Quelles sont les heures d'ouverture ?

Lundi 08:30 - 11:30 14:00 - 16:30 Mardi 08:30 - 11:30 14:00 - 16:30 Mercredi 08:30 - 11:30 14:00 - 18:00 Jeudi 08:30 - 11:30 14:00 - 16:30 Vendredi 08:30 - 11:30 14:00 - 16:30

Ville de Diekirch

Page d'Accueil
Luxembourg
Diekirch
Ville de Diekirch

Informations de contact, plan et itinéraire, formulaire de contact, heures d'ouverture, services, évaluations, photos, vidéos et annonces de Ville de Diekirch, Organisation gouvernementale, 27, Avenue de la Gare, Diekirch.

31/08/2026

🇱🇺🦐 𝐅𝐫𝐞̈𝐬𝐜𝐡𝐞𝐦𝐚𝐚𝐫𝐭 𝐳𝐮 𝐃𝐢𝐤𝐫𝐢𝐜𝐡 | Fokus dës Woch op de Stand vun "Les Dents de la Mer" 🐟 Wéi den Numm et scho seet, handelt sech heibäi em ee Fëschhändler. De Betrib gëtt et säit 1994 an ass eng Poissonerie aus der Belge bei Arlon. Sie verkafe Fësch, Mieresfriichten a Seafood-Produiten. 🦪🍤 Kommt dënschdes vun 8 bis 12 Auer laanscht luussen 👀 Wéi eng Stänn soss nach um Maart an op der Kaart agezeechent sinn, fannt Dir weider ënnen eraus 👇

🇫🇷🦐 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐡𝐞́ 𝐟𝐫𝐚𝐢𝐬 𝐚̀ 𝐃𝐢𝐞𝐤𝐢𝐫𝐜𝐡 | À la une cette semaine « Les Dents de la Mer » 🐟 Comme son nom l'indique, il s'agit d'une poissonnerie. L'entreprise existe depuis 1994 et est originaire de Belgique, près d'Arlon. Elle vend du poisson, des fruits de mer et autres produits de la mer. 🦪🍤 Passez y faire un tour les mardis de 8 h à 12 h pour jeter un coup d’œil 👀 Vous pouvez découvrir les autres étals présents au marché, indiqués sur la carte ci-dessous 👇

🇬🇧🦐 𝐅𝐫𝐞𝐬𝐡 𝐌𝐚𝐫𝐤𝐞𝐭 𝐢𝐧 𝐃𝐢𝐞𝐤𝐢𝐫𝐜𝐡 | This week's focus is on the ‘Les Dents de la Mer’ stall 🐟 As the name suggests, this is a fishmonger's. The business has been operating since 1994 and is from Belgium near Arlon. They sell fish, seafood and other seafood products. 🦪🍤 Pop by on Tuesdays between 8 am and 12 pm to have a look 👀 You can find out which other stalls are at the market and marked on the map further down 👇

1. Biohaff Clees 🥕
2. Prümtaler Brotvertrieb 🥖
3. Forum pour l'Emploi 🍒
4. Maison Franssens 🍗
5. Les dents de la Mer 🐟
6. Ninali 🌽
7. Parvaneh & Söhne 🫒
8. Haff Ditgesbaach 🍅
9. Bëschling
10. I Piaceri Del Palato 🧀
11. Les ruches du Pat 🍯

31/08/2026

🇱🇺👖 Den 11. September ass zu Dikrich d'Kleedersammlung vun der Associatioun Kolping. Dës Woch ginn Tuten un all Stot verdeelt an déi Dir propper a gutt Kleeder fir Erwuessener a Kanner pake kënnt 🧥 Den 11. September kënnt Dir Är Tuten op den Trottoir stellen, wou d'Sammelekippe vun 8 Auer u passéieren 🚛

🇫🇷👖 Le 11 septembre a lieu à Diekirch la collecte de vêtements de l’association Kolping. Cette semaine, des sacs seront distribués à chaque ménage dans lesquels vous pouvez déposer des vêtements propres et en bon état pour adultes et enfants 🧥 Le 11 septembre, vous pourrez déposer vos sacs sur le trottoir, où les équipes de collecte passeront à partir de 8 heures 🚛

🇬🇧👖 On 11 September, the clothing collection of the Kolping association will take place in Diekirch. This week, bags will be distributed to every household, where you can pack clean and good-quality clothes for adults and children 🧥 On 11 September, you can place your bags on the sidewalk, where the collection teams will pass by from 8 am onwards 🚛

