Embassy of Latvia in Korea 주한라트비아 대사관

29/05/2026

Text in 🇰🇷🇬🇧:

🇰🇷: 이번 주에 세 명의 라트비아 학생들이
한국의 한국외국어대학교(HUFS)에서 열린 라트비아어 강의를 방문했습니다.
그들은 학생들과 이야기를 나누고, 질문에
답하며, 함께 노래도 부르며 매우 뜻깊은
교류의 시간을 가졌습니다.
한국에서 사람들이 라트비아어를 배우고
사용하는 모습을 보니 정말 기쁘고
자랑스러웠습니다. 이렇게 따뜻하고 잊지 못할 경험을 선물해 주셔서 감사합니다.

🇬🇧: This week three Latvian students visited a Latvian language lecture at Hankuk University of Foreign Studies (HUFS) in Korea.
They spoke with the students, answered questions, sang together, and had such a meaningful exchange.
It made us so happy and proud to see people in Korea learning and speaking Latvian. Thank you for such a warm and memorable experience.

27/05/2026

Informācija foto māksliniekiem!

Lieliska iespēja pieteikties Starptautiskajam DongGan foto festivālam Korejas Republikā. Pieteikšanās atvērta līdz 1. jūnijam. Vairāk par festivālu un konkursa noteikumiem lasīt festivāla oficiālajā mājaslapā: ➡️https://www.dgphotofestival.com/

27/05/2026

🇰🇷: 라트비아를 소개할 수 있는 뜻깊은 자리를 마련해 주신 영훈국제중학교와 적극적으로 참여해 준 학생 여러분께 진심으로 감사드립니다.

🇬🇧: Many thanks to the students for their active engagement, and to Younghoon International School for hosting this special opportunity to share more about Latvia.

22/05/2026

Text in 🇰🇷🇬🇧:

🇰🇷: 한국의 모든 뮤지션과 밴드 여러분께
중요한 소식입니다. Riga Music Week 2026 참가 신청이 공식적으로
시작되었습니다!

🎶 2026년 11월 4일부터 6일까지
리가에서는 다시 한번 국제 음악 페스티벌과 쇼케이스가 열리며, 라트비아를 비롯해 전
세계의 아티스트들이 한자리에 모일
예정입니다. 지난해에는 38개국에서
400팀이 넘는 아티스트가 지원했으며,
올해는 프로그램 규모가 더욱 확대됩니다.

국제 관객 앞에서 공연하고 다른 아티스트들과 교류할 준비가 되었다면, 지금이 바로 지원할 때입니다!
⏰ 지원 마감일: 2026년 7월 10일
지금 바로 지원하고, 꼭 이 무대에 서야 할
아티스트에게도 공유해주세요.
🎤 지원 방법 및 규정에 대한 자세한 정보:
https://www.km.gov.lv/lv/jaunums/riga-music-week-2026-izsludina-pieteiksanos-dalibai-pilsetas-muzikas-festivalam

🇬🇧: Important information for all musicians and bands in Korea, applications for Riga Music Week 2026 are officially OPEN!

🎶 From November 4–6, Riga will once again host an international music festival and showcase, bringing together artists from Latvia and around the world. Last year, more than 400 artists from 38 countries applied and this year the program is expanding even further.

If you’re ready to perform in front of an international audience and connect with other artists, this is your sign to apply!
⏰ Application deadline: July 10, 2026
Apply now and share this with an artist who should be on that stage.
🎤 For more information about rules and applying: https://www.km.gov.lv/lv/jaunums/riga-music-week-2026-izsludina-pieteiksanos-dalibai-pilsetas-muzikas-festivalam

21/05/2026

Aicinām iepazīties ar iespējamām izmaiņām eID karšu lietošanā.

Viedās administrācijas un reģionālās attīstības ministrija (VARAM), Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde (PMLP) un Latvijas Valsts radio un televīzijas…

15/05/2026

Text in 🇱🇻🇰🇷:

🇱🇻: Sirsnīgi sveicam latviešu ilustratori Elīnu Brasliņu ar iegūto godalgoto vietu starptautiskajā Nami salas ilustrāciju konkursā! 14. maijā viņa saņēma balvu klātienē, Nami salā, kur ar šo sasniegumu viņu sveica arī Latvijas Republikas vēstnieks Korejas Republikā Jānis Bērziņš.

Nami konkurss ir viens no nozīmīgākajiem starptautiskajiem ilustrāciju konkursiem, kas pulcē māksliniekus no visas pasaules un izceļ inovācijas ilustrāciju jomā. Elīnas Brasliņas darbi nākamos divus gadus tiks izstādīti Nami salā, ļaujot tūkstošiem apmeklētāju iepazīt Latviešu ilustrāciju iztēles bagātību un māksliniecisko valodu.

Latviešu ilustrācijas jau ilgi attīstījušās par izsmalcinātu un unikālu mākslas nozari. Mēs lepojamies, ka tās tiek atzītas arī starptautiskajā vidē. Sveicam Elīnu Brasliņu ar šo nozīmīgo sasniegumu!

