Embassy of Israel Economic & Trade Mission in Japan

Embassy of Israel Economic & Trade Mission in Japan 駐日イスラエル大使館の公式ページにようこそ。イスラエル企業が出展するイベント情報や、対日案件のご紹介、大使館経済部からのお知らせなど最新情報をお伝えします。

.イスラエルには約350のワイナリーがあることをご存知ですか?🍷🇮🇱イスラエルワインは、古代のワイン醸造のルーツと最先端技術を融合させ、冷涼な高地の火山性土壌から温暖な地中海の谷、灌漑された砂漠のブドウ畑まで、非常に多様なテロワールで生産さ...
03/12/2025

.
イスラエルには約350のワイナリーがあることをご存知ですか?🍷🇮🇱

イスラエルワインは、古代のワイン醸造のルーツと最先端技術を融合させ、冷涼な高地の火山性土壌から温暖な地中海の谷、灌漑された砂漠のブドウ畑まで、非常に多様なテロワールで生産されています。その為、ごく狭い地域で非常にユニークかつ高品質なワインを生み出しています。

幣部は@export_il と共催で、FOODEXにてイスラエルパビリオンを出展し、今年はイスラエルから5つのワイナリーが参加しました。

本日は、Binnun Winery – イスラエル・ユダヤ山地に根ざす家族経営ワイナリー
についてご紹介いたします。

イスラエル・ユダヤ山地に位置するBinnun Wineryは、Danny Yaniv氏とEddy Gandler氏の二家族によって運営されています。
手作業での栽培・収穫から瓶詰めまで一貫して行い、テロワールを尊重しながら土地の個性を最大限に引き出したワイン造りに取り組んでいます。
特に地元の気候と土壌が生み出す豊かな風味と複雑さを特徴とし、持続可能な栽培方法を採用しています。

日本正規輸入元 – 株式会社W&S

株式会社W&SはBinnun Wineryの日本正規輸入元として、飲食店・酒販店向けの業務用卸販売を行っています。
ご興味のある方は下記までお気軽にお問い合わせください。
TEL:048-749-1329
Email:[email protected]
Instagram:
公式サイト:https://binnunwinery.com/jp/

【Global Startup Ecosystem Report 2025 テルアビブ4位、東京11位にランクイン】スタートアップエコシステムの世界トップクラスのリサーチ・アドバイザリー機関であるStartup Genome(スタートアップ...
03/07/2025

【Global Startup Ecosystem Report 2025 テルアビブ4位、東京11位にランクイン】

スタートアップエコシステムの世界トップクラスのリサーチ・アドバイザリー機関であるStartup Genome(スタートアップゲノム)によるGlobal Startup Ecosystem Report 2025 (GSER2025)は、世界の主要なイノベーションエコシステムに関する新たな洞察を提供し、起業家の成功を促進する主要なトレンド、投資の流れ、政策戦略に焦点を当てています。

また、13年目を迎えたGSERは、世界中の350を超える起業家イノベーションエコシステムから500万社を超える企業のデータを分析しています。

詳細は、イスラエル大使館経済部ウェブサイト内ニュース欄よりご確認いただけます。(https://israel-keizai.org/news/)

【SusHi Tech Tokyo 2025 イスラエルパビリオン!】去年に引き続き、弊部はIsrael Export Instituteと共にSusHi Tech Tokyoにてイスラエルパビリオンを出展いたしました。前日には  でのサイ...
16/05/2025

【SusHi Tech Tokyo 2025 イスラエルパビリオン!】

去年に引き続き、弊部はIsrael Export Instituteと共にSusHi Tech Tokyoにてイスラエルパビリオンを出展いたしました。

前日には でのサイドイベントからキックオフ。
「AIと持続可能性の機会と課題」のテーマを基に、パネルディスカッションを行いました。
また、イスラエル ラマット・ガン市よりCarmel Shama-Hacohen市長をお迎えし、
AIに焦点を当て、幼稚園の早い段階から教育システムに取り入れている同都市の興味深い事例をご紹介しました。

