Swiss Pavilion

15/10/2025

After six incredible months at , the Swiss team took a final group photo before saying goodbye. We were proud to serve as cultural interpreters and to further strengthen the already strong ties between and . Thank you for your warmth, curiosity, and support, we will cherish these precious memories forever!

Stay tuned for one last video coming soon…

The Swiss Pavilion Team 🇨🇭

#大阪関西万博 での素晴らしい6ヶ月を経て、スイスチームは別れの前に最後の集合写真を撮りました。🇨🇭✨
私たちは「文化の架け橋」としての役割を果たし、スイスと日本のすでに強い絆をさらに深めることができました。
ご興味ご関心、そしてあたたかい応援をありがとうございました。これらの大切な思い出をいつまでも心に刻みます。

🎥まもなく最後の動画を公開します。お楽しみに！

スイスパビリオンチームより


#ハイジと共にテクノロジーの頂へ #スイスパビリオン #大阪関西万博 #スイスイノベーション
Embassy of Switzerland in Japan 　在日スイス大使館 Swissnex in Japan Expo2025 大阪・関西万博

13/10/2025

13/10/2025

12/10/2025

Heart disease is the world’s leading cause of death. But new hope is on the horizon. ETH Zurich and University Hospital Zurich have developed a 3D-printed cardiac patch ❤‍🩹 that :
✔ Seals defects in the heart
✔ Promotes tissue growth with living cells
✔ Integrates seamlessly into heart tissue

Innovation like this highlights Switzerland’s role in advancing life-saving technologies.
👉 Read the full article: https://loom.ly/Cor3Rt0

心臓疾患は、世界で最も多い死因です。
しかし、新たな希望が見えてきています。

スイス連邦工科大学チューリヒとチューリヒ大学病院が共同で開発したのは、3Dプリントによる心臓パッチ ❤‍🩹。
✔ 心臓の欠損部を修復
✔ 生きた細胞で組織の再生を促進
✔ 心臓組織に自然に融合

このようなイノベーションが、命を救う技術の発展におけるスイスの重要な役割を示しています。
👉 記事全文はこちら： https://loom.ly/Cor3Rt0

#ハイジと共にテクノロジーの頂へ #スイスパビリオン #スイスイノベーション #大阪関西万博 Embassy of Switzerland in Japan 　在日スイス大使館 Swissnex in Japan Expo2025 大阪・関西万博

11/10/2025

Today, Heidi is meeting the winners of our contest! 🇨🇭👧🏻 Heidi was truly touched by all your incredible drawings and origami creations. A huge thank you to everyone who participated, and congratulations to the talented winners! 🏆✨

今日、 #ハイジに会おう！コンテストの当選者の皆さんがハイジに会います！🇨🇭👧🏻
皆さんの素晴らしい絵や折り紙の作品に、ハイジはとても感動していました。
ご参加いただいた皆さん、本当にありがとうございました。そして、才能あふれる当選者の皆さん、おめでとうございます！🏆✨

#ハイジと共にテクノロジーの頂へ #スイスパビリオン #スイスイノベーション #大阪関西万博 #ハイジ #コンテスト
Embassy of Switzerland in Japan 　在日スイス大使館 Swissnex in Japan Expo2025 大阪・関西万博

11/10/2025

It’s the final days of Expo 2025 and your last chance to experience our exhibition! 🌏🇨🇭

Discover how Switzerland leads in sustainability and environmental innovation. From decarbonization to ecosystem regeneration, explore initiatives shaping a greener future and preserving our planet for generations to come.

いよいよ大阪・関西万博の閉幕が近づいてきました！
#地球 展ではスイスの持続可能性と環境イノベーションへの取り組みをご紹介しています。🌏🇨🇭

脱炭素化から生態系の再生まで、よりグリーンな未来をつくり、次の世代へ地球を引き継ぐためのスイスのさまざまな取り組みをぜひご体験ください。


#ハイジと共にテクノロジーの頂へ #スイスパビリオン #スイスイノベーション #大阪関西万博 #地球

09/10/2025

Quantum computing is full of challenges and opportunities ⚛️. Qubits on the Bloch by NCCR SPIN, featured in our exhibition, transformed discarded data into stunning art that shows how trial and error fuel innovation.
What future would you want quantum computing to build? Tell us in the comments. 🔮

量子コンピューティングには、多くの課題と可能性があります⚛️
#生命 展で紹介されたNCCR SPINの「ブロッホ球上の量子ビット」は、廃棄されたデータを美しいアートに変え、試行錯誤がどのようにイノベーションを生むかを示しています。

量子コンピューティングに、どんな未来を創ってほしいですか？コメントで教えてください🔮


#ハイジと共にテクノロジーの頂へ #スイスパビリオン #スイスイノベーション #大阪関西万博 #地球

08/10/2025

Cities are heating up 🌡️ but what if we could design them to stay cooler? Thermal Governance by Università della Svizzera italiana uses sun and shade data to shape cities for a more comfortable future. Would you want your city to adopt this? Tell us in the comments!
Visit the Swiss Pavilion’s exhibition to learn more!

都市はますます暑くなっています🌡️
でも、涼しいまま保てる街を設計できたらどうでしょう？
スイスイタリア大学の「サーマル・ガバナンス」は、日なたと日陰のデータを活用し、より快適な未来のために街の形をデザインします。
あなたの街でも導入してほしいですか？コメントで教えてください！

詳しくは、スイスパビリオンの #地球 展へ！


#ハイジと共にテクノロジーの頂へ #スイスパビリオン #スイスイノベーション #大阪関西万博 #地球 #サーマルガバナンス #都市計画@usi_accademia

07/10/2025

Missed our Exhibition? 🤖🇨🇭 Discover the Swiss project Robot Care by ZHAW. Both Switzerland and Japan face the challenge of an aging population — and brain‑inspired AI could help robots become safer, more agile, and more caring assistants.
💬Tell us in the comments: what task would you want a care robot to help you with?
#生命 展を見逃しましたか？🤖🇨🇭
ZHAWによるスイスのプロジェクト「ロボットによるケア」をご紹介します。スイスと日本は共に高齢化という課題に直面しており、脳に着想を得たAIは、ロボットをより安全で敏捷、そして思いやりのあるアシスタントにする可能性があります。
💬コメントで教えてください：あなたがケアロボットに手伝ってほしいことは何ですか？


#ハイジと共にテクノロジーの頂へ #スイスパビリオン #スイスイノベーション #大阪関西万博 #地球 #ロボットケア #高齢化社会