NEXT STAGE Sugito（杉戸町 市街地整備推進室）

24/04/2026

＼テレビで紹介！“八緒やど”の挑戦／
埼玉県の広報番組 いまドキッ！埼玉 にて、
杉戸宿にある一棟貸しの宿「八緒やど」が紹介されました✨
・
▶YouTubeはこちら
https://youtu.be/Da60zlQn19w?si=t3h7iQh6f7JbakaK&t=693
・
築100年の建物を活かしながら、
このまちに新しい風景をつくっている“八緒やど”。
日々の積み重ねやチャレンジが、こうして形になり、
多くの人に届いていくことをとても嬉しく思います！
・
決して簡単ではない中で、
一歩ずつ場を育ててきたその姿に、
同じ地域で関わる私たちもたくさんの刺激をいただいています。
・
改めて、
八緒やどの皆さん、本当におめでとうございます！
ぜひ動画で、その空気感を感じてみてください😊
・
・
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
#杉戸町 #八緒やど #いまドキ埼玉 #日光街道 #宿場町 #まちづくり #地域の挑戦 #ローカルの魅力
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

3 likes. "アンゴラ村長が行く！リノベで巡る日光街道【いまドキッ！埼玉】2026.4.18放送"

16/04/2026

＼日本工業大学 木工サークル制作／
◇みんなで育てる花壇が、まちに届きました🌱◇
ココティすぎとにて、日本工業大学 木工サークルの皆さんより
「レイズドベッド」（花壇）を納品いただきました！
・
・
◇日本工業大学 木工サークルとは
日本工業大学の学生による自主サークルで、
日用品から家具まで幅広い木工制作に取り組んでいる団体です。
・
＠mkkskr_nit.r4
・
今回、当室からの相談をきっかけに、
レイズドベッドの制作を引き受けていただきました。
・
・
◇レイズドベッドとは？◇
木枠などで囲い、地面より少し高く土を入れてつくる花壇のことです。
・
土を持ち上げることで作業がしやすく、
子どもから大人まで関わりやすいのが特徴です。
・
今回のレイズドベッドは、
「誰でも手軽に関われる花壇」をコンセプトに設計されており、
子どもの目線に合わせた高さなど、細やかな工夫が施されています。
・
・
◇これからの使い方◇
このレイズドベッドは、
“設置して終わり”の花壇ではありません。
・
「みんなでつくって、みんなで育てる花壇」として、
地域の皆さんと一緒に育てていく場にしていきたいと考えています。
・
この場所をきっかけに、
ふと立ち寄ったり、少し関わってみたり、
新しい楽しみやつながりが生まれていくことを大切にしていきます。
・
ご協力いただいた
日本工業大学 木工サークルの皆さま、ありがとうございました！
・
制作：日本工業大学 木工サークル
設置：2026年4月
・
・
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
#レイズドベッド #まちづくり #杉戸町 #東口通り線
#公共空間活用 #官学連携
#圧倒的ホームタウン #みんなでつくる #余白
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

27/03/2026

＼埼玉県立杉戸高等学校と協定を締結しました！／
・
◆高校生と一緒に、まちづくりが動き出します！
杉戸町では、埼玉県立杉戸高等学校と
「まちづくりに関する連携協定」を締結しました。
・
この協定は、杉戸高校の授業である「総合的な探究の時間」と、まちづくりをつなぐものです。
・
協定締結には、杉戸高校マスコットキャラクター「すぎにゃん」と杉戸町マスコットキャラクター「すぎぴょん」が駆けつけてくれました！
・
・
◆総合的な探究はどんなことをするの？
通常の’教わる’授業とは異なり
高校生が主体的に地域に飛び出し
・
まちの課題を見つける
解決策を考える
実際に行動してみる
・
そんな’リアルな探究活動’を
町と一緒に進めていきます。
・
きっかけは令和7年度の「マチナカリビング流灯前夜祭」！
初めての実践をきっかけに、新たな繋がりが生まれました。
流灯前夜祭の運営に一緒に関わっていただいた皆さんに
お礼申し上げます。
・
・
◆これからに向けて
杉戸高校は今年で創立50周年を迎えます。
・
この節目にスタートする今回の連携を通して、
地域と学校が一緒になって、
持続可能なまちづくりを進めて参りますので
是非お楽しみに！
・
・
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
#エリアプラットフォーム #マチナカリビング #流灯 #前夜祭 #まちづくり #東口通り線 #杉戸町 #高校 #公共空間活用 #授業 #流灯総合的 #探究 #実践 #官学 #連携 #圧倒的ホームタウン #余白
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

