在日オーストラリア大使館 Australian Embassy in Japan

在日オーストラリア大使館 Australian Embassy in Japan オーストラリア大使館の公式フェイスブックへようこそ! You’ll also be kept up-to-date with Embassy events and news.

在日オーストラリア大使館の公式フェイスブックページへようこそ!公式フェイスブックでは、日豪関係の重要性とともに、大使館が関係するイベントやニュース、オーストラリアのライフスタイル、文化、スポーツ、イノベーション、耳寄りな情報などをお届けいたします。

フェイスブックを通じて、ビザに関するお問い合わせの受け付けは行っておりません。ビザについての詳細は、オーストラリア大使館のウェブサイトをご参照ください。
https://japan.embassy.gov.au/tkyojapanese/visa_main.html

Welcome to the official page of the Australian Embassy in Japan! By liking this page you can learn more about the importance of Australia's relationship with Japan, as well as fun facts about Australia’s lifestyle, culture, sports and innovations. We do not monitor this account outside of business hours and we are unable to provide consular or crisis support through Facebook. Consular assistance is available through our 24-hour Consular Emergency help line: within Australia ring 1300 555 135 or if you are outside Australia call +61 2 6261 3305. For SMS +61 421 269 080 or visit Smartraveller for help overseas http://smartraveller.gov.au/help/Pages/default.aspx. Due to privacy laws, it is not possible to reply to consular or passport queries via Facebook. If you have visa queries, or if you are an Australian citizen with passport or consular questions in Japan, we suggest you go to our website for appropriate contact details: http://japan.embassy.gov.au

第二次世界大戦中、上越市に捕虜収容所が置かれ、多数のオーストラリア兵が収容されていたのをご存じでしょうか。厳しい環境の中で命を落とした60名の収容者と戦後の裁判で法務死した8名の職員を追悼するため、毎年8月に上越日豪協会が平和の集いを開催し...
02/09/2026

第二次世界大戦中、上越市に捕虜収容所が置かれ、多数のオーストラリア兵が収容されていたのをご存じでしょうか。

厳しい環境の中で命を落とした60名の収容者と戦後の裁判で法務死した8名の職員を追悼するため、毎年8月に上越日豪協会が平和の集いを開催しています。今年はオーストラリア空軍中佐のデイビッド・ステイハムが参加し、ほかの出席者とともに黙祷を捧げました。

🔗地元メディアでも取り上げられました:
https://j-times.jp/archives/146876

Did you know that during World War II, a prisoner-of-war (POW) camp was established in Joetsu City, where many Australian soldiers were held?

Every August, the Japan-Australia Society of Joetsu holds a Peace Gathering to commemorate the 60 POWs who lost their lives under harsh conditions and the eight camp staff members who were executed following postwar trials. This year, Wing Commander David Statham of the Royal Australian Air Force attended the ceremony and joined other participants in observing a moment of silence.

🔗Local media covered the gathering: https://j-times.jp/archives/146876

夏の終わり、まだ少し海が恋しい季節に🏄‍🌊湘南を走る江ノ電と、オーストラリア発のサーフブランド BILLABONG がコラボレーション🚋🇦🇺海とともに過ごす時間や、自然を楽しむアウトドアライフ、肩の力を抜いたスタイル―そんなオーストラリアの...
02/09/2026

夏の終わり、まだ少し海が恋しい季節に🏄‍🌊

湘南を走る江ノ電と、オーストラリア発のサーフブランド BILLABONG がコラボレーション🚋🇦🇺

海とともに過ごす時間や、自然を楽しむアウトドアライフ、肩の力を抜いたスタイル―そんなオーストラリアのサーフカルチャーは、長く私たちの海辺の暮らしの一部として親しまれてきました。

今回のコラボでは、そんなオーストラリアのサーフスピリットが、湘南の海辺の風景や江ノ電のレトロな魅力と出会います。

夏の余韻を感じながら、オーストラリアと日本のビーチカルチャーがつながる素敵なコラボにも、ぜひ注目してみてください。✨

As summer draws to a close, we’re not quite ready to say goodbye to the beach.🏄‍️🌊

Australian surf brand BILLABONG has teamed up with Enoden, the much-loved railway running along Japan’s Shonan coast 🚋🇦🇺

Australia’s surf culture is about more than catching waves — it reflects a love of the ocean, an outdoor way of life and the relaxed spirit of our coastal communities.