イスラエルパビリオン参加企業:

Coffeesai▫️セルベースのリアルコーヒー
CoolAutomation▫️HVACシステム、特にエネルギー管理ソリューションのためのスマート・ソリューション
EyeClick▫️あらゆる年齢層のための没入型の遊び体験
Forsea Foods▫️高効率なオルガノイド技術で、細胞水産食品を開発・生産 うなぎをはじめ様々な培養シーフードのスケールアップと生産拡大を目指す
GeoX GIS Innovations▫️AIと航空画像による3D不動産データへの即時アクセス
Halik▫️廃棄物を道路維持・補修のための持続可能ソリューションに変える
InnerEye▫️脳とAIを組み合わせた統合意思決定システム
Validit.ai▫️あらゆるモバイル機器のカメラと生理行動科学を活用し、重要なプロセスを即座に安全かつ検証するAI搭載技術

🇮🇱

パビリオンのオープニングセレモニーでは、東京都より宮坂副知事にご参加いただき、 大使、ラマット・ガン市長と共にご挨拶のお言葉を頂戴しました。
改めまして、この素晴らしいテック・イベントにて、イスラエルのスタートアップを紹介する機会を与えてくださった東京都に感謝申し上げます。

ブースへお立ち寄りいただいた皆様、関連イベントへご参加いただいた皆様、誠にありがとうございました!

【イスラエルの宇宙技術が人工知能を活用し能登半島の震災復興を支援】先週、アステラ社および日本の代理店であるジャパン21は、衆議院にて岸田文雄元内閣総理大臣と面談を行い、弊部ダニエル・コルバー経済公使が参加しました。イスラエルのアステラ社は、...
28/03/2025

【イスラエルの宇宙技術が人工知能を活用し能登半島の震災復興を支援】

先週、アステラ社および日本の代理店であるジャパン21は、衆議院にて岸田文雄元内閣総理大臣と面談を行い、弊部ダニエル・コルバー経済公使が参加しました。

イスラエルのアステラ社は、水道管の漏水を検知する技術を開発し、能登半島の各地域へ無料で提供しています。
能登半島地震で大きな被害を受けた石川県6市町で行う衛星画像を用いた水道管の漏水調査に関し、イスラエルのインフラ解析企業、アステラ社は今年1月、データの無償提供で協力すると発表しました。

同社の技術は、衛星から地表にマイクロ波を照射し、反射波を人工知能(AI)で解析して漏水の可能性がある場所を絞り込み、地震で損傷した水道管の修復作業を手助けするものです。

イスラエル企業との協業にご興味がある方は、弊部迄お問い合わせをお待ちしております。
(経済部ホームページ: israel-keizai.org)

.去年に引き続き、弊部はExport ILと共催し、3月11日~14日迄開催されたFOODEX JAPAN 2025にてイスラエルパビリオンを出展いたしました!イスラエルの代表的な食品である、クスクス、マジョールデーツ、タヒ二をはじめ、豆類...
21/03/2025

.
去年に引き続き、弊部はExport ILと共催し、3月11日~14日迄開催されたFOODEX JAPAN 2025にてイスラエルパビリオンを出展いたしました!

イスラエルの代表的な食品である、クスクス、マジョールデーツ、タヒ二をはじめ、豆類を原料にしたグルテンフリーのクラッカー、クッキー、チョコレート、ジュース、便利な野菜冷凍キューブ等をご紹介しました。
その他、ウイスキー、ビール、また今回ワイナリー5社が集結し、FOODEX WINE会場内イスラエルブースにてワインをご紹介しました。