19/03/2026

━━━━━━━━━━━━━━
【アーバンデザイン検討ログ】
未来トークやアンケートで
いただいた皆さんの声をもとに
駅東口周辺のこれからの方向性を定める
「アーバンデザイン」を策定しています。
この投稿では、その検討過程で読み取ったこと
感じたことを少しずつ共有していきます。
━━━━━━━━━━━━━━

＼　 “役割”が続いていくために。　 ／
・
前回の投稿では、
「軽さ」の中から自然に生まれてくる
“役割”について考えました。
・
無理なく「気軽」に関われること。
その積み重ねが「役割」を生み
まちとの関係をつくっていく。
・
一方で、こんな声もありました。
「やってみたいけど、どうすればいいか分からない」
「どこまでやっていいのか不安」
・
その一歩を支えるものとして、
「ルール」が必要なのではないかと感じています。
・
ここで言うルールとは、縛るためのものではなく、
安心して関われるための目安です。
・
これくらいなら大丈夫。
困ったときはこうすればいい。
・
そんな小さな安心があることで、
関わりは少しずつ広がっていきます。
・
・
そして今、まちのあちこちで続けられている
エリアで活動する皆さんの様々取組み。
・
そこには、軽やかに関われる空気とともに、
場を守り、支えている人たちの存在があります。
・
そうした“かじ取り”があるからこそ、
安心して関われる場が成り立っている。
そのことも、改めて感じています。
・
ルールによって運用される場所は
これからのまちにとって大切なものです。
ただ、そのすべてを
民間だけ、行政だけで担うのは難しい領域もあります。
だから私たちも皆さんと一丸となって
新しい関係性と場をつくっていく。
・
・
そのためのアーバンデザインなのかもしれません。
続きは、また次回。
・
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
#アーバンデザイン #エリアプラットフォーム #未来トークのその後 #杉戸町 #宮代町 #まちづくり #軽さ #圧倒的ホームタウン #選択 #地元 #構想 #余白 #東口 #東武動物公園 #駅 #ルール
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

11/03/2026

━━━━━━━━━━━━━━
【アーバンデザイン検討ログ】
未来トークやアンケートで
いただいた皆さんの声をもとに
駅東口周辺のこれからの方向性を定める
「アーバンデザイン」を策定しています。
この投稿では、その検討過程で読み取ったこと
感じたことを少しずつ共有していきます。
━━━━━━━━━━━━━━

＼　“軽さ”の、その先に。　 ／
前回の投稿では、
未来トークやアンケートの声の中から
「軽さ」という感覚を紹介しました。
・
ふらっと寄れる。
構えなくていい。
目的もなくてもいい。
一人でも気まずくない。
・
そんな空気がある場所は、
いまの時代にとても大切だと感じています。
・
・
一方で、声を読み返しながら
こんなことも考えました。
・
・
軽いだけで、
まちは続いていくだろうか。
・
誰でも自由に来られる場所は、
裏を返せば
「関わらなくても成り立ってしまう場所」
でもあります。
・
それは心地よいことでもありますが、
ずっとそのままだと
どこか“他人事のまち”になってしまう
可能性もあります。
・
・
そこで浮かんできたのが
「役割」という言葉でした。
・
・
役割といっても、
何かを背負うことではありません。
・
必ず参加しなければいけない、
というものでもありません。
・
ただ、
そこにいることが
誰かにとって少し意味を持つ。
・
自分の存在が
この場所の風景の一部になっている。
・
そんな感覚が持てることです。
・
軽さがあるからこそ、
無理なく関われる。
・
そして、小さな関わりが
少しずつ重なっていくと、
それが自然と“役割”になっていく。
・
そんな役割を持った人が
次の誰かの場所や風景をつくっている。
・
もしそんな状態が生まれたら、
まちはもう少し
他人事ではなくなるのかもしれません。
・
軽さと役割は、
反対のものではなく、
実は支え合う関係なのではないか。
・
いま、アーバンデザインを考える中で
そんなことを話し合っています。
・
・
続きは、また次回。
・
・
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
#アーバンデザイン #エリアプラットフォーム #未来トークのその後 #杉戸町 #宮代町 #まちづくり #軽さ #圧倒的ホームタウン #選択 #地元 #構想 #余白 #東口 #東武動物公園 #駅 #役割 #場所 #支える　
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

