Prancūzų Institutas Lietuvoje / Institut Français de Lituanie

14/05/2026

14/05/2026

[ DELF/DALF ]

Kviečiame registruotis laikyti DELF/DALF TP ir DELF Junior egzaminą. DELF (Diplôme d’études en langue française) ir DALF (Diplôme approfondi de langue française) yra oficialūs diplomai, išduodami Prancūzijos švietimo ministerijos. Šie diplomai liudija apie užsieniečių prancūzų kalbos gebėjimus.

🗓️ 19/06 : DALF C1, Prancūzų institutas Lietuvoje, Didžioji g. 1, Vilnius
🗓️ 20/06 : DELF A1 - B2 (Vilnius, Kaunas, Šiauliai)

📍Galite pasirinkti Jums patogiausią egzaminavimo vietą:
- Prancūzų institutas Lietuvoje, Didžioji g.1, Vilnius;
- Vytauto Didžiojo universitetas, Kaunas;
- Šiaulių Juliaus Janonio gimnazija;

❗Primename, kad šie diplomai galioja visą gyvenimą.

Daugiau informacijos: https://www.institutfrancais-lituanie.com/prancuzu-kalbos-kursai-ir-egzaminai/prancuzu-kalbos-egzaminai-delf-dalf/delf-dalf/

***

[ DELF/DALF ]

Inscrivez- vous aux examens DELF/DALF TP et DELF Junior. Le DELF (Diplôme d’études en langue française) et le DALF (Diplôme approfondi de langue française) sont les diplômes officiels délivrés par le ministère français de l’Éducation nationale, pour certifier les compétences en français des candidats étrangers et des Français originaires d’un pays non francophone et non titulaires d’un diplôme de l’enseignement secondaire ou supérieur public français.

🗓️ 19/06 : DALF C1, Institut français de Lituanie, Didžioji 1, Vilnius
🗓️ 20/06 : DELF A1 - B2 (Vilnius, Kaunas, Šiauliai)

📍Vous pouvez choisir le lieu d'examen qui vous convient le mieux :
- Institut français de Lituanie, Didžioji g. 1, Vilnius ;
- VDU, Kaunas ;
- Lycée Julius Janonis de Šiauliai ;

❗Nous vous rappelons que ces diplômes sont valables à vie.

Plus d'informations : https://www.institutfrancais-lituanie.com/fr/cours-francais/examens/delf-dalf/

12/05/2026

[KŪRYBINĖ ATELJĖ]

Kviečiame į kūrybinę ateljė, kurios metu vaikai susipažins su lietuvių iliustruotojos Lina Itagaki ir italų rašytojo Alfredo Paniconi sukurta knyga „Ką prarijo Bobas“, išleista prancūzų kalba.

Susitikimo metu kartu su Lina Itagaki skaitysime knygą, bandysime įsivaizduoti, nupiešti ir prancūziškai užrašyti, ką dar mielas ir ėdrus šuniukas Bobas galėjo gardžiai suėsti.

👉 Privaloma registracija: https://forms.gle/cNtZz7tifzR4175e7
Renginys vyks lietuvių kalba, būtina registracija. Dalyvių amžius iki 8 metų.

***
[ATELIER CRÉATIF]

Le jeudi 14 mai 2026, de 18 h à 19 h 30 nous vous invitons dans un atelier créatif pour les enfants avec Lina Itagaki : « Dans le ventre de Bob ».

Venez à un atelier créatif au cours duquel les enfants découvriront le livre « Dans le ventre de Bob », créé par l’illustratrice lituanienne Lina Itagaki et l’écrivain italien Alfredo Paniconi, publié en français.

Pendant la rencontre, nous lirons le livre avec Lina Itagaki, et nous essaierons d’imaginer, de dessiner et d’écrire en français ce que Bob, ce charmant petit chien gourmand, a bien pu manger à part ce qui est représenté dans le livre.

👉Inscription obligatoire : https://forms.gle/cNtZz7tifzR4175e7
Participation gratuite. Âge des participants : jusq’ à 8 ans.

