苫小牧市国際交流サロン“ぐる~りワールド”

苫小牧市国際交流サロン“ぐる~りワールド” 苫小牧市の国際交流担当が運営する国際交流サロン「ぐる~りワールド」?

当facebookページでは、苫小牧市の国際交流事業、市内のイベント、その他国際交流に係わる情報を、公式ホームページなどと連携してお届けします。
なお、コメントに対しては、原則返信いたしませんので、ご質問やご意見につきましては、下記のメールもしくは電話にてお問い合わせください。

下記のFacebook利用規約を規定しております。初めての方は、必ずご覧ください。

■利用規約
苫小牧市国際交流サロンFacebookページ利用規約

 苫小牧市国際交流サロンFacebookページ(以下「本ページ」といいます。)では、下記のとおり利用規約(以下「本規約」といいます。)を定めています。本ページの閲覧、利用にあたっては、本規約に同意の上ご利用くださいますようお願いいたします。

1. 運営について
(1) 運営者:苫小牧市総合政策部国際リゾート戦略室国際交流担当(以下「当市」といいます。)
(2

) Facebookページ名:苫小牧市国際交流サロン“ぐる~りワールド”
(3) FacebookページURL:http://www.facebook.com/city.tomakomai.kokusai
(4) 投稿者:原則、当市国際交流担当職員とします。

2. 免責事項について
 本ページにおいて提供する情報の正確さについては万全を期しますが、当市は、利用者が本ページを利用したこと、又は利用できなかったことにより被った損害について一切責任を負いません。また、掲載された情報に誤りが見つかった場合、又は天候等の理由により変更等が生じた場合は、予告なしに内容を変更する場合がありますのでご了承ください。

3. 掲載情報について
 本ページへ掲載できる情報は、原則として以下の情報に限ります。
(1) 当市が実施する国際交流事業の情報
(2) 当市が主催、共催、後援するイベント、催事等の情報
(3) 国際交流サロン・外国人相談窓口等の情報
(4) その他、市民に有益と思われる国際交流に係る情報

4. 禁止事項について
 本ページに対して、以下のような行為はご遠慮ください。ユーザーの行為が以下の事項に該当する場合、コメントの削除やアカウントのブロックを行う場合があります。
(1) 苫小牧市及び本ページの信用、品位を害するような内容
(2) 政治的、宗教的、歴史的、営利的、暴力的、差別的な内容
(3) 法令、公序良俗に反する内容
(4) Facebookが定める不正行為に該当する行為
(5) その他、当市が不適切と判断するもの

5. コメントへの返信について
 当市は、本ページに投稿されたコメントについては、基本的にお答えいたしません。お問い合わせやご意見については、10.の問い合わせ先をご利用ください。

6. 基本情報へのアクセスについて
 ユーザーによる本ページへの登録をもって、本規約に同意いただいたものとみなし、ユーザーが公開している情報(ユーザーの名前、プロフィール写真、性別など公開されているアカウントやプロフィール情報)への本ページからアクセスを許諾したものとみなします。

7. 掲載する写真について
 当市が主催する事業等の写真にあっては、プライバシー等に配慮して本ページに掲載します。

8. 個人情報の取り扱いについて
 当市がユーザーから個人情報を取得する場合には苫小牧市個人情報保護条例に基づき適正に取り扱います。

9. 本規約の変更について
 当市は、本規約を予告なしに変更する場合があります。 

10.問い合わせについて
 本ページに関するお問い合わせやご意見については、当市国際交流担当の電話(0144-32-6157)又は、メール([email protected])をご利用ください。

11月24日(日)に苫小牧市民活動センターで市内在住外国人を対象とした「日本伝統文化ふれあい会」を開催しました。アフガニスタン、ドイツ、インドネシア、イタリア、ミャンマー、南アフリカ、アメリカ(アルファベット順)の7カ国10名の皆さんにご参...
10/12/2024