03/03/2026

━━━━━━━━━━━━━━
【アーバンデザイン検討ログ】
未来トークやアンケートで
いただいた皆さんの声をもとに
駅東口周辺のこれからの方向性を定める
「アーバンデザイン」を策定しています。
この投稿では、その検討過程で読み取ったこと
感じたことを少しずつ共有していきます。
━━━━━━━━━━━━━━

＼　 “軽さ”という手がかり。　／
未来トークやアンケートで集まった声を
改めて読み返していくと共通のキーワードが
何度もあらわれていました。
・
・
川沿いでのんびり。
コーヒーを片手に。
１人の時間。
屋台で軽く一杯。
・
・
どれも特別なイベントというより、
日常の延長線にある「ちょっといい時間」です。
・
そこに共通していたのは
「構えなくていい」
という空気でした。
・
ふらっと寄れる。
一人でも気まずくない。
行くかどうかを自分で決められる。
でも、行けば誰かがいるかもしれない。
・
・
この感覚を、ひとまず「軽さ」と呼んでみます。
・
・
これからのまちづくりを考えるうえで、
この“軽さ”は大切な視点になりそうです。
・
・
軽さは、どうすれば生まれるのか。
軽さのある場所では、人はどんな関わり方をするのか。
・
・
まだまだ答えは出ていません。
だからこそ、対話と検討を重ねています。
続きは また次回。
・
・
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
#アーバンデザイン #エリアプラットフォーム #未来トークのその後 #杉戸町 #宮代町 #まちづくり #軽さ #圧倒的ホームタウン #選択 #地元 #構想 #余白 #東口 #東武動物公園 #駅
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

24/02/2026

＼未来トークの“声”を次の一歩へ！ エリアプラットフォーム活動中！／
先日開催した 未来トーク 〜駅前のミライについて話そう〜 には、本当に多様な世代・立場の方にご参加いただき、たくさんの想いやアイデアが集まりました。

そんな “声” は、ただ聞くだけで終わらせません。

実はその声を かたちにするために、日々議論を重ねている人たち がいます。
・
それが エリアプラットフォーム（通称：エリプラ） です。
・
エリプラは、住民・事業者・専門家・議員・自治体職員など様々な立場が集い、対話しながら「未来の中心市街地」のあり方をつくる場です。
・
未来トークでいただいた声をみんなで分析し、時間帯・シーンごとに整理し、これから策定を進める 「アーバンデザイン（中心市街地の行動指針）」 に落とし込むため、そして、未来トークのような気軽に参加できる話し合いの場をつくるための作業を進めています。
今回は、たまたま様子を見かけて飛び入り参加してくださる方もいらっしゃいました！
・
・
📝 エリプラの定例会で行ったこと
未来トークで集まった言葉を付箋で整理
「朝・昼・夜」の時間帯ごとにシーン分析
心地よさ・ふらっと立ち寄れる軽さ・川辺の魅力など共通するキーワードの抽出
日常の暮らしの質を高めるまちのあり方を言葉にする議論
・
・
その中から見えてきたのは、

✨ 気軽で居心地の良い“ふらっと寄れる場”へのニーズ
✨ 一人でもみんなでも過ごせる時間・場所づくり
✨ 非日常だけでなく日常の“ちょい価値”を生む場の可能性
といった暮らしの質を紡ぐ言葉でした。

このプロセス自体が、これからのまちの価値創造に繋がる 貴重な一歩 です。
未来トークで集まった声は、これからの東武動物公園駅東口周辺で皆さんと一緒に取組むまちづくりの礎となっていきます。
・
・
📍 エリアプラットフォームとは？
多様な立場の人が集まり、対話・分析・未来への落とし込みまでを一緒に行う “まちづくりの場”。
ただ意見を出すだけでなく、行動につなげるプロセスをつくること そのものが目的です。
現在は、この会で大事にしたい方向性などを整理しており、これからは未来トークのように開かれた場ができるように目指して活動しています。
・
・
これからも未来トークで集まった声が、まちの行動指針＝アーバンデザインとしてカタチになるよう、皆さんの描いた姿を手がかりに、 NEXT STAGE Sugito（杉戸町 市街地整備推進室） 、エリプラメンバー一同で前に進めていきます。
ぜひ、これからの動きも一緒に見守ってください！✨
・
・
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
#エリアプラットフォーム #未来トーク #アーバンデザイン #まちづくり #東口通り線 #杉戸町 #宮代町 #公共空間活用 #圧倒的ホームタウン #余白 #構想
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