26/08/2026

ℹPrimes d'Encavement

🇱🇺 Am Joer 2026 wäert de Gemengerot vun Dikrich Primen un eenzel Persounen oder Haushalter mat niddregem Akommes verdeelen. D'Demandë mussen tëscht dem 1. an dem 30. September 2026 (abegraff) am Accueil vum Stadhaus oder per E-Mail un d'Adress [email protected] agereecht ginn. Déi virgedréckt Formulairë fannt Dir am Link ënnert dem Post. 👇

🇫🇷 En 2026, le conseil communal de Dikrich accordera des aides financières aux personnes ou aux ménages à faibles revenus. Les demandes doivent être déposées entre le 1er et le 30 septembre 2026 (inclus) à l'accueil de la mairie ou par e-mail à l'adresse [email protected]. Vous trouverez les formulaires pré-imprimés en cliquant sur le lien situé sous cet article. 👇

🇬🇧 In 2026, the Dikrich Municipal Council will award grants to individuals or households on low incomes. Applications must be submitted between 1 and 30 September 2026 (inclusive) at the town hall reception or by email to [email protected]. You can find the pre-printed forms via the link below this article. 👇

https://diekirch.lu/fr/commune-de-diekirch/actualites-agenda/actualite/einkellerungspraemien-2026-/-primes-dencavement-2026

24/08/2026

🇱🇺 Déi nei Brochure vun Nordstad Aktiv + ass do
🇫🇷 La nouvelle brochure de Nordstad Aktiv + est disponible
🇬🇧 The new brochure from Nordstad Aktiv + is here
https://nordstadaktivplus.lu/wp-content/uploads/2025/12/brochure-79.pdf

21/08/2026

🇱🇺 DENG MEENUNG ZIELT! 📢🫶
Beäntwer des Froen iwwer deng Persoun an d’Zesummeliewen an denger Gemeng bis den 09.09.2026:
• ONLINE: andeems du hei op de Link klicks  https://etat.emfro.lu/s3/nordstad
• UM PABEIER: andeems du de Froebou an denger Gemeng ufrees an do nees ofgëss.
Méi Infoen op: https://www.nordstad.lu/de/news/zusammenleben/

🇫🇷 TON OPINION COMPTE ! 📢🫶
Répond à ces questions sur ta personne et sur le vivre-ensemble dans ta commune jusqu’au 09.09.2026 :
• EN LIGNE : en cliquant sur ce le lien  https://etat.emfro.lu/s3/nordstad
• SUR PAPIER : formulaire disponible auprès de ta commune et à remettre au même endroit.
Plus d’infos sur: https://www.nordstad.lu/fr/actualite/zusammenleben/

🇬🇧 YOUR OPINION MATTERS! 📢🫶
Answer these questions about yourself and living together in your municipality until 09.09.2026:
• ONLINE: by clicking on this link  https://etat.emfro.lu/s3/nordstad
• ON PAPER: form available from your municipality and to be returned to the same place.
More information here: https://www.nordstad.lu/fr/actualite/zusammenleben/

🇵🇹 A TUA OPINIÃO CONTA! 📢🫶
Responde a estas perguntas sobre a tua pessoa e a convivência intercultural na tua comuna até 09.09.2026:
• ONLINE: clicando neste link  https://etat.emfro.lu/s3/nordstad
• POR ESCRITO: o formulário está disponível na tua comuna e é entregue no mesmo local.
Mais informações em: https://www.nordstad.lu/fr/actualite/zusammenleben/

Ville de Diekirch | Ville d'Ettelbruck | Gemeng Ierpeldeng-Sauer | Gemeng Schieren

19/08/2026

🇱🇺📅 Och déi nächst Deeg steet rëm sou Munches um Programm 👀 All d'Detailer fannt Dir och an eisem Agenda ënne verlinkt 👇

🇫🇷📅 Un beau programme vous attend ces prochains jours à Diekirch 👀 Tous les détails également dans notre agenda ci-dessous 👇

🇬🇧📅 Another few days full of events coming up in Diekirch 👀 More information can be found on our website linked below 👇

ℹ https://diekirch.lu/fr/commune-de-diekirch/actualites-agenda/agenda

19/08/2026

🇱🇺📢 D’Gemeng Dikrich sicht Verstäerkung a bitt follgende Posten un:
1 MATAARBECHTER (m/f/x) fir de Service Culturel
D'Kandidature kënne bis de 4. September erageschéckt ginn 📅
All weider Informatiounen zum Poste fannt Dir iwwer de Link ënnen 👇