また、初日のテープカットセレモニーには、
ギラッド•コーヘン大使が参加しました。

今回のハイライトは以下になります。

🍷FOODEX WINE会場にてイスラエルワインセミナーを開催
✔️イスラエルの大手ワイナリーGolan Heights WineryよりVictor Schoenfeld氏、Teperberg WineryよりNir Kuttner氏が登壇しました
🥃3月13日(木)SIVANSグループ会場にてサイドイベントを開催
✔️ゴラン ハイツ ワイナリー代表のAssaf Ben Dov氏より、同社ワインを長年輸入している株式会社ミレジム Special Adviser兼特別顧問 アーネスト・シンガー氏へ、日本市場における多大な貢献を称え表彰が行われました
🥙今回出展した14社のイスラエル企業はパビリオン開催中、数多くの食品飲料関係者の皆様と交流を行いました

パビリオン、セミナー、イベントへお越しいただきました皆様、誠にありがとうございました。

今回、イスラエルの生産者たちは多くのビジネスパートナー候補者の皆様とお会いすることが出来ました。
彼らの製品が日本の消費者の皆様へ提供される日が近い将来くることを願っています。

イスラエル企業との協業にご興味がある方は、弊部迄お問合せをお待ちしております。

🥬🍎🥕🐟🍪🍬【イスラエル発の革新的フードテック企業が日本に集結!】今週18日、弊部はイスラエルよりフードテック企業8社を迎え、都内会場にてビジネスマッチングイベントを開催いたしました。当イベントには100名近くの皆様にご来場いただき熱気にあ...
20/02/2025

🥬🍎🥕🐟🍪🍬
【イスラエル発の革新的フードテック企業が日本に集結!】

今週18日、弊部はイスラエルよりフードテック企業8社を迎え、都内会場にてビジネスマッチングイベントを開催いたしました。
当イベントには100名近くの皆様にご来場いただき熱気にあふれる積極的な交流の場となりました。
また、同日午後には、大使公邸にてレセプションを行いました。
培養ウナギ(Forsea社)のデモンストレーションを始め、天然の砂糖代替品(Resugar社)を使用したお菓子の試食等、様々な形でのプレゼンテーションが行われ、盛りだくさんのイベント内容となりました。
ご参加いただいた皆様、誠にありがとうございました。
今後とも、是非イスラエルのフードテック技術にご注目いただければ幸いです。

今回、培養肉、プラントベースフード、代替砂糖、健康管理など様々な最先端の技術と新しい健康へのアイデアを提供するイスラエル企業が集まりました。
各社詳細は以下になります。

参加企業:
✅Resuger
砂糖の味と性質を再現しながら、糖分とカロリーを大幅に削減した天然の砂糖代替品「Resugar Synergy」を開発
✅WandaFish
革新的な技術を駆使し高級トロ・クロマグロなどの持続可能な細胞培養魚製品を生産
✅Forsea
独自のオルガノイド技術を活用し培養食肉会社であり、ウナギを始め様々な魚介類市場へのスケールアップと拡大を目指している。
✅myAir
科学とテクノロジーを融合させ、ストレス回復力と全体的な幸福感を向上させるよう設計された個別栄養ソリューション
✅Carobway
低GI甘味料、プレバイオティクス、その他の優れた利点と豊富な用途を持つ先見性のあるクリーンラベル製品を革新します。
✅ANINA
廃棄される農産物を100%ナチュラルで栄養豊富な調理済みミールポッドに変身させます。
✅Novella
細胞農業への革新的なアプローチにより、植物全体を栽培することなく資源消費を94%大幅に削減し機能的な原料を生産。
✅AKA Foods
AIを活用したNPDテクノロジーにより既存の製品を植物由来の代替品に再構成することができます。

🇮🇱🚘🇯🇵先週22日から24日まで東京ビッグサイトで開催された「オートモーティブワールド2025」にて、イスラエルパビリオンを出展いたしました。今回、イスラエル輸出機構及び運輸省と共催し、弊部はイスラエルのスマートモビリティ企業10社を支援...
28/01/2025

🇮🇱🚘🇯🇵

先週22日から24日まで東京ビッグサイトで開催された「オートモーティブワールド2025」にて、イスラエルパビリオンを出展いたしました。今回、イスラエル輸出機構及び運輸省と共催し、弊部はイスラエルのスマートモビリティ企業10社を支援いたしました。

