Pagirių seniūnija/ Gmina Pogiry

15/06/2026

Vilniaus rajono bendruomeniniai šeimos namai nuoširdžiai kviečia Jus į streso valdymo savipagalbos grupę „Laikas iškvėpti“.

Jei jaučiate kasdienį skubėjimą, įtampą ar nerimą, kviečiame stabtelėti ir saugioje bei konfidencialioje Pagirių seniūnijos erdvėje atrasti bendraminčių palaikymą bei praktinius streso valdymo įrankius.
Svarbi informacija:
📍 Vieta: Vilniaus r., Pagirių seniūnijos teritorijoje.
⏳ Trukmė: 2 val.
📅 Laikas: Savaitės dieną ir laiką pasirinkite pildydami registracijos formą.

Siekiant išlaikyti grupės jaukumą, vietų skaičius ribotas (8–12 asmenų).

💻 Registracija: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSci3bvPTo8m3B5sRnLt9HtJHJ64461vqSArD1vSdCuM232VtQ/viewform
📞 Kontaktai: Kilus klausimams, kviečiame skambinti arba rašyti el. laišką:
Tel. nr. +37061417763
El. paštas: [email protected]

Ateikite tokie, kokie esate šiandien – pavargę, pikti, pasimetę ar tiesiog ieškantys ramybės.

Zaproszenie na grupę samopomocy radzenia sobie ze stresem „Czas na wydech“
Vilniaus rajono bendruomeniniai šeimos namai zapraszają do udziału w grupie samopomocy radzenia sobie ze stresem „Czas na wydech“ (lit. „Laikas iškvėpti“).

Jeśli odczuwacie Państwo codzienny pośpiech, napięcie lub niepokój, zapraszamy do zatrzymania się i odnalezienia wsparcia osób o podobnych doświadczeniach oraz praktycznych narzędzi radzenia sobie ze stresem w bezpiecznej i poufnej przestrzeni starostwa Pogiry.

Ważne informacje:
📍 Miejsce: Rejon wileński, na terenie starostwa Pogiry.
⏳ Czas trwania: 2 godziny.
📅 Czas: Dzień tygodnia oraz godzinę prosimy wybrać podczas wypełniania formularza rejestracyjnego.

W celu zachowania przytulnej atmosfery w grupie, liczba miejsc jest ograniczona (8–12 osób).

💻 Rejestracja: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSci3bvPTo8m3B5sRnLt9HtJHJ64461vqSArD1vSdCuM232VtQ/viewformm
📞 Kontakt: W razie pytań zapraszamy do kontaktu telefonicznego lub mailowego:
Tel. +37061417763
E-mail: [email protected]

Przyjdźcie tacy, jacy jesteście dzisiaj – zmęczeni, źli, zagubieni lub po prostu szukający spokoju.

13/06/2026

📣 ATNAUJINTA

Lietuvos kariuomenė informuoja: ORO PAVOJAUS NĖRA.
Dėkojame gyventojams už budrumą ir kviečiame toliau sekti oficialią informaciją. ✅

ℹ️ Lietuvos kariuomenė informuoja:
📣 „TIKĖTINAS ORO PAVOJUS. Išlikite ramūs, nusimatykite saugią vietą. Pastebėję skrendantį ar nukritusį įtartiną objektą skambinkite 112, prie jo nesiartinkite. Apie pavojaus pabaigą informuosime atskiru pranešimu.“
Atkreipiame dėmesį, kad šiuo metu tai yra tikėtino pavojaus perspėjimas. Prašome išlikti ramiems ir sekti oficialią informaciją.