🇫🇷📢 La commune de Diekirch recherche du renfort et propose le poste suivant :
1 COLLABORATEUR (m/f/x) pour le Service Culturel
Les candidatures peuvent être envoyées jusqu’au 4 septembre 📅
Toutes les informations complémentaires sur le poste se trouvent via le lien ci-dessous 👇

🇬🇧📢 The municipality of Diekirch is looking for support and is offering the following position:
1 STAFF MEMBER (m/f/x) for the Cultural Department
Applications can be submitted until 4 September 📅
All further information about the position can be found via the link below 👇

ℹ https://emploidiekirch.lu

19/08/2026

🇱🇺✨ CALL FOR CREATORS ✨

Augenschmaus goes Dikricher Chrëstmaart!

D’Al Kierch an de Site ronderëm ginn an e kuratéierten Wanter-Maart fir onofhängeg Designer a Kënschtler verwandelt— mëttendran am Dikricher Chrëstmaart.

📍 Al Kirch & Gässelcher ronderëm, Dikrich
📅 19.–20. Dezember 2026
🕐 Samschdeg 11–21 Auer · Sonndeg 11–19 Auer
🎨 34 kuratéiert Stänn — 11 an der Kierch an 23 ronderëm

Mir sichen Handwierk an Design mat Charakter: Keramik, Textil, Holz, Glas, Bijouen, Print, Moud — alles handgemaach, a klenge Serien, mat Geschicht. Keng Massewuer.

Du gehéiers dozou? Mell dech un iwwert den Link an der Bio 👇

www.augenschmaus.lu/application

———

🇬🇧✨ CALL FOR CREATORS ✨

Augenschmaus goes Diekirch Christmas Market!
We’re transforming the “al Kirch” and the streets around it into a curated winter market for independent designers and artists — right in the middle of the Diekirch Christmas market.

📍 Al Kirch & streets around it, Diekirch
📅 19–20 December 2026
🕐 Sat 11am–9pm · Sun 11am–7pm
🎨 34 curated stalls — 11 inside the church and 23 around it

We’re looking for craft and design with character: ceramics, textiles, wood, glass, jewelry, print, fashion — all handmade, small-batch, with a story. No mass-produced goods.

Sound like you? Apply now via the link in bio 👇

www.augenschmaus.lu/application

11/08/2026

🇱🇺📚 𝐍𝐞̈𝐦𝐦𝐞 𝐁𝐢𝐜𝐡𝐞𝐫 𝐚𝐧 𝐝𝐞𝐫 𝐁𝐢𝐛𝐥𝐢𝐨𝐭𝐡𝐞́𝐢𝐤? 𝐍𝐞𝐭 𝐠𝐚𝐧𝐳! Genau wéi sech eisen Alldag an eisen Ëmgang mam Léieren a mat der Kultur verännert huet, esou ass och d’Nationalbibliothéik mat der Zäit gaangen. Haut kënnt Dir bequeem vun doheem aus Filmer a Musek streamen, ënnerwee E-Books liesen a Lauschterbicher entdecken an Zeitungen an Zäitschrëften duerchbliederen 📖 Op Gaart, Sport, Moud oder Bastelen – fir jiddereen ass eppes derbäi. Dat Bescht dorunner: Eng Bibliothéikskaart ka jiddereen ab 14 Joer gratis kréien. Schreift Iech einfach an! D'Links fannt Dir ënnen am Post 👇

🇫🇷📚 𝐔𝐧𝐞 𝐛𝐢𝐛𝐥𝐢𝐨𝐭𝐡𝐞̀𝐪𝐮𝐞 𝐩𝐥𝐞𝐢𝐧𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐢𝐯𝐫𝐞𝐬 ? 𝐏𝐚𝐬 𝐬𝐞𝐮𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 ! Tout comme notre manière de vivre, d’apprendre et de profiter de la culture évolue, la Bibliothèque nationale du Luxembourg se transforme elle-aussi. Aujourd’hui, vous pouvez regarder des films et écouter de la musique depuis chez vous, lire des livres numériques ou écouter des livres audio, et parcourir des journaux et des magazines 📖 Jardinage, sport, mode ou bricolage : chacun y trouvera son bonheur. Le meilleur ? L’inscription est simple et gratuite dès 14 ans. Pourquoi ne pas vous inscrire dès aujourd’hui ? Vous trouverez les liens respectifs ci-dessous 👇