This collaboration brings the Australian surf spirit together with Shonan’s seaside scenery and the nostalgic charm of Enoden.

A great way to hold onto the remaining days of summer — and celebrate another connection between Australian and Japanese beach culture. ✨

📸© Billabong Japan
Billabong Japan

📱必要になる前に、保存しておこう。 本日9月1日は、 #防災の日です。 災害が発生した際、信頼できる情報をすぐに確認できるよう、日頃から準備しておくことが大切です。 内閣府では、地震・津波・台風・大雨・洪水などの情報を確認できる、多言語アプ...
01/09/2026

📱必要になる前に、保存しておこう。

本日9月1日は、 #防災の日です。

災害が発生した際、信頼できる情報をすぐに確認できるよう、日頃から準備しておくことが大切です。 内閣府では、地震・津波・台風・大雨・洪水などの情報を確認できる、多言語アプリやウェブサイトを紹介しています。

この機会に、
📲 防災アプリやウェブサイトを保存
📍 最寄りの避難場所を確認
🌧️ 公的な気象・災害情報の入手先をチェック

など、災害時に必要な情報を事前に確認してみませんか? いざという時のために、今のうちに保存を。

詳細はこちら:https://www.bousai.go.jp/kokusai/web/index.html
📷 出典:内閣府

📱 Save it before you need it.

Today, 1 September, is Disaster Prevention Day in Japan. 🇯🇵

In an emergency, knowing where to find reliable information can make all the difference. The Cabinet Office of Japan has compiled a multilingual guide to useful apps and websites for earthquakes, tsunamis, typhoons, heavy rain, flooding and other natural disasters.

Take a moment today to:

📲 Save useful disaster apps and websites
📍 Check your nearest evacuation shelter
🌧️ Know where to find official weather and disaster updates

Australians living in or travelling in Japan is recommended to keep up to date with Smartraveller advice.

Save it now, so it’s there when you need it.
📷 Source: Cabinet Office, Government of Japan

For more info:https://www.bousai.go.jp/kokusai/web/index_en.html

キャンベラ・フェローシップ・プログラムの一環として、量子技術を専門とする日本の代表団がオーストラリアを訪れました。一週間でシドニーとキャンベラ、ブリスベンを回った代表団は、シドニー大学ナノサイエンス・ハブやクオンタム・オーストラリア、オース...
31/08/2026

キャンベラ・フェローシップ・プログラムの一環として、量子技術を専門とする日本の代表団がオーストラリアを訪れました。
一週間でシドニーとキャンベラ、ブリスベンを回った代表団は、シドニー大学ナノサイエンス・ハブやクオンタム・オーストラリア、オーストラリア国立大学、量子工学地上局、クイーンズランド大学などの機関で、研究者や業界リーダー、イノベーターらと面会しました。

このほか、ボンダイでの先住民ウオークツアーや、オーストラリア固有の動植物と触れ合う機会など、オーストラリアの違った側面も体験しました。

7月のティム・エアーズ、小野田紀美両大臣による、日豪量子科学協力覚書の署名直後ということから、代表団の訪問は、両国の絆を深め、世界で最もエキサイティングで進歩の早い技術における協力の新しい機会を見出すものとなりました。🇦🇺🤝🇯🇵

Australia was delighted to welcome a delegation of Japan’s leading quantum technology experts as part of the Canberra Fellowships Program.

During a busy week across Sydney, Canberra and Brisbane, delegates met with researchers, industry leaders and innovators at institutions including the University of Sydney’s Nanoscience Hub, Quantum Australia, the Australian National University, the Quantum Optical Ground Station and the University of Queensland.
There was also time to experience a different side of Australia, from an Indigenous walking tour in Bondi to encounters with some of our unique native wildlife.