11月24日(日)に苫小牧市民活動センターで市内在住外国人を対象とした「日本伝統文化ふれあい会」を開催しました。アフガニスタン、ドイツ、インドネシア、イタリア、ミャンマー、南アフリカ、アメリカ(アルファベット順)の7カ国10名の皆さんにご参加いただきました。当日は、茶道・書道・風呂敷・お弁当の体験や、着物の展示があり、参加者からは日本の伝統文化について知るよい機会になったという声がたくさん聞かれました。また、講師の説明や参加者からの質問を英語で通訳したり、やさしい日本語を使用したりしたことは、外国人の皆さんにとって理解の助けになったようです。

 参加者の皆さん、講師の表千家同門会道南支部の皆様、山野流着装奥伝師範講師の先生、ありがとうございました。苫小牧市では多文化共生の地域づくりや国際交流事業に取り組んでいます。今後も、さまざまなイベントを開催しますので、ぜひご参加ください。

苫小牧市では、国際理解や多文化共生の促進を目的として、以下のイベントを開催いたします。日本語学校に通うミャンマー人留学生と一緒に食事を楽しみながら、「やさしい日本語」についても学ぶことができます。cafeでやさしい日本語 外国人と日本人との...
22/10/2024

苫小牧市では、国際理解や多文化共生の促進を目的として、以下のイベントを開催いたします。
日本語学校に通うミャンマー人留学生と一緒に食事を楽しみながら、「やさしい日本語」についても学ぶことができます。

cafeでやさしい日本語 外国人と日本人との交流会
日 時:2024年10月29日(火)18時~19時30分
会 場:ダンディライオン(苫小牧市日吉町2丁目5-19)
参加費:1,500円(スープカレー+ドリンク付き)
定 員:20名 ※定員になり次第締切

参加を希望される方は、添付の二次元コードもしくは下記のURLからお申し込みください。

お申し込みURL
https://qr.paps.jp/05ft7

皆様のご参加をお待ちしております。

大家好(ダー ジャー ハオ)!国際交流担当の王です。10月4日(金)に3回目の中国語chit-chatを開催しました。今回は中秋節の風習についてお話ししました。「中秋節」とは、旧暦の八月十五日に当たる日です。中国語で「中秋节」と言います。中...
15/10/2024

大家好(ダー ジャー ハオ)!国際交流担当の王です。

10月4日(金)に3回目の中国語chit-chatを開催しました。今回は中秋節の風習についてお話ししました。

「中秋節」とは、旧暦の八月十五日に当たる日です。中国語で「中秋节」と言います。中国人にとっては春節、清明節、端午節と並ぶ、四大節句の一つです。今年の中秋節は9月17日です。

中国の歴史で、皇帝が旧暦の八月十五日に、豊作を願って音楽を奏で月に祈りを捧げていたという行事が記録されています。

昔から現在まで、中国人はいつも「団らん」ということが一番大切なことと考えます。中秋節には、爽やかな秋に月見をする風習がありますが、何より大切なことは家族の団らんなのです。

中秋節になくてはならない食べ物は「月餅」です。月餅は中国漢民族の伝統的なおいしい食べ物の一つと言われています。硬めの生地の中に小豆餡、黒ゴマ餡、松の実の餡、ナツメのこし餡など、さまざまな餡が入っています。なぜ中秋節に月餅を食べる風習があるのかというと、月餅はお月様に供える品として使われた歴史が非常に長いからです。そして、昔から、月餅の形は満月のように丸く平たい型で、「団円」を象徴し、一家団欒という人々の願いを表わしています。一家で丸い月餅を均等に切り分けて食べて、家族の幸福を祈ります。中秋節に月餅を食べる習慣は唐時代から始まり、明時代に中全土に広がりました。

中秋節に家族全員で一家団らんをして、テーブルを囲み、月餅を食べながら、月見をするのは中国人にとって毎年なくてはならない行事と言えます。参加者の皆さんが中国茶の雲南紅茶を飲んだり、「沙琪玛」というやわらかいお菓子を食べたりしながら、自分の体験や感想を話しました。