12/06/2026

NEPALIKITE ATEIČIAI: PASINAUDOKITE PARAMA NUOTEKŲ TVARKYMUI VILNIAUS RAJONE! 🌿
Kviečiame mūsų gyventojus nelaukti ir aktyviai pasirūpinti švaresne bei saugesne savo aplinka jau šiandien! Vilniaus rajono savivaldybė ragina kurti tvaresnę kaimynystę ir siūlo puikią galimybę gauti dalinį finansavimą buitinių nuotekų tvarkymo sistemoms įsirengti. Nepraleiskite progos pasinaudoti skiriama parama:

1️⃣ 1 000 Eur – prisijungus prie centralizuotų geriamojo vandens ir nuotekų tinklų.
2️⃣ 800 Eur – prisijungus tik prie centralizuotų nuotekų tinklų.
3️⃣ 50 % bet ne daugiau kaip 1 000 Eur – įsirengiant individualų nuotekų valymo įrenginį (kai nėra techninės galimybės prisijungti prie centralizuotų tinklų).
Visas sąlygas, reikalingus dokumentus ir paraiškų formas rasite čia👇
https://vrsa.lt/gyventojams/naujienos/40/sprendimai-svaresnei-aplinkai-parama-nuoteku-tvarkymui-vilniaus-rajone:9304?fbclid=IwY2xjawSYwUFleHRuA2FlbQIxMABicmlkETBZYUV0b0N5NHRrdDBWMHdXc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHkB57uVOvmCJuqdFC-wjtxUJ2soUY3O9mapjzHOAHPeeuSD6uOhom5eKSTU0_aem_USxO3hr19FJ6v2XYHNaqGQ
Tikimės, kad šis kvietimas paskatins mūsų bendruomenės narius aktyviai prisidėti prie gražesnės ir ekologiškesnės aplinkos kūrimo.

NIE ODKŁADAJCIE NA PRZYSZŁOŚĆ: SKORZYSTAJCIE ZE WSPARCIA NA GOSPODARKĘ ŚCIEKOWĄ W REJONIE WILEŃSKIM! 🌿
Zapraszamy naszych mieszkańców do aktywnego i niezwłocznego zadbania o czystsze oraz bezpieczniejsze środowisko wokół nas już dziś! Samorząd Rejonu Wileńskiego zachęca do współtworzenia zrównoważonego sąsiedztwa i oferuje doskonałą okazję do uzyskania częściowego dofinansowania na instalację systemów oczyszczania ścieków bytowych. Nie przegapcie szansy na skorzystanie ze wsparcia finansowego:

1️⃣ 1 000 Eur – w przypadku podłączenia do centralnych sieci wodociągowych i kanalizacyjnych.
2️⃣ 800 Eur – w przypadku podłączenia wyłącznie do centralnej sieci kanalizacyjnej.
3️⃣50% lecz nie więcej niż 1 000 Eur – w przypadku montażu indywidualnego urządzenia do oczyszczania ścieków (gdy brak jest możliwości technicznych podłączenia do sieci centralnej).

Wszystkie warunki, wymagane dokumenty oraz formularze wniosków znajdą Państwo tutaj 👇
https://vrsa.lt/gyventojams/naujienos/40/sprendimai-svaresnei-aplinkai-parama-nuoteku-tvarkymui-vilniaus-rajone:9304?fbclid=IwY2xjawSYwUFleHRuA2FlbQIxMABicmlkETBZYUV0b0N5NHRrdDBWMHdXc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHkB57uVOvmCJuqdFC-wjtxUJ2soUY3O9mapjzHOAHPeeuSD6uOhom5eKSTU0_aem_USxO3hr19FJ6v2XYHNaqGQ
Mamy nadzieję, że to zaproszenie zachęci członków naszej społeczności do aktywnego przyczyniania się do tworzenia piękniejszego i bardziej ekologicznego środowiska.

