24/01/2024
今年の1月は、鳥取県庁様からの委託によるパリのPOP-UPショップと、それに被る形でタゼン様のメゾン・エ・オブジェへの出展のサポートが並行して行われ、コミューナとしては初の海外で二つのチームが同時に展開する状態になりました。
思えば、10年前の2014年に宮城県様からの委託により、パリとメゾンの視察を行ったことが契機となって、パリを含め数度のヨーロッパでの催事や、今回5回目となるメゾン出展サポート業務を行うことになりました。
昨日、この「鳥取チーム」が次なるフィンランドでの催事や現地の北欧のコラボ相手とのネットワーク構築のため、スウェーデンに旅立ちました。また、「メゾンチーム」も本日フランスから帰国の途につく予定です。かつて「徒手空拳」でパリの視察をした組織が、今やパリで同時にプロジェクトを進行させ、また日本から見送るのではなく、シャルル・ド・ゴール空港から仲間を見送るような光景が実現したことは感無量です。
引き続き、コミューナはビジネスの海外展開を望む中小企業様に寄り添った事業を展開していきたいと思いますので、お気軽に相談くださいませ。
This January, Communa carried out two major projects in Paris simultaneously: a pop-up store for Tottori crafts, commissioned by the Tottori Prefectural Government, and Tazen’s exhibition at Maison&Objet. This was the first time we had two teams working in parallel overseas.
Looking back, our first exhibition at Maison&Objet was 10 years ago, commissioned by the Prefectural Government of Miyagi. This led to us being involved in several events in Europe ever since. This is our 5th time supporting a client at Maison&Objet.
Yesterday, our Tottori Craft team departed for Sweden and from there will go on to Finland, strengthening our network with our Nordic collaborators. Our Maison&Objet team is returning to Japan today. It feels so amazing to see how our company, which once toured Paris with empty hands, is now working on projects there simultaneously, and that our members are seeing each other off, not at the airport in Japan, but at Charles de Gaulle!
We at Communa will continue to work closely with small and medium-sized enterprises that wish to expand their business overseas. Contact us for consultation at any time. We look forward to working with you.