次回は第4回、11月19日(火)10:30~12:00です!
中国語chit-chatは気軽に中国語に触れることができますので、ぜひお越しくださいね~!
申込、詳細はコチラ👇
参加申込フォーム→https://forms.gle/ST1dYw2Fms5At6Me9

国際交流サロンの王です。9月3日(火)に市民活動センター料理実習室で2回目の中国語chit-chatを開催しました。冷麺が美味しい季節だったので、「夏に人気の家庭料理~中華冷やし麺」というテーマで行いました。日本の冷やし中華というと、冷たい...
03/10/2024

国際交流サロンの王です。
9月3日(火)に市民活動センター料理実習室で2回目の中国語chit-chatを開催しました。冷麺が美味しい季節だったので、「夏に人気の家庭料理~中華冷やし麺」というテーマで行いました。

日本の冷やし中華というと、冷たい中華麺にキュウリハム、錦糸卵をのせ、甘酸っぱい醤油ベースのタレをかけたものを思い浮かべますが、私の故郷のフフホト市のとは違います。中国の冷たい麺はキュウリなどを千切りにして別の皿に盛り、花椒油を入れて混ぜ合わせます。その後、サラダをスープごと冷麺に盛り付け、よく混ぜ合わせたら出来上がりです。今回は参加者の方々にお手伝いをいただき、私の故郷の味「中華冷やし麵」を味見しながら楽しくお話しすることができました。

次回は第3回、10月4日(金)13:30~15:00です!中国茶の雲南紅茶やお菓子を用意しますよ。
中国語chit-chatは気軽に中国語に触れることができますので、ぜひお越しくださいね~!
申込、詳細はコチラ👇
https://x.gd/T1yqe

大家好(ダ ジャ ハォ)!国際交流サロンの王です。7月22日に4年ぶりに中国語によるフリートーク「中国語chit-chat」を市民活動センターで開催しました。新型コロナウイルスの影響を受けてしばらくの間、中止となっていましたが、久しぶりに再...
03/10/2024

大家好(ダ ジャ ハォ)!国際交流サロンの王です。

7月22日に4年ぶりに中国語によるフリートーク「中国語chit-chat」を市民活動センターで開催しました。新型コロナウイルスの影響を受けてしばらくの間、中止となっていましたが、久しぶりに再開したところ7人の方が集まりました。chit-chatでは、中国人の暑い真夏にはできるだけ冷たいものを飲まないようにし、むしろ熱い料理や飲み物を選ぶという健康についての考え方や、夏の生活習慣について紹介しました。参加者の皆さんは中国茶の白茶を飲んだり、お菓子を食べたりしながら、自分の体験や感想を話しました。おしゃべりをしている時に難しい言葉があっても、すぐに質問があり、私からだけではなく、参加者の皆さんからもやさしい中国語で説明してもらいました。皆さん、ありがとうございました。

中国語chit-chat は今年度5回を行う予定です。chit-chatでは中国語を話す体験だけではなく、ご自身の見聞を広めることができますので、ぜひお越しくださいね~!
申込、詳細はコチラ👇
https://x.gd/T1yqe
申込書のチラシと当日の写真を添付します。

📣【中国語中・上級者向け】中国語Chit Chat!の開催情報を更新しました。📣中国の文化や習慣について、中国語で自由におしゃべりしながら学びましょう!苫小牧市国際交流サロンでは、会話を中心とした中国語教室Chit Chat!を全5回、開催...
06/09/2024

📣【中国語中・上級者向け】中国語Chit Chat!の開催情報を更新しました。📣

中国の文化や習慣について、中国語で自由におしゃべりしながら学びましょう!

苫小牧市国際交流サロンでは、会話を中心とした中国語教室Chit Chat!を全5回、開催しています!