Sprendimai švaresnei aplinkai: parama nuotekų tvarkymui Vilniaus rajone 🌿

Vilniaus rajono savivaldybė skatina gyventojus tvarkytis atsakingai ir siūlo dalinio kompensavimo galimybes buitinėms nuotekoms tvarkyti:

1️⃣ 1 000 Eur – prisijungus prie centralizuotų geriamojo vandens ir nuotekų tinklų
2️⃣ 800 Eur – prisijungus tik prie centralizuotų nuotekų tinklų. Atskirais atvejais gali būti kompensuojama net 100 proc. išlaidų
3️⃣ ne daugiau kaip 1 000 Eur – įsirengiant individualų nuotekų valymo įrenginį (kai nėra techninės galimybės prisijungti prie centralizuotų tinklų)

👇 Visas sąlygas, reikalingus dokumentus ir paraiškų formas rasite čia: https://vrsa.lt/gyventojams/naujienos/40/sprendimai-svaresnei-aplinkai-parama-nuoteku-tvarkymui-vilniaus-rajone:9304

12/06/2026

📢 Gyventojų dėmesiui!
Informuojame, kad 🗓️ birželio 16 d. 16.00 val. 📍Merešlėnuose, prie pagrindinės stotelės „MEREŠLĖNAI“ (orientacinis adresas Tilto g. 23), vyks planuojamos didelių gabaritų atliekų surinkimo aikštelės (DGASA) projekto vizualizacijos pristatymas ir susitikimas su gyventojais.
Susitikimo metu UAB „VAATC“ atstovai pristatys planuojamą projektą, jo sprendinius, numatomą veiklą bei atsakys į gyventojams ir bendruomenėms rūpimus klausimus.
🤝 Kviečiame gyventojus, bendruomenių atstovus ir visus suinteresuotus asmenis atvykti bei kartu aptarti šį vietos bendruomenei svarbų projektą. Labai laukiame Jūsų aktyvaus dalyvavimo!
*Pateikiamas asociatyvus vaizdas.

📢 Uwaga Mieszkańcy!
Informujemy, że 🗓️ 16 czerwca 2026 roku o godzinie 16:00📍w Mereszlanach, obok głównego przystanku „MEREŠLĖNAI” (adres orientacyjny: ul. Tilto 23), odbędzie się spotkanie z mieszkańcami oraz prezentacja wizualizacji projektu planowanego placu zbiórki odpadów wielkogabarytowych (DGASA).
Podczas spotkania przedstawiciele UAB „VAATC” zaprezentują planowany projekt, jego rozwiązania, przewidzianą działalność oraz odpowiedzą na pytania nurtujące mieszkańców i wspólnoty.
🤝 Zapraszamy mieszkańców, przedstawicieli wspólnot oraz wszystkie zainteresowane osoby do przybycia i wspólnego omówienia tego ważnego dla lokalnej społeczności projektu. Bardzo liczymy na Państwa aktywny udział!
*Prezentowany obraz ma charakter poglądowy.

11/06/2026

Lietuvos Respublikos Žemės Ūkio Rūmai - LR ŽŪR kviečia ūkininkus ir žemės ūkio sektoriaus atstovus į nemokamus nuotolinius mokymus, skirtus ūkių atsparumui ir krizių valdymui stiprinti.

Svarbi informacija dalyviams 🧐
Formatas: Nuotolinis (prisijungimo nuoroda bus išsiųsta tik užsiregistravusiems).

Pažymėjimai: Visiems dalyviams bus išduodami kvalifikacijos pažymėjimai.

Registracija: Vietų skaičius ribotas, todėl registracija yra būtina.

Užpildykite registracijos formą 👉 https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=UE60YOqgcE-pP1C0YnyZMCnyYW5PTc5GgdDsjyuCDq5UOUpCVjdDWVhJRzNWVVNTWDJLUjVXQ0RSNC4u&fbclid=IwY2xjawSXknRleHRuA2FlbQIxMABicmlkETBZYUV0b0N5NHRrdDBWMHdXc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHmESBEX5RwJgH7xjfpFu0yG9IEEv9QRcU8qahP1R-bG80aYPMVdNnWOjpVw7_aem_lDElDjjGzCwi70u9FfydsQ

Kviečiame aktyviai dalyvauti ir stiprinti ūkio ateitį kartu su bendruomene! Daugiau informacijos nuorodoje 👇

Lietuvos Respublikos Žemės Ūkio Rūmai - LR ŽŪR zaprasza rolników oraz przedstawicieli sektora rolniczego na bezpłatne szkolenia online, mające na celu wzmocnienie odporności gospodarstw oraz efektywne zarządzanie kryzysowe.

