駐立陶宛台灣代表處The Taiwanese Representative Office in Lithuania

  • Home
  • Lithuania
  • Vilnius
  • 駐立陶宛台灣代表處The Taiwanese Representative Office in Lithuania

駐立陶宛台灣代表處The Taiwanese Representative Office in Lithuania Taiwan's representation in Lithuania, promoting exchanges between Taiwan and Lithuania.

本處於2021年11月18日正式成立並掛牌運作，以推動兩國實質關係，並在共享的核心價值上，致力促進雙方人民友誼。本處負責立陶宛全境包含領事等業務，並提供旅外國人各項服務。

駐立陶宛台灣代表處代表現為王代表雪虹。

本處聯繫資訊如下：
地址：J. Jasinskio g. 16B, Floor 16, Vilnius 01112, Lithuania
電話：+370-52044114
電郵：[email protected]
緊急連絡電話(非急難重大事件請勿撥打)：+370-62554241

12/06/2026

Kas nutinka, kai lietuviai gyvena Taivane, o taivaniečiai Lietuvą vadina savo namais?

Susipažinkite su Ieva Širvelyte ir Yaoju Yu. 🇱🇹❤️🇹🇼

Ieva Taivane praleido daugiau nei trejus metus, iš kurių kelis mėnesius gyveno kartu su Rukai vietinių gyventojų bendruomene. Ten ji pamilo jų kultūrą ir gyvenimo būdą.

Youju Lietuvoje gyvena jau daugiau nei dešimtmetį. Čia ji sukūrė šeimą ir dabar, vesdama ekskursijas po Trakus bei Vilniaus senamiestį, supažindina savo tautiečius su Lietuvos grožiu ir istorija.

Abiem moterims uždavėme tuos pačius klausimus apie Taivaną ir Lietuvą. Jų atsakymai tikrai nenuvylė.

Smalsu, ką jos papasakojo? Kviečiame pasižiūrėti vaizdo įrašą žemiau!
_____
What happens when Lithuanians live in Taiwan and Taiwanese make Lithuania their home?

Meet Ieva Širvelytė and Yaoju Yu. 🇱🇹❤️🇹🇼
Ieva spent more than three years living in Taiwan, few months with the Rukai Indigenous community, where she fell in love with their culture and way of life.

Youju has been living in Lithuania for over 10 years. She has built a family here and now introduces fellow Taiwanese to the beauty and history of Trakai and Vilnius Old Town through her guided tours.

We asked both women the very same questions about Taiwan and Lithuania. Their answers did not disappoint.

Curious to hear what they had to say? Watch the video below!

Praėjusią savaitę Vilniaus universiteto studentai laikė mandarinų kalbos baigiamąjį egzaminą, sėkmingai užbaigdami pavas...
11/06/2026

Praėjusią savaitę Vilniaus universiteto studentai laikė mandarinų kalbos baigiamąjį egzaminą, sėkmingai užbaigdami pavasario semestrą! 🎉

Mandarinų kalbos dėstytoja Nana universitete veda 3 skirtingų lygių mandarinų kalbos kursus, suteikdama studentams galimybę pirmą kartą susipažinti su šia įdomia kalba arba gilinti savo žinias. Be pradedančiųjų ir pažengusiųjų mandarinų kalbos kursų, taip pat yra tradicinių mandarinų rašmenų kursas, kuriame studentai sužino apie senovinių rašmenų kilmę ir raidą bei su išgirsta jais susijusias istorijas.

Jei jus domina mandarinų kalbos mokymasis, kelionės į Taivaną ar studijos Taivane, sekite naujienas – informacija apie „Taivanas, geriausias seminaras“ bus paskelbta liepos pradžioje! 🙌

Last week, students from Vilnius University have taken their Mandarin final exam, marking a successful ending to the Spring Semester! 🎉

Mandarin teacher Nana is giving 3 different level of Mandarin courses in the University, providing students the opportunity to explore this fascinating language for the first time or further on. Other than beginner and advanced Mandarin, there is also Traditional Chinese Character Course, where they learn about the origin and evolution of the ancient characters, and the stories behind them.