12/05/2026

[KAIP PASIRUOŠTI IŠVYKTI Į PRANCŪZIJĄ?]

Prancūzų institutas Lietuvoje kviečia jus dalyvauti internetiniame seminare, skirtame visiems tiems, kas dar šiemet ruošiasi vykti studijuoti į Prancūziją.

📅 Gegužės 27 d. 17:30 val. prisijunkite prie anglų kalba vyksiančio seminaro „Kaip pasiruošti išvykti į Prancūziją“ ir sužinokite viską, ko reikia, kad galėtumėte ramiai organizuoti savo kelionę bei įsikūrimą.

Programa:
✔️ Praktinė informacija apie gyvenimą Prancūzijoje
✔️ Patarimai dėl administracinių procedūrų
✔️ Patarimai iš pirmo kurso magistro studentės iš Monpeljė lūpų
✔️ Tiesioginė klausimų ir atsakymų sesija su „Espace Campus France Lituanie“ vadove

Registruokitės:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScJL-Uu74qLQG1ReVvGWgnCJqzNpXLVPElf-Z_nR15SaLfcow/viewform?usp=dialog

************************

[COMMENT ORGANISER SON DEPART EN FRANCE ?]

L'Institut français de Lituanie vous invite à participer à un webinaire en ligne dédié à toutes celles et ceux qui envisagent de partir étudier en France cette année.

📅 Le 27 mai à 17h30, rejoignez le séminaire en langue anglaise « Préparer son départ en France » et obtenez toutes les clés pour organiser votre départ ainsi qu'installation sereinement.

Au programme :
✔️ Informations pratiques sur la vie en France
✔️ Conseils pour les démarches administratives
✔️ Astuces pour votre vie étudiante avec l'étudiante en Master 1 à Montpelier
✔️ Session de questions-réponses en direct avec la responsable Espace Campus France Lituanie

Inscrivez-vous :
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScJL-Uu74qLQG1ReVvGWgnCJqzNpXLVPElf-Z_nR15SaLfcow/viewform?usp=publish-editor

11/05/2026

[ KINO KLUBAS ]

Gegužės mėnesį kviečiame atrasti klastingą ir paslaptingą prancūzų psichologinių trilerių meistro Claude Chabrol (1930-2010) pasaulį ir pristatome keturis garsiausius jo filmus!

🎦 Laukiame Jūsų mūsų kino salėje rytoj 𝟏𝟖:𝟎𝟎 ir kviečiame žiūrėti rež. Claude Chabrol filmą „Le Beau Serge“. Paryžietis studentas François, sveikstantis po ligos, grįžta į savo gimtąjį miestą. Jo draugas Serge, sukrėstas dėl vaiko su Dauno sindromu gimimo, grimzta į alkoholizmą. Dar labiau nusiminęs ir kupinas neapykantos, Serge sužino, kad jo žmona vėl nėščia. François pasirengęs viskam, kad jį išgelbėtų.
🎞️Filmas originalo kalba su titrais anglų kalba, trukmė 1 val. 33 min., 1959 m.

Daugiau informacijos : https://www.institutfrancais-lituanie.com/siuo-metu/kinas/kino-klubas/geguzes-kino-klubas-claude-chabrol-filmu-ciklas/
***
[ CINÉ-CLUB ]

Au mois de mai, l’Institut français de Lituanie vous invite à découvrir l’univers venimeux et feutré de Claude Chabrol, maître du thriller psychologique à la française, en programmant quatre de ses films les plus célèbres !

🎦 Rendez-vous demain 𝐚̀ 𝟏𝟖𝐡𝟎𝟎 au cinéma de l’Institut pour la projection du film « Le Beau Serge » de Claude Chabrol. François, étudiant parisien en convalescence, retourne dans son village natal. Son ami Serge, brisé par la naissance de son enfant trisomique, sombre dans l’alcoolisme. Plus malheureux et plus haineux encore, Serge voit sa femme de nouveau enceinte. François est prêt à tout pour le sauver.
🎞️Film en version originale avec sous-titres anglais, 1h33, 1959.