Ważne informacje dla uczestników 🧐
Format: Online (link do logowania zostanie wysłany wyłącznie zarejestrowanym uczestnikom).

Certyfikaty: Wszyscy uczestnicy otrzymają certyfikaty podnoszące kwalifikacje zawodowe.

Rejestracja: Liczba miejsc jest ograniczona, dlatego rejestracja jest obowiązkowa.

Wypełnij formularz rejestracyjny 👉 https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=UE60YOqgcE-pP1C0YnyZMCnyYW5PTc5GgdDsjyuCDq5UOUpCVjdDWVhJRzNWVVNTWDJLUjVXQ0RSNC4u&fbclid=IwY2xjawSXknRleHRuA2FlbQIxMABicmlkETBZYUV0b0N5NHRrdDBWMHdXc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHmESBEX5RwJgH7xjfpFu0yG9IEEv9QRcU8qahP1R-bG80aYPMVdNnWOjpVw7_aem_lDElDjjGzCwi70u9FfydsQ

Serdecznie zapraszamy do aktywnego udziału i wspólnego budowania stabilnej przyszłości Waszych gospodarstw!

🌱 Lietuvos Respublikos žemės ūkio rūmai kviečia ūkininkus ir kitus su žemės ūkiu susijusius asmenis dalyvauti mokymo kursuose:

🔹 „Žemės ūkio atsparumo didinimas: nuo rizikų atpažinimo iki sprendimų“ (6 akad. val.). Lektorė – Rūta Jurgaitė

🔹 „Strateginis krizės valdymas ir ūkių ekonominio atsparumo stiprinimas“ (6 akad. val.) Lektorius – Ramūnas Stonkus.

📅 Mokymų data: 2026 m. birželio 17 d.
🕗 Laikas: 8.30–17.30 val.
💻 Forma: nuotoliniai mokymai
📜 Dalyviams bus išduodami kvalifikacijos pažymėjimai.

📝 Registracija:
https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=UE60YOqgcE-pP1C0YnyZMCnyYW5PTc5GgdDsjyuCDq5UOUpCVjdDWVhJRzNWVVNTWDJLUjVXQ0RSNC4u

Dalyvių skaičius ribotas, todėl registracija yra būtina.
Prisijungimo nuoroda bus išsiųsta tik užsiregistravusiems dalyviams.

11/06/2026

EMOCINĖ GEROVĖ NETURI ATOSTOGŲ: JEI IŠGYVENATE SUNKŲ ETAPŲ – LEISKITE SAU PADĖTI
Nors vasara asocijuojasi su poilsiu, būtent pavasario pabaigoje ir vasaros pradžioje emocinių krizų rizika pastebimai išauga. Pasikeitęs ritmas, „tobulos atostogos“ socialiniuose tinkluose ar vienišumo jausmas gali kelti didžiulę vidinę įtampą. Ypač pažeidžiami tie, kurie susiduria su depresija, nerimu ar netektimi.
Atminkite – Jūs nesate vieni.
Vilniaus rajono visuomenės sveikatos biuras siūlo profesionalią pagalbą. Jei jaučiate, kad reikia pasikalbėti ir rasti saugią erdvę savo jausmams, kviečiame užsiregistruoti nemokamoms bei konfidencialioms specialistų konsultacijoms.
Ženkite šį žingsnį dėl savęs. 👉 https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=ChRfcHArKka8hLvSO9h0Jk77n2peksBJoaX-kBJdkPRUNE1TRDJaNDM4RUpWUEcxMlJCV0o0S1g2Mi4u&fbclid=IwY2xjawSXa91leHRuA2FlbQIxMABicmlkETBZYUV0b0N5NHRrdDBWMHdXc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHh34am54hwB8UFajCkp-4Bt_pRulc_AC3RG-AIOOuxK7U4DJhqio4PeB7SPc_aem_6z4KnKtSTe_wACAwKGYfQw&route=shorturl
Vilniaus rajono visuomenės sveikatos biuras