🇰🇷: 라트비아의 일러스트레이터 엘리나
브라슬리냐(Elīna Brasliņa)가 권위 있는
남이섬 국제 그림책 일러스트레이션 공모전의 수상자로 선정된 것을 진심으로 축하드립니다.지난 5월 14일, 그녀는 남이섬에서 직접 상을
수상했으며, 주한 라트비아 대사 야니스
베르진스(Jānis Bērziņš) 대사도 함께 자리해 이 뜻깊은 성과를 축하했습니다.

남이섬 국제 그림책 일러스트레이션 공모전은
세계 각국의 작가들이 참여하는 그림책
일러스트 분야의 가장 권위 있는 국제 공모전
가운데 하나로, 시각적 서사의 새로운
가능성과 창의성을 조명하는 행사입니다. 이번 수상을 통해 엘리나 브라슬리냐의 작품은
앞으로 2년간 남이섬에 전시되며, 수많은
방문객들이 라트비아 일러스트레이션 특유의 상상력과 섬세함, 그리고 예술적 언어를
만나게 될 예정입니다.

라트비아의 책 일러스트레이션은 오랜 시간
동안 독창적이고 세련된 예술 전통으로 발전해 왔습니다. 이러한 예술성이 국제 무대에서
깊은 울림을 전하고 있다는 점을 매우
자랑스럽게 생각합니다. 엘리나 브라슬리냐의 아름다운 성과에 다시 한번 진심 어린 축하를 보냅니다.

12/05/2026

Text in 🇰🇷🇬🇧:

🇰🇷: 남이섬세계책나라축제에서 만나는
라트비아 🇱🇻

라트비아의 일러스트레이터 엘리나
브라슬리냐가 남이콩쿠르 수상자 중 한
명으로서 올해 한국 남이섬에서 열리는
남이섬세계책나라축제에 참여하게 되어 매우 기쁩니다. 그녀의 수상작 원화는 남이콩쿠르 수상작 전시의 일환으로 앞으로 2년 동안
남이섬에 전시될 예정입니다.

🎨 5월 16일, 엘리나 브라슬리냐는 다른
남이콩쿠르 수상 작가들과 함께 라이브 페인팅 퍼포먼스에 참여합니다.

📚 5월 18일 오후 1시, 춘천 꿈꾸는
예술터에서 엘리나 브라슬리냐의 특별
워크숍과 북토크가 진행됩니다.

주한라트비아대사관 또한 다음 프로그램들을 통해 남이북페스티벌에 참여합니다:
5월 한 달간 진행되는 세계문학전 — 한국어로 번역된 라트비아 문학과 작가들을 소개합니다.
"The Forest of Words", 라트비아어,
한국어, 영어로 소개되는 라트비아 문학
구절들을 통해 낭만의 다양한 의미를 전하는 야외 문학 전시입니다.

자세한 일정 및 프로그램 안내:



🇬🇧: Latvia at the Nami Island International Children’s Book Festival 🇱🇻

We are delighted to share that Latvian illustrator Elīna Brasliņa, one of the winners of the Nami Concours, will be participating in this year’s festival on Nami Island, Korea. Illustrations from her awarded book will be exhibited on Nami Island for the next two years as part of the Nami Concours Award Winners Exhibition.

🎨 On May 16th, Elīna Brasliņa will participate in a Live Painting Performance together with other Nami Concours award-winning artists.

📚 On May 18th at 13:00, in Chuncheon Dreaming Arts Center, Elīna Brasliņa will conduct a special workshop and book talk for artists and visitors.

The Embassy will also take part in the Nami Festival through:
World Literature Exhibition throughout May, presenting Latvian literature and authors whose works have been translated into Korean.
The Forest of Words, an outdoor literary exhibition featuring selected Latvian texts in Latvian, Korean, and English, reflecting the many meanings of Nangman.

For more detailed schedules and programme information:

11/05/2026

Text in 🇰🇷🇬🇧:
🇰🇷: M Choir과 어린이 합창단 Little Voices은 서울을 기반으로 활동하며 Martins Baumanis 지휘 아래, 2026 Seoul International Friendship Festival에서 세대와 국경을 넘어 라트비아 음악의 기쁨을 함께 나누었습니다. 🇱🇻🇰🇷

라트비아의 사랑받는 곡 “Saule, Pērkons, Daugava”와 “Bēdu manu, lielu bēdu”를 함께 연주하며 잊지 못할 소중한 순간을 만들었습니다. 함께해 주시고 따뜻한 마음으로 응원해 주신 모든 분들께 감사드립니다! 🫶🎶

🇬🇧: M Choir and children’s choir Little Voices, both based in Seoul and led by Martins Baumanis, shared the joy of Latvian music across generations and nations at the 2026 Seoul International Friendship Festival. 🇱🇻🇰🇷

Performing two beloved Latvian songs “Saule, Pērkons, Daugava” and “Bēdu manu, lielu bēdu,” we created unforgettable memories together. ✨Thank you everyone for the active participation and beautiful moments! 🎶🫶