ルーマニア観光局 Romanian Tourist Office, Tokyo

25/08/2021

2020東京オリンピックが無事に終了し、8月24日にパラリンピックが開幕しました。皆様開会式はご覧になりましたでしょうか。
ルーマニアは1900年に初めてオリンピックに参加、その後2020東京オリンピックまでに304個のメダルを獲得しています。これまで最もメダルを獲得したスポーツはArtistic Gymnastics （体操競技）です。ナディア・コマネチ選手は皆さんもご存知でしょう。
振り返りも兼ねて、ルーマニア選手団のオリンピックでの活躍をご紹介したいと思います。

ルーマニアは今大会4つ(金1つ、銀3つ)のメダルを獲得しました🏅
金メダルを獲得したのは、
ボート女子ダブルスカルのアンクツァ・ボドナル選手、シモナ ゲアニナ・ラディシュ選手です。
銀メダルは、
フェンシング女子エペ個人：アナ マリア・ポペスク選手
男子ボートフォア：ミハイタ バシレ・ツィガネスク選手、ムグレル バシレ・セムチュク選手、シュテファン コンスタンティン・ベラリウ選手、コスミン・パスカリ選手
ボート男子ペア：マリウス バシーレ・コズミウチ選手、チプリアン・トゥドサ選手がそれぞれ獲得しました。
また、惜しくもメダルには一歩届かなかったものの、競泳男子200メートル自由形でダビド・ポポビチ選手が四位入賞を果たしました。

メダルを獲得した競技の簡単なルール説明をしていきます。
まずはフェンシングです。
フェンシングのエペ(épée)とは、フルーレ、エペ、サーブルのうちの一つで、全身への突きだけが得点に換算されるルールです。個人種目は1ピリオド3分の3ピリオド制、どちらかが15本（点）を先取した時点で終了です。同点の場合は1分間の延長戦を行い、先に取った方を勝者とします。ただし、延長戦でも勝敗が決まらなかった場合は抽選で決めた優先権のある方が勝者となります。

続いてボート競技です。
ボートはスカルとスウィープの二種類があり、スカルではオールを左右一本ずつ持ち漕ぐのに対し、スウィープはスウィープオールを一本だけ持ちます。スカルはシングル、ダブル、クオドルプル、スウィープはペア、フォア、エイトと三種類ずつに分類されます。
この競技の見所は、スタート時のスピードと迫力、中盤のペース配分やスパートに向けての戦略です。またチーム種目の場合は舵手をまとめる”コックス”の掛け声にも注目です！

27/07/2021

武蔵野市は、オリンピックでルーマニアを応援しています！
https://www.youtube.com/watch?v=KTW7qUdO_HI

https://www.youtube.com/watch?v=PK612iu6VHM

　

30秒版オリンピック・パラリンピック出場のルーマニア選手団へむけた応援動画です。武蔵野市からルーマニア選手へエールを贈ります！

02/06/2021

Buna ziua!（こんにちは！）
前代未聞のコロナ渦で迎えた夏、みなさんはどのようにお過ごしですか？
今は海外旅行に行くことが難しいですが、いつか旅行に行ける日のためにルーマニアの魅力的な場所を紹介します！
本日紹介するのはルーマニアの自然文化遺産であり、国の自然保護区であるドナウ・デルタです。
ドナウ・デルタ(Delta Dunarii)はドイツの源流から黒海まで十カ国を通るドナウ川の河口に形成された三角州です。ヨーロッパ最大の自然三角州で人の手がほとんど加わっていません。そのため３００種を超える鳥類や１０００種類以上の植物等、独自の自然が残っています。またデルタへはヨーロッパのみならずアジアやアフリカからやってきた鳥が集まります。ドナウ・デルタはヨーロッパ唯一のペリカンの群生地であり、彼らは例年8月頃にトルコやギリシャを経由してモロッコやナイル川中流等をはじめとするアフリカ中部へと渡っていくそうです。様々な動植物を見ることができるのは魅力的ですね。
ドナウ・デルタでの主な観光手段はボートやフェリーなどの船です。壮大かつ美しい自然が残るドナウ・デルタの景色を船から望み、穏やかな時間を過ごしてみてはいかがですか？

