豊橋市役所 多文化共生・国際課（Toyohashi City Hall / Prefeitura de Toyohashi）

  • Home
  • 豊橋市役所 多文化共生・国際課（Toyohashi City Hall / Prefeitura de Toyohashi）

豊橋市役所 多文化共生・国際課（Toyohashi City Hall / Prefeitura de Toyohashi） 豊橋市の旬な多文化共生情報をお届けします

Toyohashi city closed all the evacuation shelters at 10:20 on the 3rd of June (Wednesday). Also, "Evacuation Order for t...
03/06/2026

Toyohashi city closed all the evacuation shelters at 10:20 on the 3rd of June (Wednesday). Also, "Evacuation Order for the Elderly and Others" has been lifted.

Às 10h20 de hoje, 03/JUN (qua), todos os locais de refúgio de Toyohashi foram desativados. E, o "Alerta de refúgio para ...
03/06/2026

Às 10h20 de hoje, 03/JUN (qua), todos os locais de refúgio de Toyohashi foram desativados.
E, o "Alerta de refúgio para idosos e outros" também foi suspenso.

Ipinapaalam ng Lungsod ng Toyohashi na isinara na ang lahat ng evacuation centers ngayong alas 10:20 ng umaga,Hunyo 3 (M...
03/06/2026

Ipinapaalam ng Lungsod ng Toyohashi na isinara na ang lahat ng evacuation centers ngayong alas 10:20 ng umaga,Hunyo 3 (Miyerkules) .
Inalis na rin ang ‘Evacuation Advisory para sa mga Matatanda at iba pang nangangailangan ng tulong.

📞豊橋市災害時多言語コールセンター⚡（とよはしし さいがいじ たげんご コールセンター）豊橋市（とよはしし）で大（おお）きな地震（じしん）や大雨（おおあめ）などの災害（さいがい）が起（お）きた時（とき）に、いろいろな言葉（ことば）の電話通訳...
02/06/2026

📞豊橋市災害時多言語コールセンター⚡
（とよはしし さいがいじ たげんご コールセンター）

豊橋市（とよはしし）で大（おお）きな地震（じしん）や大雨（おおあめ）などの災害（さいがい）が起（お）きた時（とき）に、いろいろな言葉（ことば）の電話通訳（でんわつうやく）が利用（りよう）できます。

豊橋市（とよはしし）ホームページ：https://www.city.toyohashi.lg.jp/62524.htm

📞Toyohashi City sa panahon ng kalamidad Multilingual na Call Center⚡Sa kaganapan ng isang malakas na lindol, malakas na ...
02/06/2026

📞Toyohashi City sa panahon ng kalamidad Multilingual na Call Center⚡

Sa kaganapan ng isang malakas na lindol, malakas na ulan, o iba pang sakuna sa lunsod ng Toyohashi, ang
interpretasyon sa telepono ng iba't ibang wika ay magagamit 24 oras. Wala po itong bayad.

Toyohashi city website: https://www.city.toyohashi.lg.jp/62524.htm

📞Call Center Bencana Alam Multibahasa Kota Toyohashi⚡（とよはしし さいがいじ たげんご コールセンター）Layanan Call Center Bencana Alam dengan p...
02/06/2026

📞Call Center Bencana Alam Multibahasa Kota Toyohashi⚡
（とよはしし さいがいじ たげんご コールセンター）

Layanan Call Center Bencana Alam dengan penerjemah dapat digunakan dalam beberapa bahasa ketika
terjadi gempa bumi skala besar atau hujan lebat serta lainnya di Toyohashi. Dapat digunakan 24 jam
nonstop. Bebas biaya pulsa.

Toyohashi city website：https://www.city.toyohashi.lg.jp/62524.htm

📞Central de Atendimento em diversos idiomas em caso de calamidades em Toyohashi⚡（とよはしし さいがいじ たげんご コールセンター）No município d...
02/06/2026

📞Central de Atendimento em diversos idiomas em caso de calamidades em Toyohashi⚡
（とよはしし さいがいじ たげんご コールセンター）

No município de Toyohashi em caso de calamidades, terremoto de grande escala, chuvasca, entre outros,
disponibilizamos do serviço via telefone de intérprete em diversos idiomas, gratuitamente por 24 horas.
Website：https://www.city.toyohashi.lg.jp/62524.htm

📞Tổng đài đa ngôn ngữ khi thảm họa tại Toyohashi⚡（とよはしし さいがいじ たげんご コールセンター） Trong trường hợp xảy ra động đất mạnh, mưa l...
02/06/2026

📞Tổng đài đa ngôn ngữ khi thảm họa tại Toyohashi⚡
（とよはしし さいがいじ たげんご コールセンター）

Trong trường hợp xảy ra động đất mạnh, mưa lớn hoặc thảm họa khác tại thành phố Toyohashi, chúng tôi
sẽ cung cấp dịch vụ phiên dịch qua điện thoại bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau. Có thể sử dụng 24h. Hoàn
toàn miễn phí.

Toyohashi city website：https://www.city.toyohashi.lg.jp/62524.htm

📞Toyohashi Tagengo (Multilingual) Call Center⚡In the event a disaster (large earthquake, heavy rain, etc.) occurs in Toy...
02/06/2026

📞Toyohashi Tagengo (Multilingual) Call Center⚡

In the event a disaster (large earthquake, heavy rain, etc.) occurs in Toyohashi, you can call and receive
interpreting by phone in various languages. You can use this service 24 hours a day, free of charge.

Toyohashi city website：https://www.city.toyohashi.lg.jp/62524.htm

🌀The typhoon is approaching. ☔Toyohashi city announces “Evacuation Order for the Elderly and Others” at 17:00 on Tuesday...
02/06/2026

🌀The typhoon is approaching. ☔

Toyohashi city announces “Evacuation Order for the Elderly and Others” at 17:00 on Tuesday, June 2. The evacuation shelters will open at 17:00.

【The shelters】
・Community Centers in Each School District (except for Ashihara, Kamo, Gejyo, districts)
・TOUBU shougai gakushuu Center (IWANISHI districts)
・HANEI shougai gakushuu Center (HANEI districts)
・SUGIYAMA shougai gakushuu Center (SUGIYAMA districts)
・TAKASHI roujin Fukushi Center （ASHIHARA districts）

Heavy rain and strong winds may begin late tonight. If you need to evacuate, please do so before it gets dark. Bring basic medicines, blankets, food, flashlight, radio, mobile phone charger etc.

Contact：Toyohashi Crisis Management and Disaster Prevention Division
TEL 0532‐51‐3116

Address


Telephone

0532-51-2007

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 豊橋市役所 多文化共生・国際課（Toyohashi City Hall / Prefeitura de Toyohashi） posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to 豊橋市役所 多文化共生・国際課（Toyohashi City Hall / Prefeitura de Toyohashi）:

Shortcuts

  • Want your organization to be the top-listed Government Service?

Share