三島市役所国際交流室

三島市役所国際交流室 三島市役所(みしましやくしょ)国際交流室(こくさいこうりゅうしつ)から 外国人(がいこくじん)住民(じゅうみん)の みなさんに、生活(せいかつ)に 必要(ひつよう)な 情報(じょうほう)を つたえます。

01/06/2026
01/06/2026

2026年(ねん)6月(がつ)14日(にち)から 在留(ざいりゅう)カードがかわります!
☆在留(ざいりゅう)カードが 新(あたら)しい 様式(ようしき)になります。
☆1歳(さい)以上(いじょう)の人(ひと)は、顔(かお)の  写真(しゃしん)が のります。
☆今(いま)もっている  古(ふる)い在留(ざいりゅう)カードは、有効期限(ゆうこうきげん)まで 使(つか)うことができます。
古(ふる)い様式(ようしき)から  新(あたら)しい様式(ようしき)に 変(か)える手続(てつづき)や、写真(しゃしん)をいれる 手続(てつづき)は いりません。

11/05/2026

【三島市指定家庭用ごみ袋に関する臨時措置を実施します(5月30日まで)】
市内の一部店舗で、市指定家庭用ごみ袋の供給不足となっているため、臨時措置を実施します。なお、市指定家庭用ごみ袋は、例年と同程度の数量が供給される見込みです。

■臨時措置の内容
・市指定家庭用ごみ袋が全く手に入らない場合に限り、中身が見える透明・半透明の袋で燃えるごみを出すことができます。
・中身が見えない袋は使用できません。
・20~45Lの袋を使用していただくようにお願いします。
・他自治体の指定ごみ袋は使用できません。
・中身が出ないように、ごみ袋の口をしっかり縛ってください。

■実施期間
5月1日(金)~5月30日(土)
※需給状況により延長する場合があります。

■問合せ
廃棄物対策課(055-971-8993)

11/05/2026

妊娠したときに日本ですることについて、紹介します。

① やさしい日本語(にほんご)② 日本語(翻訳機能使用時は、こちらを見てください。)① ほうりつの せんもんの ひとに そうだんが できます。 ZOOMやでんわを つかって そうだんします。 にほんご えいご ちゅうごくご すぺいんご ぽる...
07/05/2026

① やさしい日本語(にほんご)
② 日本語(翻訳機能使用時は、こちらを見てください。)

① ほうりつの せんもんの ひとに そうだんが できます。
 ZOOMやでんわを つかって そうだんします。
 にほんご えいご ちゅうごくご すぺいんご
 ぽるとがるご ふぃりぴんご(たがろぐご)
 べとなむごで そうだんできます。
 おかねは 0えんです。
 もうしこみを してください。

 そうだんを するとき:
  2026ねん 5がつ16にち(どようび)
  ごご1じ30ふん~ごご4じ30ふん

② 弁護士に相談ができます。
 ZOOMや電話を使って相談します。
 日本語、英語、中国語、スペイン語、
 ポルトガル語、フィリピン語(タガログ語)、
 ベトナム語で相談できます。(予定)
 お金は無料です。
 事前に申込みが必要です。

 相談日時:2026年5月16日(土) 
午後1時30分〜午後4時30分

01/05/2026

☆★ 一般財団法人 日本国際協力センターより研修「しごとのための日本語」のご案内 ☆★



日本国際協力センターでは、外国人の方向けの研修を実施します。

この研修では、安定就労に向けて「求職活動」や「はたらく」場面で用いる日本語や日本の職場習慣、

雇用慣行などを学習します。

受講料は無料です。該当地域のハローワークからお申込みできます。



詳細:https://www.jice.org/tabunka/recruit/

01/05/2026
01/05/2026

☆★ ツールライブラリーのピックアップツール ☆★


多文化共生ツールライブラリーから、ランダムにピックアップして紹介します。

今週は、公益財団法人 名古屋国際センターより、「自転車の乗り方リーフレット」です。


2026年4月1日からの道路交通法改正を受けて、外国人に新しい自転車ルールを知ってもらうためにやさしい日本語で作成したリーフレットです。


https://www.clair.or.jp/j/multiculture/tool_library/tools/117915.html

日本語学習支援者実践講座受講者募集中7月から12月に開催する『対話交流型日本語教室』で、在住外国人に日本語を教えるボランティアの養成講座受講者を募集しています。対話交流型日本語教室とは:参加者同士が会話や交流を通して互いに学び合う教室です。...
01/05/2026

日本語学習支援者実践講座受講者募集中

7月から12月に開催する『対話交流型日本語教室』で、在住外国人に日本語を教えるボランティアの養成講座受講者を募集しています。

対話交流型日本語教室とは:
参加者同士が会話や交流を通して互いに学び合う教室です。やさしい日本語を使って学んでもらいます。誰でも楽しみながら、日本語と互いの国について理解を深めることができます。

日時:6月14日(日)午後1時30分〜午後3時
   6月28日(日)午前1時30分~午後3時30分 (全2回)
場所:三島市役所本館 第2会議室
定員:25名
講師:Grandeur Global Academy 沼津校
    校長 西村 久美子 氏
申込方法:電子申請(電子申請ができない場合メールで受け付けます。)
しめきり:6月5日(金)23:59

電子申請URL
https://logoform.jp/form/pqff/1541644

問い合わせ
三島市国際交流室 055-983-2645
[email protected]

17/02/2026

子供(こども)や 家族(かぞく)のこと、仕事(しごと)や 健康(けんこう)についての 悩(なや)みが ある人(ひと)は、オンライン(おんらいん)で 相談(そうだん)できます。相談(そうだん)時間(じかん)は 一人(ひとり)につき 50分(ぷん)、一人(ひとり)につき 3回(かい)までです。

相談(そうだん)したい人(ひと)は 早(はや)く 申(もう)し込(こ)んでください。

申(もう)し込(こ)みは ここの かめりあに 電話(でんわ)してください。
かめりあ 054-204-2000

相談(そうだん)について:
【いつ】 2026/2/9(げつようび)
【なんじ】 10:00〜12:00
【そうだん ほうほう】オンライン(Zoom)
【そうだんできるげんご】フィリピンご・えいご
【でんわ ばんごう】 054-204-2000
【メールアドレス】 [email protected]
【Facebook】 Adviser Shizuoka
【Messenger】 .shizuoka

住所

中央町5/5
Mishima-shi, Shizuoka
411-8666

営業時間

月曜日 08:30 - 17:15
火曜日 08:30 - 17:15
水曜日 08:30 - 17:15
木曜日 08:30 - 17:15
金曜日 08:30 - 17:15

ウェブサイト

アラート

三島市役所国際交流室がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

共有する