厳しい暑さが続いています。熱中症にはお気をつけて！
O zi buna! (良い一日を！)

23/04/2021

〜ジョルジュ・エネスク国立博物館〜

現地でジョルジュ・エネスク国際フェスティバルが、2021年8月に開催されることが発表されました。そこで今日は、ブカレストにあるルーマニアの作曲家ジョルジュ・エネスクを記念する国立博物館をご紹介します。
まずジョルジュ・エネスク(1881-1955)は、20世紀の重要な作曲家の一人かつ、最高のヴァイオリンニストとして評価されています。日本人にはあまり馴染みがないと思われますが、有名な作品として、「ルーマニア狂詩曲」と管弦楽組曲が挙げられます。

そんなジョルジュ・エネスクの国立博物館は、ある宮殿の敷地内にあります。1901年に当時のブカレスト市長によってボザール様式（ヨーロッパ古典様式）に建てられ、実際に1937年からエネスクと妻のマリアが、パリに旅立つまで暮らしていました。エネスクが亡くなった次の年の1956年から博物館としてオープンしました。
博物館では、エネスクに関連する写真、楽譜、絵画に彫刻作品、そして何よりも、生前に彼が演奏していたピアノにヴァイオリンまでが三部屋にわたり、一般公開されています。入場できるのが三部屋という限られた空間ですが、彼の幼児期から一生を覗くことができ、ファンには見逃せない場所ですね。もちろん内部も魅力的ですが、外観も非常に豪華で、ブカレストの美しい歴史的建造物の一つと言えるでしょう。左右に伸びる階段を登って博物館の入り口に着くと、荘厳な二頭のライオン彫刻が迎えてくれます。

入場料は10レイで、またコンサートチケットもその場で別購入することができます。
クラシックファンでなくとも、美しい敷地と博物館の外部装飾は見応えがあります。
ジョルジュ・エネスクに関する博物館は、ブカレストのみならず、シナイアとバカウにも。
エネスクの楽曲を今すぐにでも聴いてみたくなってきましたね。

13/02/2021

ルーマニア・カラシュ=セヴェリン県エゼリシュを拠点とするサッカークラブACS Progresul Ezerisがクラウドファンディングを行っております。
皆さまの温かいご支援を何卒よろしくお願い申し上げます。

クラウドファンディング詳細：http://camp-fire.jp/projects/view/352701

クラブは昨シーズン４部リーグを制し、今シーズンより３部リーグで戦っています。
しかし、コロナウイルスパンデミックの影響によるスポンサー撤退や２週間ごとの全選手・スタッフへのPCR検査義務による出費などで、現在クラブは深刻な経営難に陥っています。
そこで所属の日本人川越武典選手を通してクラウドファンディングを行っています。
（プロジェクト締切：２０２１年３月６日）

ほんの少しのご支援でもクラブの助けとなります。
何卒、ご支援のほどよろしくお願い申し上げます。

※こちらの情報をシェアしていただけますと幸甚です※

ACS Progresul Ezerisはルーマニア3部リーグ（リーガ3）に所属するサッカーチームです。昨シーズン4部リーグのプレイオフを勝ち進み、創立からわずか5年でプロチームが多く所属するリーガ3に昇格しました。コロナ禍の中、ク.....

14/04/2020

〜皆様ご無事にお過ごしでしょうか〜
　日本国内でも緊急事態宣言が出され、危機感も迫ってきたこの頃となりました。皆様ご無事にいかがお過ごしてしょうか。今日はルーマニア国内の現状について、情報をお届けします。
ルーマニア国内の感染者は4月10日付で５４６７名、死者は２５７名となっており、国内１１県でマスクの着用が義務とされております。そのような情勢の中で、ルーマニア国内蒸留酒・ワイン業界で最大手の製造・販売企業のアレクサンドリオン・グループが、ルーマニアの病院と自社の従業員に１０万枚の医療用保護マスクを寄付したというニュースが話題となりました。また、4月9日には、ルーマニアで働く公務員の仕事を1ヶ月の半分に減らし、残りの半月は一時休暇にさせることで、民間就業者やフリーランサーの負担を、公共機関も国全体として引き継ぐ意を発表しました。どちらのニュースも、方法は違えど、今は皆が団結してコロナ危機に立ち向かうことが一番求められていることなのだと感じ取れます。一刻も早く終息し、私たち皆が安心して生活できる日々が来るのを祈念しております。