DOBROSTAN EMOCJONALNY NIE MA WAKACJI: JEŚLI PRZECHODZISZ PRZEZ TRUDNY CZAS – POZWÓL SOBIE POMÓC
Choć lato kojarzy się z odpoczynkiem, to właśnie na przełomie wiosny i lata ryzyko kryzysów emocjonalnych wyraźnie wzrasta. Zmiana rutyny, „idealne wakacje” w mediach społecznościowych czy poczucie samotności mogą wywoływać ogromne napięcie wewnętrzne. Szczególnie narażone są osoby zmagające się z depresją, lękiem lub stratą.
Pamiętaj – nie musisz być z tym sam.
Biuro Zdrowia Publicznego Rejonu Wileńskiego oferuje profesjonalną pomoc. Jeśli czujesz, że potrzebujesz rozmowy i bezpiecznej przestrzeni na swoje uczucia, zapraszamy do rejestracji na bezpłatne oraz poufne konsultacje ze specjalistami.
Zrób ten krok dla siebie.👉 https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=ChRfcHArKka8hLvSO9h0Jk77n2peksBJoaX-kBJdkPRUNE1TRDJaNDM4RUpWUEcxMlJCV0o0S1g2Mi4u&fbclid=IwY2xjawSXa91leHRuA2FlbQIxMABicmlkETBZYUV0b0N5NHRrdDBWMHdXc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHh34am54hwB8UFajCkp-4Bt_pRulc_AC3RG-AIOOuxK7U4DJhqio4PeB7SPc_aem_6z4KnKtSTe_wACAwKGYfQw&route=shorturl
Vilniaus rajono visuomenės sveikatos biuras

Nors vasarą dažniausiai siejame su poilsiu, atostogomis ir gera nuotaika, moksliniai tyrimai rodo, kad šis metų laikas ne visiems atneša geresnę emocinę savijautą. Priešingai – daugelyje pasaulio šalių savižudybių skaičius dažniausiai padidėja pavasario pabaigoje ir vasaros pradžioje.

Tikslios šio reiškinio priežastys vis dar tiriamos, tačiau mokslininkai jį sieja su biologiniais pokyčiais, didesniu socialiniu aktyvumu, sustiprėjusiu lyginimusi su kitais bei padidėjusiu psichologiniu kontrastu tarp to, kaip žmogus jaučiasi ir kaip, jo manymu, „turėtų“ jaustis vasarą.

Vasarą dažnai pasikeičia įprasta dienotvarkė, sutrinka miego režimas, o socialiniuose tinkluose matomi kitų žmonių „tobulų atostogų“ vaizdai gali stiprinti nepasitenkinimą savo gyvenimu. Kai kuriems žmonėms sustiprėja vienišumo jausmas, o nepasiekiami lūkesčiai dėl poilsio, santykių ar finansinių galimybių gali kelti nusivylimą ir emocinę įtampą.

Papildomą riziką gali didinti ir dažnesnis alkoholio vartojimas. Nors neretai manoma, kad alkoholis padeda atsipalaiduoti, iš tiesų jis gali sustiprinti impulsyvumą, apsunkinti emocijų reguliavimą ir padidinti savižudiško elgesio riziką.
Svarbu prisiminti, kad didžiausią riziką visais metų laikais patiria žmonės, kurie susiduria su depresija, nerimo sutrikimais, išgyvena krizę ar netektį, taip pat tie, kurie anksčiau yra patyrę savižudiškų minčių. Todėl vasarą, kaip ir bet kuriuo kitu metų laiku, svarbu rūpintis ne tik fizine, bet ir emocine sveikata. Juk emocinė gerovė neturi atostogų 💚

Jei jaučiate, kad norite su kažkuo pasikalbėti kviečiame registruotis nemokamoms psichologo konsultacijoms paspaudus čia – https://forms.office.com/e/Rm6VTunC8H.