中国茶やお菓子も用意します🍵
次回は第3回、10月4日(金) です!
※第5回については、決まり次第お知らせします。

申込、詳細はコチラ👇
https://x.gd/T1yqe

★中国語教室「初級クラス」の実施に  ついて★     皆さんこんにちは(^▽^)/苫小牧市国際交流サロンでは、これまで中国語教室中級クラスを行ってきましたが、この度中国語教室の「初級クラス」を実施することとしました! 詳細は以下👇日 時:...
19/07/2024

★中国語教室「初級クラス」の実施に 
 ついて★

皆さんこんにちは(^▽^)/苫小牧市国際交流サロンでは、これまで中国語教室中級クラスを行ってきましたが、この度中国語教室の「初級クラス」を実施することとしました!

詳細は以下👇
日 時:9月4日(水)~12月18日(水)
までの毎週水曜日
15:30~16:30
回 数:全16回
場 所:市役所7階 国際交流サロン
内 容:ピンイン、基本的な文法、簡
単な日常会話、中国文化など
料 金:無料
対象者:苫小牧市民の方(中国語未学
習の方、基礎知識を復習した
い方など)
定 員:特にありませんが、申込多数
の場合はご希望に沿えないこ
とがあります。
申込期間:7月5日(金)~7月21日(日)
申込方法:下記URLまたはQRコード
より必要事項を入力し、送
信 👉 https://x.gd/rHk3l
     
問合せ先:TEL 0144-32-6157
(苫小牧市未来創造戦略室 
担当:王)


中国語や中国文化に触れるチャンスですので、今まで勉強したことがない方も、興味があれば皆さまぜひぜひご参加ください♪お申込み、お問い合わせもお待ちしています!

🇨🇳【中国語 中・上級者向け】中国語Chit Chat!を開催します。🎈中国の文化や習慣について、中国語で自由におしゃべりしながら学びましょう!苫小牧市国際交流サロンでは、中国語の会話を中心とした中国語教室Chit Chat!を全5回、開催...
17/07/2024

🇨🇳【中国語 中・上級者向け】中国語Chit Chat!を開催します。🎈

中国の文化や習慣について、中国語で自由におしゃべりしながら学びましょう!

苫小牧市国際交流サロンでは、中国語の会話を中心とした中国語教室Chit Chat!を全5回、開催します!
中国茶やお菓子も用意します🍵

第1回は7月22日(月)に開催します!
※第3回、第5回については、決まり次第お知らせします。

申込、詳細はコチラ👇
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfbLKizRaGkBErpjezr1tXuo6Y43N5k1CzOtVBGCVGKXhR_hw/viewform?usp=sharing

★初級中国語教室検討のための意向調    査について★現在、国際交流サロンで「中級中国語教室」を行っていますが、今後「初級中国語教室」を以下のとおり開講することを検討しています。〇内容:ピンインの学習、簡単な文               ...
17/05/2024

★初級中国語教室検討のための意向調
査について★

現在、国際交流サロンで「中級中国語教室」を行っていますが、今後「初級中国語教室」を以下のとおり開講することを検討しています。

〇内容:ピンインの学習、簡単な文
法・日常会話など

〇期間:今年度中におよそ4か月間
(6月~12月頃までの間)
〇回数:15回程度(変動あり)

〇時間:60分程度

開講した場合に、ぜひ参加したい!という方は、下記のURLより、6月9日(日)までに質問に回答してください。意向調査により、10名以上の参加が見込めた場合、開講を検討したいと考えています。

中国語に興味がある方の良いチャンスになればと思いますので、皆さまのご回答お待ちしています!

URL :  https://x.gd/wtbqd

★小学生以下のお子さまと保護者の皆さま対象★【YomYom世界のお話広場🌎📖開催のお知らせ】絵本を通じて外国の言葉や文化に触れてみませんか?この度外国人による絵本の読み聞かせイベントを開催します!興味のある方はぜひご参加ください♬詳細はこち...
05/02/2024

★小学生以下のお子さまと保護者の皆さま対象★

【YomYom世界のお話広場🌎📖開催のお知らせ】

絵本を通じて外国の言葉や文化に触れてみませんか?