If you are interested in learning Mandarin language, traveling in Taiwan or studying in Taiwan, stay tuned and the information for “Taiwan, the ultimate Workshop” will be announced in early July! 🙌

09/06/2026

Ambasadorė Constance Wang džiaugėsi gavusi kvietimą dalyvauti praėjusį šeštadienį vykusioje Tauragės miesto šventėje.
Vienas iš svarbiausių vizito akcentų buvo galimybė užsukti į „AirTech“ stendą ir iš arti susipažinti su dronų naudojimu. Buvo malonu sužinoti daugiau apie „AirTech“ neseniai Tauragėje įkurtą dronų mokymo centrą, kuris skatina mokymąsi ir techninių įgūdžių ugdymą visų amžiaus grupių besimokantiesiems.

Ambasadorė Constance Wang džiaugėsi gavusi kvietimą dalyvauti praėjusį šeštadienį vykusioje Tauragės miesto šventėje.Vie...
09/06/2026

Ambasadorė Constance Wang džiaugėsi gavusi kvietimą dalyvauti praėjusį šeštadienį vykusioje Tauragės miesto šventėje.
Vienas iš svarbiausių vizito akcentų buvo galimybė užsukti į „AirTech“ stendą ir iš arti susipažinti su dronų naudojimu. Buvo malonu sužinoti daugiau apie „AirTech“ neseniai Tauragėje įkurtą dronų mokymo centrą, kuris skatina mokymąsi ir techninių įgūdžių ugdymą visų amžiaus grupių besimokantiesiems.

Ambassador Constance Wang was pleased to be invited to attend the Tauragė City Festival last Saturday.
One of the highlights of the visit was the opportunity to stop by the AirTech booth and gain firsthand insight into drone operations. It was encouraging to learn more about AirTech’s newly established Drone Training Center in Tauragė, which promotes drone education and technical skills development for learners of all ages.

Po sėkmingo 2025 m. konkurso, sulaukusio net 638 paraiškų iš 55 pasaulio šalių, iniciatyva Go Healthy with Taiwan grįžta...
08/06/2026

Po sėkmingo 2025 m. konkurso, sulaukusio net 638 paraiškų iš 55 pasaulio šalių, iniciatyva Go Healthy with Taiwan grįžta dar kartą ir kviečia organizacijas, įstaigas, verslus ir inovatorius iš viso pasaulio teikti projektų pasiūlymus, kurie spręstų aktualius sveikatos ir gerovės iššūkius pasitelkiant Taivano technologijas bei sprendimus.

Šių metų dėmesio centre:
🚴 Dviračių ir aktyvaus judumo sprendimai
⚽ Sporto technologijos ir fizinio aktyvumo skatinimas
🏥 Išmanioji sveikatos priežiūra ir sveikatingumas

Ką siūlo programa?
•Galimybę bendradarbiauti su Taivano įmonėmis, ekspertais ir inovacijų lyderiais bei plėsti tarptautinių partnerių tinklą.
•Ekspertų mentorystę, projekto vystymo konsultacijas ir galimybę finalininkams savo idėjas pristatyti Taivane.
•Finansinį paskatinimą – trims geriausiems projektams bus skirta po 30 000 JAV dolerių.

Paraiškų teikimas vyksta iki 2026 m. rugpjūčio 5 d.
Daugiau informacijos ir registraciją rasite čia: https://gohealthy.taiwanexcellence.org/
Jeigu turite klausimų dėl programos ar paraiškų teikimo, rašykite: [email protected] arba [email protected]

---
Following a highly successful 2025 edition, which attracted 638 proposals from 55 countries, the Go Healthy with Taiwan initiative is launching its second global call for proposals.

Organizations, public institutions, businesses, research centers, NGOs, and innovators worldwide are invited to submit ideas that address health and well-being challenges through innovative Taiwanese products, technologies, and solutions.

This year's priority areas are:
🚴 Cycling and active mobility
⚽ Sports technology and physical activity promotion
🏥 Smart healthcare and wellness solutions

What can participants expect?
•Opportunities to connect and collaborate with Taiwanese companies, industry experts, and innovation leaders.
•Expert mentorship and guidance to further develop project ideas, as well as the chance for finalists to present their proposals in Taiwan.
•Cash awards of USD 30,000 for each of the three winning proposals.