10/06/2026

Vasariški žiedai puošia Pagirių seniūnijos erdves 🌸✨
Pasitinkame vasarą pasipuošę žiedais, kurie ne tik gražina mūsų viešąsias erdves, bet ir kuria jaukumą kiekvienam vietos gyventojui bei svečiui. Kviečiame pasidžiaugti šiomis vasariškomis spalvomis ir
kartu saugoti bei puoselėti mūsų aplinką, kad ji kasdien džiugintų visą bendruomenę.
Linkime Jums gražios, šiltos ir saulėtos vasaros. 🌞

Letnie kwiaty zdobią przestrzenie gminy Pogiry 🌸✨
Witamy lato w otoczeniu kwiatów, które nie tylko upiększają nasze przestrzenie publiczne, ale także tworzą przytulną atmosferę dla każdego mieszkańca oraz gościa. Zapraszamy do cieszenia się tymi letnimi barwami oraz do wspólnego dbania i pielęgnowania naszego otoczenia, aby każdego dnia radowało całą społeczność.
Życzymy Państwu pięknego, ciepłego i słonecznego lata. Niech ten czas przyniesie wiele światła i przytulności dla Waszych domów! 🌞

09/06/2026

DĖMESIO PREKYBININKAMS: JONINĖS PAGIRIUOSE IR NAUJO PARKO ATIDARYMAS! 🌿✨

Mieli prekybininkai, amatininkai ir skanėstų gamintojai, kviečiame Jus tapti išskirtinės šventės dalimi! Šių metų Joninės bus ypatingos – jų metu kartu atversime naująjį Pagirių parką. Tai puiki proga pristatyti savo produkciją gausiai susirinkusiai ir šventiškai nusiteikusiai bendruomenei.

Svarbi informacija:
📅 Registracija vyksta: iki birželio 12 dienos
📍 Šventės vieta: Šiltnamių g. 15, Pagirių mstl.
⏰ Šventės pradžia: Birželio 24 d. 18.00 val.

Registracija ir kontaktai:

📧 El. paštas: [email protected]
📞 Telefonu: +3702401654 arba +37068344099

Sukurkime šį gražų vakarą kartu!

UWAGA WYSTAWCY: NOC ŚWIĘTOJAŃSKA W POGIRACH I OTWARCIE NOWEGO PARKU! 🌿✨

Drodzy sprzedawcy, rzemieślnicy oraz producenci przysmaków, zapraszamy Was do współtworzenia tego wyjątkowego wydarzenia! Tegoroczna Noc Świętojańska będzie szczególna – wspólnie dokonamy oficjalnego otwarcia nowego parku w Pogirach. To doskonała okazja, aby zaprezentować swoje produkty licznie zgromadzonej i świętującej społeczności.

Ważne informacje:
📅 Rejestracja trwa: do 12 czerwca
📍 Miejsce wydarzenia: ul. Šiltnamių 15, miasteczko Pogiry
⏰ Początek imprezy: 24 czerwca o godz. 18.00

Rejestracja i kontakt:

📧 E-mail: [email protected]
📞 Tel.: +3702401654 lub +37068344099

Stwórzmy ten wspaniały wieczór razem!

09/06/2026

☀️ TRUMPALAIKIAI POKYČIAI „ŠALTINIO“ STOTELĖJE VAIDOTUOSE: JUDAME SAUGIAI IR SKLANDŽIAI!