Pour plus d’informations : https://www.institutfrancais-lituanie.com/fr/en-cours/cinema/cine-club/cine-club-de-mai-cycle-de-films-claude-chabrol/
© Tamasa

11/05/2026

[ KONFERENCIJA ]

Gegužės 14–15 d. Vilniaus dailės akademijos Dailėtyros institutas VDA rengia tarpdisciplininę mokslinę konferenciją „700 metų dialogo: Lietuvos ir Prancūzijos kultūriniai ryšiai“.

Per 30 mokslininkų iš Lietuvos ir užsienio mokslo centrų skaitys pranešimus šiomis temomis: „Ankstyvieji kultūriniai kontaktai ir idėjų sklaida (XIV–XVIII a.)“, „Kultūrinė reprezentacija ir politiniai ryšiai XIX–XX a. pradžioje“, „Prancūzija kaip traukos centras: migracija, studijos ir meniniai dialogai“, „Interpretacijos ir recepcijos: Prancūzijos kultūros atspindžiai XX a. Lietuvoje“.

📍 Konferencija vyks A. ir A. Tamošaičių galerijoje „Židinys“ (Dominikonų g. 15/1) ir yra atvira visiems.

Daugiau informacijos: https://www.institutfrancais-lituanie.com/konferencija-700-metu-dialogo-lietuvos-ir-prancuzijos-kulturiniai-rysiai/
***

[ CONFÉRENCE ]

Les 14 et 15 mai, l’Institut d’histoire de l’art de l’Académie des Beaux-Arts de Vilnius organise un colloque scientifique interdisciplinaire intitulé « 700 ans de dialogue : les relations culturelles entre la Lituanie et la France ».

Au cours des deux jours de la conférence, quatre sessions auront lieu : « Les premiers contacts culturels et la diffusion des idées (XIVe-XVIIIe siècles) », « Représentation culturelle et relations politiques au XIXe siècle et au début du XXe siècle », « La France comme pôle d’attraction : migrations, études et dialogues artistiques », « Interprétations et réceptions : reflets de la culture française en Lituanie au XXe siècle ».

📍 La conférence se tiendra à la galerie « Židinys » d’A. et A. Tamošaičiai (15/1, rue Dominikonų) et est ouverte à tous.

Pour plus d’informations : https://www.institutfrancais-lituanie.com/fr/en-cours/conference-700-ans-de-dialogue-les-relations-culturelles-entre-la-lituanie-et-la-france/

© Vytautas Kairiūkštis „Tiltas per Seną“, 1937, Lietuvos nacionalinis dailės muziejus

06/05/2026

Maloniai kviečiame.

„Pоezijos pavasaris 2026“ užsienio svečiai: Marie Ginet

🐤 Penkių poezijos knygų autorė, rašanti tiek suaugusiesiems, tiek jaunimui, aistringai tyrinėjanti žodžių tekstūrą, ritmą ir skambesį, kuriuos perteikia ir scenoje, ir raštu.

🐤 Nuo 2005 m., prisistatydama pseudonimu Ange Gabriel.e, ji pasirodo Prancūzijos ir Belgijos slemo scenose, yra pelniusi įvairių apdovanojimų.

🐤 Kuria individualias skaitymo-performanso programas, remdamasi savo ir kitų autorių, kuriuos nori pristatyti, tekstais. Veda rašymo ir skaitymo balsu dirbtuves įvairiai auditorijai.

Daugiau: https://rasytojai.lt/kvieciame-susipazinti-su-tarptautinio-poezijos-festivalio-p%d0%beezijos-pavasaris-2026-uzsienio-sveciais-marie-ginet/

Iš prancūzų kalbos Marie Ginet eiles vertė Dainius Gintalas.

Už poetės dalyvavimą festivalyje dėkojame Prancūzų Institutas Lietuvoje / Institut Français de Lituanie, Lietuvos kultūros taryba ir Asociacija LATGA.