02/02/2026

＼📣 開催報告！未来トーク 〜駅前のミライについて話そう〜／
2月1日（日）に ココティすぎと で「すぎと未来トーク」を開催しました！
当日は事前応募いただいた方以外もご参加いただき 30名以上満席！
町内外から10代の高校生〜70代の方まで、多様な世代と立場の方が集い、これまでにない“場の価値”を体感する時間となりました。
・
・
🌟 多様な人が集う場に
町内外・世代を超えて集まってくださった皆さんの存在が、この未来トークの空気をつくり、「まちづくりは一部の人だけのものじゃない」と改めて感じるスタートになりました。
・
ファシリテーターには都市計画・まちづくりの専門家 鈴木美央さん をお迎えし、対話の進行を力強くサポートいただきました。
・
・
🧠 第1部｜トーク「わたしと東口通り線」
東口通り線に関わる4名のゲストを迎え、ラジオ体操、商店の経営、講座、行政と民間の視点を交じり合わせながら、各自の取り組みや思いを語っていただきました！
・
✍️ 第2部｜未来絵図ワーク
「理想の一日」をテーマにワークショップを実施。
「何が欲しいか」ではなく、自分の暮らしがどう豊かになるかという「まちの質を高める」視点で語り合い、言葉にしていきました。
夢や暮らしの質を素直に語る姿が印象的で、新しいつながりが生まれる時間になりました。
・
🌱 まちづくりへの関わり方は多様でいい
未来トークは、正解を１つにまとめる場でも単なる意見交換ではありません。
話し合い・参加・思いを共有すること自体が 立派なまちづくり です。
・
・
いただいた「理想の一日ストーリー」は今後の アーバンデザイン（中心市街地の官民行動指針）の策定に活かしていきます。
さらに！完成したデザインは 広報すぎと で掲載予定！ぜひお楽しみに✨
・
・
📸 ご参加くださった皆さま、本当にありがとうございました！
これからも皆さんと一緒に、このまちの未来をつくっていきたいと思います。
引き続きよろしくお願いいたします😊
・
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
#未来トーク #東口通り線 #杉戸町 #ココティすぎと #まちづくり #アーバンデザイン #圧倒的ホームタウン #公共空間活用 #誰もが主役 #地域共育 #ラジオ体操 #商工会 #ひとつ屋根の下 #３ビズ #他人事にならない #リノスク
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

13/01/2026

＼📣参加募集開始！未来トーク 〜駅前のミライについて話そう〜／
📍 未来トーク 東武動物公園駅東口通り線編
〜駅前のミライについて話そう〜

「まちづくりって、何を話せばいいの？」
「専門的な話はちょっと苦手…」
そんな方こそ大歓迎の“おしゃべりの場”です。

杉戸町では「圧倒的ホームタウン — 誰もが主役になれるまちづくり —」を掲げ、東口通り線周辺のまちづくりを皆さんと一緒に進めています。

しかし、この「まちづくり」は、私たちが急にポッと出てきて最近はじめたようなものではありません。
そのはじまりは、まだ「東口通り線」という名称もなかったようなそれよりも前から、このまちに代々住む人、関わる人がそれぞれ「良いまち」を目指して協力してきたことで、今の私たちがあります。

私たちは　先人たちが創り上げてきた良いまちの　未来≪いま≫　を生きているのです

では、「東口通り線」の整備が進む≪いま≫を生きる私たちは、未来の子どもたちに向けてどんな「良いまち」を描いて残していくのか。

未来トークは、≪いま≫を生きる私たちが、駅前通りが育んできた“関係性”や“日常の豊かさ”を土台に、このまちの未来を、皆さんと一緒に語らいながら描き、未来に繋げていくための場です。

—

🗓 日時：2026年2月1日（日）13:30〜15:30
（13:00受付開始）
📍 会場：ココティすぎと
👥 定員：30名（先着・申込順）
💸 参加費：無料
👉 申込はこちらから（先着順）
🔗 https://apply.e-tumo.jp/town-sugito-saitama-u/offer/offerList_detail?tempSeq=108455