02/04/2020

〜サリーナ・トルゥダ（クルージュ・ナポカ）〜20200402
　今日は、ルーマニアにおける最大規模の地下遊園地、サリーナ・トルゥダについてご紹介します。元々、ここは、ルーマニア北西部の都市クルージュのトルゥダ地域に古代から伝わる塩鉱山でした。1075年から２０世紀初頭の1932年までは岩塩坑として食用塩の採掘・生産が続けられたのち、大規模な改修を経て、２０１０年に観光地として一般に向けて門戸が開かれました。現在サリーナ・トルゥダは、かたやハローセラピーという喘息などの慢性呼吸疾患の治療施設として、かたや地下１２０mに位置する地下遊園地として海外からも多くの観光客が訪れるスポットになっています。まずテーマパークの地上入口であるトンネルをくぐっていくと、そこは博物館となっており、鉱山として使用されていた当時の機械や道具を見ることができます。そして博物館を超え、階段を更におりていくと遂に、地下テーマパークに到着です。目の前には吹き抜けで、多くの小さい照明がランタンのように暗い屋内で輝く、とてもモダンで非日常な空間が広がっています。昔は塩の運搬に使われていた、吹き抜けのエレベーターを降りると、ビリヤードやパターゴルフ、ボーリング、卓球などのスポーツや、観覧車などのアトラクションを楽しめる場となっています。他にスイミングやスパも施設内で体験でき、一日中楽しめる場所としておすすめです。サリーナ・トルゥダに直通で行くことのできる公共交通機関はないため、クルージュナポカからトゥルダ行きのバスに乗車後、サリーナ・トルゥダまでは自力で行くことになります。海外旅行を楽しめる状況になれば、ルーマニアで非日常を体験できるスポットとして、候補の一つに思い出して頂けると嬉しいです。

24/03/2020

〜フネドアラ城(フネドアラ)〜

今日は、ルーマニア西部に位置する都市フネドアラにあるフネドアラ城についてご紹介します。実は、この城が建てられた1446年当時、フネドオラの都市も含めトランシルヴァニア地方は、第一次世界大戦まではハンガリーの領土でした。城は、ハンガリーの軍事指導者でもあり王の折衝でもあったジョン・フニャディの命令で建設されましたが、この城にはドラキュラ伝説で有名なヴラド3世に関わる城でもあります。ヴラド三世は、ジョン・フニャディによって捕虜としてこの城に７年間幽閉されていたといわれています。ジョン・フニャディが父のヴラド2世の処刑を担当したことなどの関連性も含めて、フニャド城はブラン城と並んでドラキュラ城のインスピレーション源の一つともされることもあります。
　ルネサンス・ゴシック様式で、小さなズラティ川の上の敷地に建てられたこの城は、荘厳で少し重々しい雰囲気を残しています。細く長い橋を渡って城の中に入る、という造りは夢がありとても魅力的です。また橋はかなりの高さがあるため、その道のりはわくわくとした気持ちにさせられます。このお城は、他のお城などと比べてあまり観光客にはまだ知られていない穴場スポットとも言えます。是非我こそはと行かれてみてはいかがでしょうか？

