13/07/2026
Leschte Freideg hate mir d’Éier, zesumme mam LEADER Lëtzebuerg , naturpark.lu, VISIT ÉISLEK a SICLER e Stand am Kader vun der Joyeuse Entrée vun der groussherzoglecher Koppel zu Ëlwen ze organiséieren.
E grousse Merci un all déi, déi eis e Freideg besicht hunn an dëse flotte Moment mat eis gedeelt hunn. Et war eis eng grouss Freed, zesumme mat iech der groussherzoglecher Koppel ze begéinen a flott Momenter zesummen ze erliewen. Merci fir déi flott Ambiance, déi dësen Dag esou aussergewéinlech gemaacht huet😊
——————————
Vergangenen Freitag hatten wir die Ehre, gemeinsam mit Leader Éislek, dem Naturpark Our, Visit Éislek und SICLER einen Stand im Rahmen der Joyeuse Entrée des großherzoglichen Paares in Ulflingen zu organisieren.
Ein herzliches Dankeschön an alle, die uns besucht und diesen besonderen Tag mit uns verbracht haben. Es war uns eine große Freude, gemeinsam mit Ihnen dem großherzoglichen Paar zu begegnen und viele schöne Momente miteinander zu erleben. Vielen Dank für die herzliche Atmosphäre, die diesen Tag zu etwas ganz Besonderem gemacht hat😊
——————————
Vendredi dernier, nous avons eu l’honneur d’organiser, aux côtés de Leader Éislek, du Parc naturel de l’Our, de Visit Éislek et de SICLER, un stand dans le cadre de la Joyeuse Entrée du couple grand-ducal à Troisvierges.
Un grand merci à toutes les personnes qui sont venues nous rendre visite et qui ont partagé cette journée exceptionnelle avec nous. Ce fut un immense plaisir de rencontrer ensemble le couple grand-ducal et de vivre de nombreux beaux moments. Nous vous remercions pour l’ambiance conviviale qui a contribué à faire de cette journée un moment inoubliable😊