Proposal submission is open until August 5, 2026.
Learn more and apply: https://gohealthy.taiwanexcellence.org/
For inquiries regarding the program or application process, please contact: [email protected] or [email protected]

🌟Priimamos paraiškos dalyvauti programoje „Taivano simfonija: 2026 m. Taivano literatūros vertimo į anglų kalbą seminara...
05/06/2026

🌟Priimamos paraiškos dalyvauti programoje „Taivano simfonija: 2026 m. Taivano literatūros vertimo į anglų kalbą seminaras“

Tobulinkite savo literatūros vertimo įgūdžius, pasinaudodami tarptautiniu mastu pripažintų vertėjų ir leidybos specialistų patarimais, atraskite karjeros galimybes tarptautinėje leidybos srityje ir mėgaukitės kultūrinėmis ekskursijomis, literatūriniais renginiais bei naujų ryšių užmezgimo galimybėmis istoriniame Tainane

📍 Tainan, Taivanas
📅 2026 m. lapkričio 9–14 d. (6 dienų intensyvi dirbtuvė)
Paraiškų pateikimo terminas: 2026 m. birželio 21 d.

Jei esate trokštate pristatyti Taivano literatūrą pasaulinei auditorijai, tai yra proga, kurios nenorėsite praleisti.
—
🌟Applications are now open for “A Symphony of Taiwan: 2026 Taiwanese Literature English Translation Workshop”

Enhance your literary translation skills with guidance from internationally renowned translators and publishing professionals, explore career opportunities in international publishing, and enjoy cultural tours, literary events, and networking experiences in historic Tainan

📍 Tainan, Taiwan
📅 November 9–14, 2026 (6 days intensive workshop)
Application Deadline: June 21, 2026.

If you're passionate about bringing Taiwan’s literary voices to a global audience, this is an opportunity you won't want to miss.

🚀 Kviečiame dalyvauti „SEMICON Taiwan 2026“Būdamas vienu įtakingiausių pasaulio puslaidininkių pramonės renginių, „SEMIC...
05/06/2026

🚀 Kviečiame dalyvauti „SEMICON Taiwan 2026“
Būdamas vienu įtakingiausių pasaulio puslaidininkių pramonės renginių, „SEMICON Taiwan“ pristato naujausius proveržius, formuojančius ateities technologijas. Renginys suteikia galimybę pažvelgti į puslaidininkių inovacijų ateitį, atrasti naujų bendradarbiavimo galimybių ir tapti pasaulinės technologijų ekosistemos dalimi.

Registruokitės iš anksto ir dalyvaukite nemokamai:
Užsiregistravus nuo gegužės 20 d. iki liepos 15 d., dalyvavimas renginyje yra NEMOKAMAS. Be to, visi ankstyvosios registracijos dalyviai turės galimybę laimėti „STARLUX Airlines“ skrydžio bilietą pirmyn ir atgal iš Taipėjaus į Tokiją.

Dalyvio mokestis:
• Iki liepos 15 d. - nemokamai
• Liepos 16 d. - rugpjūčio 30 d. - 500 NTD
• Nuo rugpjūčio 31 d. - 1 000 NTD
„SEMICON Taiwan“ – tai puiki galimybė susipažinti su naujausiomis technologijų tendencijomis, užmegzti vertingų verslo ryšių, susitikti su pramonės ekspertais ir iš pirmų lūpų sužinoti, kur link juda pasaulinė puslaidininkių rinka.
📅 2026 m. rugsėjo 2–4 d.
📍 Taipėjaus Nangango parodų centras (TaiNEX 1 ir 2)

Daugiau informacijos ir registraciją galite rasti čia: https://www.semicontaiwan.org/en
Jei turite klausimų, galite susisiekti su mumis el. paštu: [email protected] arba [email protected]
------------------------------------------------

🚀 Join us at SEMICON Taiwan 2026

As one of the world's most influential semiconductor events to explore the latest breakthroughs shaping future technologies, SEMICON Taiwan will be your definitive destination to witness the roadmap of silicon innovation and drive collaborative growth across the global technology ecosystem.