この度外国人による絵本の読み聞かせイベントを開催します!

興味のある方はぜひご参加ください♬

詳細はこちら☞ https://www.city.tomakomai.hokkaido.jp/kyoiku/kokusaikoryu/kokusaika/ehon.html

申込はこちら☞ https://docs.google.com/forms/d/1PLA00oprazkl0W6RqM9NnTNrrf5ZVSZZPrqMcfZzbgY/edit

苫小牧市役所CIRによる英語教室(対象:小4・5・6年生) 募集開始!  CIRリリーさんの地元、アメリカ、ケンタッキー州の食事、文化などが遊びながら学べる、小学4・5・6年生対象の英語教室です。興味がある方、参加可能な方は、ぜひご参加くだ...
16/01/2024

苫小牧市役所CIRによる
英語教室(対象:小4・5・6年生) 募集開始!


CIRリリーさんの地元、アメリカ、ケンタッキー州の食事、文化などが遊びながら学べる、
小学4・5・6年生対象の英語教室です。
興味がある方、参加可能な方は、ぜひご参加ください。


2月25日(日)10:00~13:30
参加費:500円 (定員24名様)
場所:ココトマカフェ スタジオ2
https://maps.app.goo.gl/vPByCSJpDExbMcERA
苫小牧市表町5丁目11-5 ふれんどビル テナント棟 1F


【英語教室 申込フォーム】

https://www.city-tomakomai-kokusai.jp/aitemu/%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E6%95%99%E5%AE%A4%E3%80%80%E3%82%B3%E3%82%B3%E3%83%88%E3%83%9E--%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%82%B8%E3%82%AA2%E3%80%802%E6%9C%8825%E6%97%A5%EF%BC%88%E6%97%A5%EF%BC%89

苫小牧市役所職員による中国語教室 料理編 募集開始!  中国出身の王さんと料理を通じて料理や、食事の時の中国語を学べます。中国本場の餃子を作り、味わえる貴重な料理教室です♪興味がある方、参加可能な方は、ぜひご参加ください。親子やお友達同士の...
16/01/2024

苫小牧市役所職員による
中国語教室 料理編 募集開始!


中国出身の王さんと料理を通じて料理や、食事の時の中国語を学べます。
中国本場の餃子を作り、味わえる貴重な料理教室です♪
興味がある方、参加可能な方は、ぜひご参加ください。
親子やお友達同士のご参加お待ちしております。

2月18日(日)10:00~12:30
参加費:500円 (定員20名様)
場所:ココトマカフェ スタジオ2
https://maps.app.goo.gl/vPByCSJpDExbMcERA
苫小牧市表町5丁目11-5 ふれんどビル テナント棟 1F


【詳細&申込フォームはコチラ】

https://www.city-tomakomai-kokusai.jp/aitemu/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E6%95%99%E5%AE%A4%EF%BD%9E%E6%96%99%E7%90%86%E7%B7%A8%EF%BD%9E%E3%80%80%E3%82%B3%E3%82%B3%E3%83%88%E3%83%9E-%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%82%B8%E3%82%AA2%E3%80%802%E6%9C%8818%E6%97%A5%EF%BC%88%E6%97%A5%EF%BC%89

住所

旭町4丁目5-6 市役所7階
Tomakomai-shi, Hokkaido
053-8722

営業時間

月曜日 08:45 - 17:15
火曜日 08:45 - 17:15
水曜日 08:45 - 17:15
木曜日 08:45 - 17:15
金曜日 08:45 - 17:15

電話番号

+81144326157

アラート

苫小牧市国際交流サロン“ぐる~りワールド”がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

その団体に問い合わせをする

苫小牧市国際交流サロン“ぐる~りワールド”にメッセージを送信:

共有する