇬🇧 Due to the wind, 💨 a significant amount of smoke and odours 👃 from the fires 🔥 in the Greater Region is currently being carried towards Luxembourg. The municipality of Mamer is also affected. Residents are therefore advised to keep their windows 🪟 and doors 🚪 closed.

The Luxembourg authorities have issued recommendations ℹ️ regarding the smoke from the forest fires. Here is the link to the website: https://infocrise.public.lu/fr/actualites/2026/incendie-dans-les-hautes-fagnes-recommandations.html

14/07/2026

27/06/2026

Ee klenge Geste verhënnert Schlëmmeres!

17/06/2026

13/06/2026

Kommt de Weekend laanscht! Gudd Wieder, gudd Laun a vill ze kuken hei zu Mamer 😃🚒

23/05/2026