04/05/2026

[POKALBIŲ KLUBAS]

Norėtumėte pasikalbėti prancūziškai ir pagerinti kalbėjimo įgūdžius ?

Prisijunkite prie mūsų pokalbių klubo trečiadieniais, gegužės 6 ir gegužės 13 d., 𝟏𝟖 𝐯𝐚𝐥., Prancūzų instituto bibliotekoje.

Papildoma informacija ir registracijos forma: https://forms.gle/gHYN5hcGVhGVP3GaA

***

[CLUB DE CONVERSATION EN FRANÇAIS]

Vous aimez parler français et souhaitez améliorer vos compétences orales ?

Rejoignez notre club de conversation le mercredi 6 mai et le mercredi 13 mai à 𝟏𝟖𝐡 à la bibliothèque de l’Institut.

Inscription et informations complémentaires : https://forms.gle/gHYN5hcGVhGVP3GaA

04/05/2026

[KAUNO LITERATŪROS SAVAITĖ : "HIVER A SOKCHO"] 🎬📚

Prancūzų institutas Lietuvoje kartu su Kauno literatūros savaitė kviečia Jus rytoj, 𝐠𝐞𝐠𝐮𝐳̌𝐞̇𝐬 𝟓 𝐝., 𝟐𝟎 𝐯𝐚𝐥. į Prancūzijos ir Pietų Korėjos bendrai sukurto filmo „Hiver à Sokcho" (rež. Koya Kamura ) peržiūrą, kuri vyks Kauno kino centras Romuva.

Filmas „Žiema Sokče” yra prancūzakalbės šveicarų rašytojos Elisa Shua Dusapin to paties pavadinimo romano ekranizacija. Gimusi korėjietės motinos ir prancūzo tėvo šeimoje, rašytoja užaugo veikiama šių dviejų kultūrų. Šiame romane pasakojama apie pusiau prancūzės, pusiau korėjietės bevardės pasakotojos ir Kerano, komiksų kūrėjo iš Normandijos, susitikimą. Tarp šių dviejų žmonių, kurie, sakytum, yra niekuo nepanašūs, užsimezga įtampos ir geismo, nepasitenkinimo ir drovumo kupinas ryšys. Knyga išversta į daugiau nei 30 kalbų, pelnė JAV teikiamą Nacionalinį knygos apdovanojimą verstinės literatūros kategorijoje.

Daugiau informacijos:
https://www.institutfrancais-lituanie.com/siuo-metu/kinas/kauno-literaturos-savaite-filmo-ziema-sokce-perziura/

***

[KAUNO LITERATŪROS SAVAITĖ : HIVER A SOKCHO] 🎬📚

L'Institut français de Lituanie, en partenariat avec Kauno literatūros savaitė vous donne rendez-vous 𝐦𝐚𝐫𝐝𝐢 𝟓 𝐦𝐚𝐢 𝐚̀ 𝟐𝟎𝐡𝟎𝟎 au Kauno kino centras "Romuva" pour la projection du film "Hiver à Sokcho" de Koya Kamura, avec Roshdy Zem et Bella Kim, coproduction franco-coréenne.

Le film « Hiver à Sokcho » est l’adaptation cinématographique du roman éponyme de l’écrivaine suisse francophone Elisa Shua Dusapin. Née d’une mère coréenne et d’un père français, l’auteure a grandi sous l’influence de ces deux cultures. Ce roman raconte la rencontre entre une narratrice anonyme, mi-Française, mi-Coréenne, et Keran, un dessinateur de bandes dessinées originaire de Normandie. Entre ces deux personnes, qui semblent n’avoir rien en commun, se tisse une relation empreinte de tension et de désir, d’insatisfaction et de timidité. Le livre a été traduit dans plus de 30 langues et a remporté le National Book Award américain dans la catégorie littérature traduite.

Pour plus d’informations : https://www.institutfrancais-lituanie.com/fr/en-cours/cinema/semaine-litteraire-de-kaunas-projection-du-film-hiver-a-sokcho/