Early Registration Reward:
Register between May 20 and July 15 to enjoy FREE admission to SEMICON Taiwan 2026. Early registrants will also be entered into a lucky draw for a chance to win a STARLUX Airlines round-trip ticket from Taipei to Tokyo.
Registration Fees
• May 20 – July 15: FREE
• July 16 – August 30: NT$500
• August 31 – September 4: NT$1,000

Whether you're looking to discover emerging technologies, connect with industry experts, expand your business network, or gain valuable market insights, SEMICON Taiwan offers a unique opportunity to engage with the global semiconductor ecosystem and stay ahead of industry trends.
📅 September 2–4, 2026
📍 Taipei Nangang Exhibition Center (TaiNEX 1 & 2)

You can find more information and registration here: https://www.semicontaiwan.org/en
If you have any questions, you can also email us at [email protected] or [email protected]

04/06/2026

At , the theme “AI Together” highlights the power of collaboration in driving the next wave of technological innovation. 🇹🇼 is proud to work with partners around the world to strengthen resilience and unlock shared prosperity in the age of AI.

Neseniai su dideliu džiaugsmu priėmėme svečius iš Taivano nacionalinio literatūros muziejaus. Jų vizitas atvėrė naujas p...
04/06/2026

Neseniai su dideliu džiaugsmu priėmėme svečius iš Taivano nacionalinio literatūros muziejaus. Jų vizitas atvėrė naujas perspektyvas, kaip populiarinti Taivano literatūrą užsienyje, ir suteikė vertingų įžvalgų apie literatūros vertimo pasaulį.

Savo viešnagės Lietuvoje metu jie susitiko su Lietuvos kultūros instituto, Vilniaus literatūros namų ir Lietuvos Nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos atstovais. Šie susitikimai skatina įkvepiančias idėjas, kaip stiprinti literatūrinius bei kultūrinius ryšius tarp Taivano ir Lietuvos.

Tikimės, kad daugiau Lietuvos literatūros kūrinių bus pristatyta Taivano skaitytojams, o kartu bus sukurtos naujos galimybės Lietuvos auditorijai atrasti Taivaną per jo turtingą literatūrinį paveldą.
—-
We were delighted to recently welcome visitors from the National Museum of Taiwan Literature. Their visit brought fresh perspectives on promoting Taiwanese literature abroad and offered valuable insights into the world of literary translation.

During their stay in Lithuania, they met with representatives from the Lithuanian Culture Institute, Vilnius Literary House, and the Martynas Mažvydas National Library of Lithuania. These exchanges generated inspiring ideas for strengthening literary and cultural connections between Taiwan and Lithuania.

We look forward to seeing more Lithuanian literature introduced to Taiwanese readers, while also creating new opportunities for Lithuanian audiences to discover Taiwan through its rich literary heritage.

Knyga „Taiwan Travelogue“ dabar prieinama ir Lietuvoje!Pamatę šią knygą knygyno lentynose už tūkstančių mylių nuo Taivan...
02/06/2026

Knyga „Taiwan Travelogue“ dabar prieinama ir Lietuvoje!

Pamatę šią knygą knygyno lentynose už tūkstančių mylių nuo Taivano, negalime nesusijaudinti, prisiminę, kaip toli gali nukeliauti taivaniečių istorijos. Tarptautinio Bukerio premijos laureatė knyga „Taiwan Travelogue“ skaitytojus nukelia į kolonijinės eros Taivaną, gvildendama klausimą, kuris formavo ištisas taivaniečių kartas: tapatybės paieškas.

Ypač džiaugiamės, kad kitais metais planuojama išleisti lietuvišką vertimą, kuris šią nepaprastą Taivano istoriją priartins prie vietos skaitytojų. Nuo Taivano iki Lietuvos, tikimės, kad vis daugiau skaitytojų atras turtingą istoriją, kultūrą ir nuolatinę savęs pažinimo paiešką, kuri yra šio romano šerdis.

Taiwan Travelogue is now available in Lithuania!

Seeing this book on a bookstore shelf thousands of miles from Taiwan is a moving reminder of how far Taiwanese stories can travel. Winner of the International Booker Prize, Taiwan Travelogue takes readers through colonial-era Taiwan while exploring a question that has shaped generations of Taiwanese people: the search for identity.

We are especially excited that a Lithuanian translation is expected to be published next year, bringing this remarkable Taiwanese story even closer to local readers. From Taiwan to Lithuania, we look forward to seeing more readers discover the rich history, culture, and enduring quest for self-understanding that lies at the heart of this novel.

Address

J. Jasinskio Gatvė 16B, 16th Floor
Vilnius
01112

Telephone

+37052044114

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 駐立陶宛台灣代表處The Taiwanese Representative Office in Lithuania posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to 駐立陶宛台灣代表處The Taiwanese Representative Office in Lithuania:

Shortcuts

Share

Category