🇬🇧📚 𝐉𝐮𝐬𝐭 𝐚 𝐥𝐢𝐛𝐫𝐚𝐫𝐲 𝐟𝐮𝐥𝐥 𝐨𝐟 𝐛𝐨𝐨𝐤𝐬? 𝐍𝐨𝐭 𝐪𝐮𝐢𝐭𝐞! Just as the ways we live, learn and enjoy culture have changed, the National Library of Luxembourg has evolved too. Today, you can stream films and music from home, read e-books or listen to audiobooks, and browse thousands of newspapers and magazines 📖 Whether your interests are gardening, sports, fashion or DIY, you’ll find plenty to explore. The best part? Membership is easy and free for everyone aged 14 and over. Why not sign up today? You can find the links below 👇

✍️ Aschreiwung: https://bnl.public.lu/lb/services/inscription.html
📚 E-Books a Lauschterbicher: https://bnl.public.lu/lb/offres-numeriques/ebooks.html
📰 Zeitungen a Zäitschrëften: https://bnl.public.lu/lb/offres-numeriques/presse-loisirs.html
🎶 Musek- a Filmstreaming: https://bnl.public.lu/lb/offres-numeriques/musique-films.html

10/08/2026

🇱🇺🍗 𝐅𝐫𝐞̈𝐬𝐜𝐡𝐞𝐦𝐚𝐚𝐫𝐭 𝐳𝐮 𝐃𝐢𝐤𝐫𝐢𝐜𝐡 | Dëse Méindeg ass et un der "Maison Franssens" virgestallt ze ginn. De Familljebetrib vu Chrëschtnech ass virun allem ënnert dem Numm „Der Hähnchenkönig“ bekannt 🐔 Si spezialiséiere sech op Grillpoulet, Haxen a Catering-Servicer zu Lëtzebuerg 🍖 Méi dozou kënnt Dir all Dënschden op hirem Stand entdecken 📍 Wéi eng Stänn soss nach um Maart an op der Kaart agezeechent sinn, fannt Dir weider ënnen eraus 👇

🇫🇷🍗 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐡𝐞́ 𝐟𝐫𝐚𝐢𝐬 𝐚̀ 𝐃𝐢𝐞𝐤𝐢𝐫𝐜𝐡 | Ce lundi, c’est au tour de la « Maison Franssens » d’être présentée. L’entreprise familiale de Christnach est surtout connue sous le nom de « Der Hähnchenkönig » 🐔 Elle est spécialisée dans le poulet rôti, les jarrets de porc et les services de catering au Luxembourg 🍖 Vous pourrez en découvrir davantage sur leur stand chaque mardi 📍 Découvrez ci-dessous quels autres stands sont présents sur le marché et qui sont indiqués sur la carte 👇

🇬🇧🍗 𝐅𝐫𝐞𝐬𝐡 𝐌𝐚𝐫𝐤𝐞𝐭 𝐢𝐧 𝐃𝐢𝐞𝐤𝐢𝐫𝐜𝐡 | This Monday, it’s time to introduce “Maison Franssens”. The family-run business from Christnach is best known as “Der Hähnchenkönig” 🐔 They specialize in grilled chicken, pork knuckles and catering services in Luxembourg 🍖 You can discover more at their stand every Tuesday 📍 Find out below which other stands are present at the market and marked on the map 👇

1. Biohaff Clees 🥕
2. Prümtaler Brotvertrieb 🥖
3. Forum pour l'Emploi 🍒
4. Maison Franssens 🍗
5. Les dents de la Mer 🐟
6. Ninali 🌽
7. Parvaneh & Söhne 🫒
8. Haff Ditgesbaach 🍅

Adresse

27, Avenue De La Gare
Diekirch
L-9233

Heures d'ouverture

Lundi	08:30 - 11:30
	14:00 - 16:30
Mardi	08:30 - 11:30
	14:00 - 16:30
Mercredi	08:30 - 11:30
	14:00 - 18:00
Jeudi	08:30 - 11:30
	14:00 - 16:30
Vendredi	08:30 - 11:30
	14:00 - 16:30

Téléphone

+3528087801

Site Web

http://www.diekirch.lu/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Ville de Diekirch publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.