Mūsų aplinka nuolat gražėja ir vystosi! Norime pasidalinti svarbia žinia, kad Vaidotų kaime (Krantinės g. 9A) pradedami naujo prekybos pastato vandentiekio ir nuotekų tinklų montavimo darbai. Tam, kad visi darbai vyktų saugiai, o viešasis transportas kursuotų be jokių trikdžių, rangovas UAB „Tinklita“ laikinai koreguoja stotelės vietą.

Ką svarbu žinoti keleiviams?
Pokytis: „Šaltinio“ viešojo transporto stotelė laikinai keliama 20–25 metrus į kairę pusę.
Kada: nuo birželio 10 d. iki birželio 12 d.

UAB „Tinklita“ iš anksto nuoširdžiai dėkoja visai bendruomenei už supratingumą bei kantrybę dėl šių trumpų laikinų nepatogumų.

Gražios ir saugios likusios savaitės!
🤝🤝🤝🤝🤝

☀️ KRÓTKOTRWAŁE ZMIANY NA PRZYSTANKU „ŠALTINIO” W WOIDATACH: PORUSZAMY SIĘ BEZPIECZNIE I SPRAWNIE!

Nasze otoczenie stale pięknieje i się rozwija! Chcemy podzielić się ważną wiadomością – we wsi Wojdaty (ul. Krantinės 9A) rozpoczynają się prace montażowe sieci wodociągowej i kanalizacyjnej dla nowego budynku handlowego. Aby wszystkie prace przebiegały bezpiecznie, a transport publiczny kursował bez żadnych zakłóceń, wykonawca UAB „Tinklita” tymczasowo koryguje lokalizację przystanku.

Co ważne wiedzieć pasażerom?
Zmiana: Przystanek transportu publicznego „Šaltinio” zostaje tymczasowo przeniesiony o 20–25 metrów w lewą stronę.
Kiedy: od 10 czerwca do 12 czerwca.

UAB „Tinklita” z góry serdecznie dziękuje całej społeczności za wyrozumiałość oraz cierpliwość w związku z tymi krótkimi, tymczasowymi niedogodnościami.

Życzymy pięknego i bezpiecznego pozostałego tygodnia!

09/06/2026

Geros žinios mūsų bendruomenei! 🌊☀️
Vilniaus rajono visuomenės sveikatos biuras atliko maudyklų tyrimus – rezultatai puikūs!
Norime pasidžiaugti ir informuoti Jus, kad Ilgučio ežero esančio Lygainiuose tyrimai patvirtino, kad vanduo ir smėlis čia yra visiškai švarūs, saugūs ir puikiai tinka vasaros poilsiui.
Linkime saugiai mėgautis saulėtomis dienomis ir džiugių akimirkų gamtoje! 🏖️
🏊🚣‍♀️🤽
Dobre wieści dla naszej społeczności! 🌊☀️
Vilniaus rajono visuomenės sveikatos biuras przeprowadziły badania kąpielisk – wyniki są doskonałe!
Z radością informujemy, że badania jeziora Ilgučio w Ligojniach potwierdziły, że woda oraz piasek są tutaj całkowicie czyste, bezpieczne i idealnie nadają się do letniego wypoczynku.
Życzymy bezpiecznego korzystania ze słonecznych dni oraz radosnych chwil na łonie natury! 🏖️

Informuojame, jog buvo atlikti pirmieji šio sezono Vilniaus rajono 13-os maudyklų vandens ir smėlio mikrobiologiniai tyrimai, kurių rezultatai – puikūs! 🟢

Nacionalinės visuomenės sveikatos priežiūros laboratorijos duomenimis, ištirtų parametrų vertės atitinka Lietuvos higienos normos HN 92:2018 „Paplūdimiai ir jų maudyklų vandens kokybė“ reikalavimus.

Maudyklų vandens kokybės tyrimų projektą finansuoja Vilniaus rajono savivaldybė/Samorząd Rejonu Wileńskiego

Linkime puikaus oro ir džiugių akimirkų gamtoje ☀️