03/06/2026
🇮🇹 “명품의 나라? 사실은 기술강국”…가토 대사가 말한 ‘진짜 이탈리아’
에밀리아 가토 주한 이탈리아 대사는 이투데이와의 인터뷰에서 패션·음식·가구(3F)를 넘어 이탈리아가 가진 미래(Future) 성장 동력과 첨단 기술 경쟁력을 강조했습니다.
이탈리아는 국제우주정거장(ISS) 제작에 참여한 우주항공 강국이자 글로벌 전력 반도체 선두주자입니다. 가토 대사는 "이탈리아의 오랜 기초과학 역사가 한국의 뛰어난 응용기술과 결합한다면 첨단 산업 분야에서 거대한 시너지를 낼 것"이라며 양국의 전략적 협력 확대를 예고했습니다.
한국의 '정(情)' 문화를 사랑하고 한-이 자매도시 교류 확대를 위해 적극적으로 노력하는 가토 대사의 인터뷰 전문을 지금 확인해 보세요!
🇮🇹 “Non solo moda e lusso, ma anche potenza tecnologica”: il ‘vero volto’ dell’Italia raccontato dall’Ambasciatrice Gatto
In un'intervista rilasciata a Etoday, l'Ambasciatrice d'Italia in Corea, Emilia Gatto, ha evidenziato il motore di crescita e la competitività tecnologica dell'Italia, che vanno oltre la moda, il cibo e il design (le "3F") per abbracciare una quarta "F": quella del Futuro.
L'Ambasciatrice ha dichiarato: "Se la storica tradizione italiana nella scienza di base si unisce all'eccellenza coreana nelle tecnologie applicate, si creerà una straordinaria sinergia nei settori industriali avanzati", preannunciando così un ulteriore rafforzamento della cooperazione strategica tra i due Paesi.
Scoprite subito l'intervista completa all'Ambasciatrice Gatto, che ha espresso il suo profondo apprezzamento per la cultura del "Jeong (情)" e il suo costante impegno per l'ampliamento dei gemellaggi tra le città italiane e coreane!
🔗 기사 전문 | L'articolo completo: www.etoday.co.kr/news/view/2588767