前日には、SivanSグループのご協力の元、ピッチイベントを開催いたしました。
また、展示会初日のセミナーではコーヘン大使にご挨拶いただき素晴らしいスタートを切ることができました。
展示会期間中、参加企業は数多くの日本企業様との面談を行い、最先端のソリューションをご紹介することができました。
このような機会がビジネスに繋がり、二国間の協力関係がさらに深まることを強く信じております。

ご参加いただきました企業の皆様、イスラエル輸出機構チーム、運輸省、SivanSグループ、またコーヘン大使へ感謝申し上げます。

【イスラエルのAI技術が輪島市の震災復興に貢献】輪島市は人工知能(AI)を活用し衛星画像データを解析、水道管の漏水箇所の調査を開始します。元旦の地震で大規模な漏水が続いており、最先端技術を駆使して迅速な修繕が進められています。この解析は復興...
12/12/2024

【イスラエルのAI技術が輪島市の震災復興に貢献】

輪島市は人工知能(AI)を活用し衛星画像データを解析、水道管の漏水箇所の調査を開始します。元旦の地震で大規模な漏水が続いており、最先端技術を駆使して迅速な修繕が進められています。

この解析は復興支援を目的としたもので、イスラエルのインフラ解析会社アステラ社と日本の代理店であるジャパン21(愛知県豊橋市)が調査費用を負担し、データを同市に無償提供します。

人工衛星から地表にマイクロ波を照射し、水道水からの反射をAI解析で検出。飲料水は不純物が少なく、河川など他の水とは性質が異なるため、半径100メートル単位で漏水箇所を絞り込むことができます。

市によると、地震で破損した水道管は市内全域で漏水が続いており、現在、1日当たり約1600立方メートル(25メートルプール3杯分)が漏れています。

(credit: 北國新聞 November 30, 2024)

また、アステラ社は、衛星画像を使った水道管漏水調査について、大分県から業務委託され、2023年には同社CEOのエリー・ペレツ氏が大分県を表敬訪問しています。
詳細は、経済部ホームページ(israel-keizai.org) のニュース欄よりご確認いただけます。

.駐日イスラエル大使館経済部は、今週月曜日、大阪でビジネスセミナーを開催しました。本イベントは、2025年大阪万博に向けた課題と可能性をテーマに、関西とイスラエルのビジネスコラボレーション創出を目的としたものです。ヘルスケア、フードテック、...
29/11/2024

.
駐日イスラエル大使館経済部は、今週月曜日、
大阪でビジネスセミナーを開催しました。
本イベントは、2025年大阪万博に向けた課題と可能性をテーマに、関西とイスラエルのビジネスコラボレーション創出を目的としたものです。

ヘルスケア、フードテック、ウォーターテック等の分野から様々な技術で活躍するイスラエル企業が登壇しました。

【登壇イスラエル企業】

ISCAR: 世界第2位のマーケットシェアを誇る超硬切削工具メーカー

Forsea Foods:ウナギの細胞培養・立体組織化のプラットフォーム技術

Watergen: 空気から水を作る技術を実用化

Satnitas Medical: 特許取得のナノ振動検知により、複数の生体パラメータを非接触で同時測定

イスラエル企業の最新技術、イノベーション文化を通じ、来年の大阪万博の勢いと盛り上がりに貢献できるよう、今後も議論を重ねて参ります。

ご参加いただきました皆様、誠にありがとうございました!