Following last month’s signing of the Australia-Japan Memorandum of Cooperation on Quantum by Minister Tim Ayres and Minister Kimi Onoda, the visit helped strengthen links between our countries and identify new opportunities for collaboration in one of the world’s most exciting and rapidly advancing technologies.🇦🇺🤝🇯🇵

For more information:
https://www.industry.gov.au/news/australia-and-japan-strengthen-quantum-partnership

長い歴史を誇る日豪若手政治家交流プログラムの一環として、超党派国会議員団の先生方をオーストラリアにお迎えすることができました。日豪友好協力基本条約署名50周年にあたり、本プログラムでは、次世代を担う議員の皆さまに、わが国の政策担当者や議員、...
31/08/2026

長い歴史を誇る日豪若手政治家交流プログラムの一環として、超党派国会議員団の先生方をオーストラリアにお迎えすることができました。

日豪友好協力基本条約署名50周年にあたり、本プログラムでは、次世代を担う議員の皆さまに、わが国の政策担当者や議員、政府機関や財界のトップ、地域の組織とじかに関わる機会を提供しました。

シドニーとキャンベラ、パースでのスケジュール中、議員団はオーストラリアの与野党議員と会談し、連邦議事堂や選挙委員会、オーストラリア保安情報機構、メンタルヘルス財団、西オーストラリア州にある産業・資源施設を訪れました。また、こうしたプログラムを通じ、安全保障や貿易、エネルギー、重要鉱物、AI、サイバー、メンタルヘルス、選挙制度、地域開発など、両国にとって重要なテーマを追求しました。

これら一連の内容には、日豪の特別な戦略的パートナーシップや、開かれた対話や相互理解、長期的な人的交流への両国のコミットメントが反映されています。ご参加いただいた先生方の熱心な姿勢に感謝すると共に、この機会に培われた関係や知見が、今後の協力強化につながることを期待しています。🇦🇺🤝🇯🇵

Australia was delighted to welcome a cross-party delegation of emerging Japanese parliamentarians as part of the long-running Japan–Australia Young Political Leaders Exchange Program.

As we celebrate the 50th anniversary of the Treaty on Basic Friendship and Cooperation, the program provided an opportunity for the next generation of political leaders from Japan to engage directly with Australian policymakers, parliamentarians, government agencies, industry leaders and community organisations.

From Sydney and Canberra to Perth, delegates explored the issues shaping both our nations, including security, trade, energy, critical minerals, AI, cyber security, mental health, electoral systems and regional development. They met representatives from across the political spectrum, visited Parliament House, the Australian Electoral Commission, ASIO, Headspace and Western Australia's strategic industrial and resources hubs.

The program reflects the strength of the Australia-Japan Special Strategic Partnership and our shared commitment to open dialogue, mutual understanding and enduring people-to-people links.

We thank the delegation for their thoughtful engagement and look forward to seeing the relationships and insights developed during this visit continue to strengthen Australia-Japan cooperation for years to come.🇦🇺🤝🇯🇵

  #日豪50周年

29/08/2026

日本の夏祭りシーズン真っ盛り!🎆 コアラのココもお祭りを満喫しました🐨💃🏽 大使館スタッフやご家族のみなさんと一緒に、ダンスフロアで踊り、夏祭りならではのカラフルで楽しい雰囲気を味わいました!✨

Festival season is in full swing in Japan, and Koko the Koala didn’t miss a beat! 🐨 💃🏽 Joined by Embassy staff and families, Koko hit the dance floor and enjoyed all the colour and fun of a summer matsuri.

28/08/2026

Australia and Japan have long shown how trusted partnerships and economic cooperation can build resilience in a changing world.
At the Nikkei Asia Forum, DFAT Secretary Jan Adams AO PSM reflected on 50 years since the Nara Treaty and how our partnership continues to support economic security, prosperity and stability across the Indo-Pacific.

