16/06/2026
🇱🇺 Dir schafft zu Lëtzebuerg mee wunnt an engem aanere Land? 💼🌎 Dann ass dës Rubrik genau dat Richtegt fir Iech.
Hei fannt Dir all déi nëtzlech Informatiounen zu Ärer Krankeversécherung als Frontalier: Demarchen fir sech unzemellen, d'Prise en Charge fir Behandlungen an Ärem Wunnsëtzland, Krankschreiwungen an de Remboursement vu medezinesche Käschten.
👉 Fannt all d'Detailer an onserer Rubrik fir d'Frontaliersen: https://cns.public.lu/fr/assure/droits-demarches/dossiers-thematiques/frontaliers.html
🇫🇷 Vous travaillez au Luxembourg mais résidez dans un autre pays ? 💼🌎 Cette rubrique est faite pour vous.
Vous y trouverez toutes les informations utiles concernant votre couverture santé en tant que travailleur frontalier : démarches d'affiliation, prise en charge des soins dans votre pays de résidence, arrêt de travail et remboursement des frais médicaux.
👉 Retrouvez tous les détails dans notre rubrique dédiée aux frontaliers : https://cns.public.lu/fr/assure/droits-demarches/dossiers-thematiques/frontaliers.html
🇩🇪 Sie arbeiten in Luxemburg, wohnen aber in einem anderen Land? 💼🌎 Dann ist diese Rubrik genau das Richtige für Sie.
Hier finden Sie alle nützlichen Informationen zu Ihrer Krankenversicherung als Grenzgänger: Anmeldungsformalitäten, Kostenübernahme für Behandlungen in Ihrem Wohnsitzland, Krankschreibungen und die Erstattung von medizinischen Kosten.
👉 Alle Details finden Sie in unserer Rubrik für Grenzgänger: https://cns.public.lu/de/assure/droits-demarches/dossiers-thematiques/frontaliers.html
🇬🇧 Do you work in Luxembourg but live in another country? 💼🌎 This section is for you.
Here you will find all the information you need regarding your health cover as a cross-border worker: how to register, healthcare cover in your country of residence, sick leave and reimbursement of medical expenses.
👉 Find all the details in our section dedicated to cross-border workers: https://cns.public.lu/en/assure/droits-demarches/dossiers-thematiques/frontaliers.html