—

🟡 第一部｜トークセッション

「私と東口通り線」
沿線に暮らす人、商店経営者、地域で活動する人、役場職員など、多様な視点を持つパネラーと、駅前通りの“いま”と“これから”を語り合います。

—

🔵 第二部｜このまちの未来絵図を描こう！

“こんな1日があったら嬉しいね”という想いからスタートし、暮らしのストーリーを書き出すグループワークです。
日常の延長線上にある未来像を、みんなで言葉にしていきます。

—

正解を出す場ではありません。
上手に話せなくても大丈夫です。
まずは「聞いてみる」だけの参加も、大歓迎です。

皆さん一人一人の率直な想いが、未来の「良いまち」に繋がります。
町内外問わず、このまちに関わる方、気になっている方、是非、ご参加をお待ちしております！

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
#未来トーク #東口通り線 #杉戸町 #ココティすぎと #まちづくり構想 #ワークショップ #圧倒的ホームタウン #関係性を育てる #誰もが主役 #地域共育
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

13/01/2026

＼📣開催報告！新春！ちょこっとマチナカリビング／
1月1日（木）、風もなく穏やかな暖かい天候に恵まれ、愛宕神社 境内南側の散策道で「新春！ちょこっとマチナカリビング」を開催しました✨
・
朝の空気が清々しい中、ゆるりと人が集い、初詣の合間に立ち寄ってくださった多くの方々と、新年のひとときを共有できました。
UEMURA BROTHERS、カルティベイトコーヒーによる あったかドリンク は、境内とは少し離れた散策道で、まちの“ちょっといい時間”をつくる体験として大変好評でした☕️
・
そして、この社会実験で集まったお気持ちは、終了後に心を込めて 神社に奉納 させていただきました。
地域の暮らしの始まりに、このような形で 地域への貢献 につながったことも、とても嬉しく思います。
・
ご来場いただいた皆さま、朝のひとときを一緒につくってくださった皆さま、
そして、地域への貢献のために出店協力いただいた
UEMURA BROTHERS　植村さん（ https://uemurabrothers.studio.site/ ）
カルティベイトコーヒー　生駒さん ( https://cultivate-coffee.crayonsite.com/ )
本当にありがとうございました！
・
・
今年も私たちは、皆さんと共にこのエリアの未来を良くしていくために、自分たちの役割を誠実に、丁寧に積み重ねていきたいと思っています。
・
どうぞ、本年もよろしくお願いいたします😊
・
・
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
#杉戸町 #マチナカリビング #愛宕神社 #初詣 #カルティベイトコーヒー #公共空間活用 #誰もが主役 #地域共育 #新春 #開催報告
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

26/12/2025

＼ 新春！ちょこっとマチナカリビング in 愛宕神社 初詣／
元旦だけの “ちょこっと社会実験” を開催します⛩️✨
愛宕神社の初詣の空間を創り上げる氏子の皆さまの取組みに共感をし
はじめて初詣の賑やかしの協力する社会実験を行います。
・
この企画には、リノベーションスクールがきっかけで誕生した
UEMURA BROTHERS と
カルティベイトコーヒー にご協力いただきました！
・
初詣にお越しの皆さまに、
ホッとひと息つける あったかドリンク をご用意しました☕️
境内とは分けた散策道エリアで、時間限定でお楽しみいただけます。
・
■ 日時
2026年1月1日（木）9:00〜11:00（売切次第終了）
荒天中止
・
■ 場所
南側散策道（愛宕神社境内では販売を行いません）
・
■ 内容
コーンスープ、甘酒など
あったかい飲みものを通じた “ちょこっとマチナカ体験”
・
■ 主催
杉戸町 市街地整備推進室
（当日は NEXT STAGE Sugito（杉戸町 市街地整備推進室） も立会い、安全管理を行います）
・
■ 協力
UEMURA BROTHERS / カルティベイトコーヒー
・
初詣の合間に、ぜひ温まりにお立ち寄りください😊
小さな取り組みですが、氏子の皆さま・事業者・町が協力して
“公共空間の新しい使い方” を探る社会実験です。
皆さまのお越しをお待ちしております。
・
・
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
#杉戸町 #マチナカリビング #愛宕神社 #初詣 #リノベーションスクール #カルティベイトコーヒー #杉戸まちづくり
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