26/02/2020

〜アテネ音楽堂（ブカレスト）〜
　みなさん、音楽を聴くのは好きですか？今日は、首都ブカレストにあるアテネ音楽堂についてご紹介します。
　アテネ音楽堂は、旧共産党本部や国立美術館が立ち並ぶ革命広場近くに建つドーム型の音楽ホールで、ブカレストのランドマークの一つとなっています。このホールは、芸術家と科学者の民間団体、ルーマニア文化アテナエウム協会による公募の基金によって、1888年に建設されました。今日この音楽ホールは、ジョルジュ・エネスコ国立フィルハーモーニーのホーム会場となっており、夜にはここでクラシックのコンサートを楽しむことができます。隔年9月に約一ヶ月かけて開催されるルーマニア最大の音楽祭「George Enescu」もこのホールで催されています。歴代名だたる奏者がステージに立ち、市民に愛され続けているこのホールは多くのクラシックの演奏家にとって、憧れの場ともなっています。日本の音楽家では、指揮者の小澤征爾氏や、ピアニストの辻井伸行氏もこのホールで演奏会を行なったことがあります。
　高さ４１メートルのドーム、白い外壁、イオニア式の列柱、と言った、古代ギリシャ寺院を模した外観が印象的ですが、注目すべきところはその建物の内側です。中に入るとまず金箔の装飾と大理石が贅沢に使われた立派なロビーに迎えられます。正面の螺旋階段を登ってコンサートホールに入ると、壁の内側の、ダキア征服から1918年のルーマニア統一までのルーマニアの歴史の名場面が描かれたフレスコ画が目に入り、その装飾の素晴らしさに圧倒されます。
　コンサートがない昼間の時間帯などは入場料を払えば建物内の見学ができるので、正面だけでなくぜひ美しい内部も見てみてください。10レイ（入場料）を払う価値は大いにあるでしょう！

17/02/2020

〜トゥルグ・ジウ中央公園（ワラキア地方）〜
　去る2月15日は、ルーマニアが誇るモダンアート界、ミニマルアートの代表的な彫刻家・コンスタンティン・ブランクーシ（1876−1957）の生誕144年に当たる日でした。今日は、生誕日にちなんで彼の代表的なモニュメントが自由に鑑賞できる、ワラキア地方にあるトゥルグ・ジウ中央公園について紹介します。
彼はブカレストの美術学校で彫刻を学んだのち、パリへ移り、かの「考える人」の作品で有名なロダンの工房で働いていた時期もあります。しかし、やがて単一的なデザインを基調した抽象的作品の製作へ、作風の方向転換をします。彼の木や石の素材を活かす作風には、ルーマニアの中世から伝わる木造彫刻や石彫りの影響を受けているとも言われています。
　この公園内には、＜キスの門＞、＜沈黙のテーブル＞の二つの石彫のモニュメント作品が置かれており、見たり、写真を撮ったり、触ってみたりなど自由に鑑賞することができます。＜キスの門＞は、彼の代表作「接吻」と同じシリーズ作品の一部とされますが、「この下でキスをした二人は、100年一緒にいられる」なんていう言い伝えもあるんだとか！
　公園から１キロほど離れた別の町外れの公園には、＜無限柱＞という１５の菱形と二つの半菱形から成るインパクトのある塔が置かれています。この塔は、第一次世界大戦で亡くなった英雄たちを偲ぶ記念碑として製作されました。「終わることなき感謝の柱、英雄たちの記念碑」という正式タイトルが付けられたこの作品は、無限に折り重なる魂の塔をイメージしています。
　彼の作品に影響を与えた石彫り・木造彫刻などの農民の伝統に、ワラキアの地で思いを馳せながら、彼のミニマル・アートをゆっくり味わうのはいかがでしょうか？

26/05/2019

ルーマニアの自然環境の魅力をアピールする映画が新しく作成されました。
Youtubeでも一部見られます。
https://www.youtube.com/watch?v=zDHU1x3hkTs&list=PLTbo0K4ovezxDWaRWtmtpHI7aug45PW0R

Alex Paun（パウンアレックス）という監督は、「EUフィルムデーズ2019」という映画祭（ www.eufilmdays.jp ）に参加するのに日本に来ることになりました。

監督にインタビューをしたい記者、メディアの方がいればご連絡ください。

Send a message to learn more

01/10/2018

日本人から見たルーマニアの「美人」についての投稿がありました。その観点が面白い。

世界的に見ても美人・美女が多いルーマニア。厳選したルーマニア美人・美女を〈SNS素人〉〈女優〉〈モデル〉〈アイドル〉などをご紹介します。ルーマニア美人・美女が美しい理由や、見た目の特徴も解説します。美人大...