.イスラエル大使館経済部は先週水曜日、イスラエルのイノベーション エコシステムを世界に広める非営利団体 Startup Nation Centralと共同で、大使公邸にてイベントを開催しました。Startup Nation Central ...
06/11/2024

.
イスラエル大使館経済部は先週水曜日、イスラエルのイノベーション エコシステムを世界に広める非営利団体 Startup Nation Centralと共同で、大使公邸にてイベントを開催しました。

Startup Nation Central CEOであるアヴィ・ハソン氏(元イスラエルイノベーション庁 会長)は、「イスラエルのテック・エコシステムからの洞察: イノベーションの実績、指標、機会」と題したプレゼンテーションを行いました。

また、株式会社テリロジーホールディングス 取締役 執行役員グループ事業推進本部長、株式会社テリロジー取締役副社長、甲賀 武 氏より、イスラエル及びイスラエル企業との豊富な業務経験から得た見識をご披露いただきました。

テリロジーは最近、イスラエル企業とまた新たな販売契約を結びました。(イスラエル企業名:Wing Security)

ご参加いただきました皆様、ホストいただきました
大使、またStartup Nation Centralの皆様へ感謝申し上げます。

.イスラエルでは、ユダヤ暦の新年を迎えています。りんごとハチミツは新年を代表する食べ物であり、甘い一年になることを祈ります。🍎🍯ザクロもまた、子孫繁栄、実り多い一年を意味するユダヤ新年を代表する食べ物です。回復と成長を経て、皆さんと皆さんの...
02/10/2024

.
イスラエルでは、ユダヤ暦の新年を迎えています。
りんごとハチミツは新年を代表する食べ物であり、甘い一年になることを祈ります。🍎🍯
ザクロもまた、子孫繁栄、実り多い一年を意味するユダヤ新年を代表する食べ物です。
回復と成長を経て、皆さんと皆さんの大切な人たちにとって平和と成果に満ちた実り多き年となりますように。
去年の10月7日のハマスによる残虐な襲撃から戦争が始まって以来、もうすぐ一年になります。
現在もガザに連れ去られた人質がおり、イスラエルには何百発ものミサイルが撃ち込まれており、テロ攻撃が後を絶ちません。
困難な一年が終わりを告げ、祝福に満ちた新しい年が始まりますように。

イスラエル大使館経済部

The Future of Age-Tech in Japan and Israelイスラエル大使館経済部は、今週火曜日、Age-TechをテーマにしたイベントをSivanS Groupと共同で開催しました。本イベントは、イスラエル高齢者住...
20/09/2024

The Future of Age-Tech in Japan and Israel

イスラエル大使館経済部は、今週火曜日、Age-TechをテーマにしたイベントをSivanS Groupと共同で開催しました。
本イベントは、イスラエル高齢者住宅コミュニティ推進協会(Kedem)の訪問に際し行われました。
 
【イベント詳細】

開会のご挨拶  大使
司会 ダニエル・コルバー経済公使
 
プレゼンテーション&パネルディスカッション

•CEO Kedem Delegation | Nachi Katz氏 
•CEO of International Care System Inc., Board Member of Japan CareTech Association | Gustav Strandell氏
•Chairman of Social Welfare Corporation Fujinoen, Gunma Prefecture | Shigeru Oshima氏
•CEO of BI Brid Inc., Managing Director of Japan CareTech Association | Kouhei Takesh*ta氏
 
その後、乾杯の言葉を合図にネットワーキングが行われました。
 
本イベントを通じ、イスラエルと日本はこの重要な分野での協力関係を更に強化していくことでしょう。🇮🇱🤝🇯🇵

主催いただいた大使、ゲストスピーカーの皆様、イスラエル高齢者住宅コミュニティ推進協会の皆様、ご参加いただいた企業の皆様、誠にありがとうございました!

住所

二番町三
Chiyoda-ku, Tokyo
102-0084

営業時間

月曜日 09:30 - 17:00
火曜日 10:00 - 17:00
水曜日 10:00 - 17:00
木曜日 10:00 - 17:00
金曜日 10:00 - 15:30

電話番号

+81332640911

ウェブサイト

アラート

Embassy of Israel Economic & Trade Mission in Japanがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

その団体に問い合わせをする

Embassy of Israel Economic & Trade Mission in Japanにメッセージを送信:

共有する

カテゴリー