信頼できるパートナーシップと経済協力が、変わりゆく世界における強靭性の確立につながることを、日豪は長い歴史の中で示してきました。
先日の日経アジアフォーラムで、ジャン・アダムズ外務貿易省次官は、日豪友好協力基本条約署名以降の半世紀を振り返り、両国のパートナーシップがいかにインド太平洋地域における経済安全保障や繁栄、安定を支えているかについて語りました。

Australian Government Department of Foreign Affairs and Trade Embassy of Japan in Australia

28/08/2026

For 50 years, Australia and Japan have shown how trusted partnerships can build prosperity, resilience and security. At the Nikkei Asia Forum, DFAT Secretary Jan Adams AO PSM reflected on our enduring partnership and its importance in an increasingly uncertain world.
日豪は、信頼関係が繁栄や強靭さ、安全の構築につながることを50年間にわたり示してきました。先日の日経アジアフォーラムで、ジャン・アダムズ外務貿易省次官は、不確実性を増す世界における両国の持続的なパートナーシップと、その重要性について振り返りました。

オーストラリア貿易投資促進庁は、豪外務貿易省、内務省、オーストラリア国境警備隊、気候変動・エネルギー・環境・水資源省の同僚とともに、七夕に着想を得た「Wear it Purple Day」モーニングティーを開催しました。💜イベントの中心とな...
28/08/2026

オーストラリア貿易投資促進庁は、豪外務貿易省、内務省、オーストラリア国境警備隊、気候変動・エネルギー・環境・水資源省の同僚とともに、七夕に着想を得た「Wear it Purple Day」モーニングティーを開催しました。💜

イベントの中心となったのは、七夕をモチーフにした紫色の「インクルージョン・ツリー」。参加者は短冊に、「職場で自分らしくいるために大切だと思うこと」を書き、竹に飾りました。

色とりどりの短冊は、在日オーストラリア大使館における、尊重(Respect)、包摂(Inclusion)、アライシップ(Allyship)、そして帰属意識(Belonging)を大切にする私たちの共通の思いを表しています。

Austrade Tokyo hosted a Tanabata-inspired Wear it Purple Day morning tea, joined by colleagues from DFAT, Home Affairs, Border Force and DCCEEW. 💜

The central feature was a Tanabata-inspired purple inclusion tree activity, where staff wrote a note on tanzaku cards reflecting on what encourages them to bring their whole selves to work, and hung it on a bamboo tree as a visual representation of our shared commitment to respect, inclusion, allyship and belonging at the Australian Embassy in Tokyo.

🇦🇺 オーストラリア陸軍の隊員が、演習「ヤマサクラ(Exercise Yama Sakura)」への参加のため日本に到着しました。日本と米国のパートナーとともに、インド太平洋地域最大級の指揮所演習の一つに参加し、部隊間の連携強化と即応態勢の...
28/08/2026

🇦🇺 オーストラリア陸軍の隊員が、演習「ヤマサクラ(Exercise Yama Sakura)」への参加のため日本に到着しました。日本と米国のパートナーとともに、インド太平洋地域最大級の指揮所演習の一つに参加し、部隊間の連携強化と即応態勢の向上を図ります。🌸

🇦🇺 Australian Army personnel have arrived in Japan for Exercise Yama Sakura, joining partners from Japan and the United States in one of the Indo-Pacific’s largest command post exercises to strengthen interoperability and readiness. 🌸

住所

2-1-14 Mita
Minato-ku, Tokyo
108-8361

営業時間

月曜日 09:00 - 12:30
13:30 - 17:00
火曜日 09:00 - 12:30
13:30 - 17:00
水曜日 09:00 - 12:30
13:30 - 17:00
木曜日 09:00 - 12:30
13:30 - 17:00
金曜日 09:00 - 12:30
13:30 - 17:00

電話番号

+81 3-5232-4111

ウェブサイト

アラート

在日オーストラリア大使館 Australian Embassy in Japanがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

ショートカット

共有する

カテゴリー