Landesfeuerwehrverband Südtirol

Casa
Italia
Vilpiano
Landesfeuerwehrverband Südtirol

Einsätze, Infos und vieles mehr rund um das Feuerwehrwesen in Südtirol! getragen.
(203)

Die Freiwilligen Feuerwehren in allen Ortschaften gewährleisten im ganzen Land flächendeckend den Personen- und Sachschutz bei Bränden und anderen Notfällen. Flächendeckend heißt, dass in allen bewohnten Gebieten unseres Landes innerhalb von höchstens 5 bis 10 Minuten nach Alarmierung ein Ersteinsatz durch die Feuerwehr erfolgt. Die freiwilligen Feuerwehrleute üben den gesamten Dienst (Einsatz,

Übung, Schulung, Gerätewartung, Organisation, Verwaltung, Aufbringen der Haushaltsmittel usw.) ehrenamtlich aus, das heißt in ihrer Freizeit, im Urlaub oder in Freistellung vom Arbeitsplatz. Die Haushalte der Freiwilligen Feuerwehr werden im Durchschnitt zur Hälfte von der öffentlichen Hand (Gemeinden und Land) und zur Hälfte durch Eigenmittel (Erlöse aus Veranstaltungen, Spenden der Bevölkerung und Betriebe, usw.) Der Landesverband der Freiwilligen Feuerwehren Südtirols (Landesfeuerwehrverband Südtirol, LFV Südtirol) wurde im Jahre 1955 gegründet. Im Landesverband sind alle Freiwilligen Feuerwehren des Landes durch die neun Bezirksverbände vertreten; der Landesverband vertritt alle Freiwilligen Feuerwehren des Landes nach außen und führt die Landesfeuerwehrschule.
------------------------------------------------------------------------
I corpi dei vigili del fuoco volontari presenti in ogni comune garantiscono un servizio capillare su tutto il territorio provinciale, tutelando l’incolumità delle persone e l’integrità delle cose in caso di incendio e di altre emergenze, e sono in grado di attuare un primo intervento al massimo entro 5-10 minuti dall’allertamento in tutte le zone abitate della provincia. I vigili del fuoco volontari svolgono il loro servizio (interventi, esercitazioni, formazione, controllo delle attrezzature, organizzazione e amministrazione, recupero di mezzi finanziari, ecc.) interamente a titolo volontario, cioè nel loro tempo libero, durante le ferie o allontanandosi dal lavoro. L’Unione provinciale è stata fondata nel 1955 e riunisce tutti i corpi dei vigili del fuoco volontari della provincia, organizzati in nove unioni distrettuali. Inoltre, rappresenta tutti i corpi verso l'esterno e gestisce la Scuola provinciale antincendi. L’Unione provinciale rappresenta gli interessi di tutti i corpi dei vigili del fuoco volontari dell'Alto Adige ed esplica le proprie competenze principalmente in tre settori:
- gestione della Scuola provinciale antincendi
- assistenza tecnica e consulenza ai corpi altoatesini in tutti i campi del servizio antincendi e della protezione civile - amministrazione: assistenza ai corpi per pratiche amministrative, come le assicurazioni, le pratiche per i con tributi provinciali, l’elenco ufficiale dei vigili, le onoranze, le pianificazioni, ecc.

14/09/2026

: FF Untermais – 13.09.2026 – 23:10 Uhr – Brand in einem Geschäftsraum in Meran. Am späten Samstagabend wurden die Freiwilligen Feuerwehren Untermais, Meran und Gratsch lzu einem Brand in einem Gebäude in der Romstraße alarmiert. In einem Geschäftsraum im Erdgeschoss war ein Feuer ausgebrochen, das zu einer starken Rauchentwicklung führte. Mehrere Atemschutztrupps drangen in die Räumlichkeiten vor, lokalisierten den Brandherd und konnten das Feuer rasch unter Kontrolle bringen. Anschließend wurden Nachlöscharbeiten durchgeführt, die betroffenen Bereiche mit der Wärmebildkamera kontrolliert und das Gebäude belüftet. Durch das schnelle und koordinierte Eingreifen konnte eine weitere Ausbreitung des Brandes verhindert werden. ❤️ Besonders gefreut und berührt hat uns der öffentliche Dank einer betroffenen Frau, die sich nach dem Einsatz über Facebook persönlich bei den Feuerwehrkräften für deren rasches Eingreifen und ihre Hilfe bedankte. Solche wertschätzenden Worte sind für unsere ehrenamtlichen Einsatzkräfte eine besondere Anerkennung und Motivation. Vielen Dank dafür! 📸 Fotos: David Ceska
: VVF Maia Bassa – 13.09.2026 – ore 23:10 – Incendio in un locale commerciale a Merano. Nella tarda serata di sabato i Vigili del Fuoco Volontari di Maia Bassa, Merano e Quarazze sono stati allertati per un incendio in un edificio in via Roma. Le fiamme si erano sviluppate all’interno di un locale commerciale al piano terra, provocando un’intensa presenza di fumo. Diverse squadre munite di autorespiratori sono entrate nei locali, hanno individuato il focolaio e rapidamente posto l’incendio sotto controllo. Sono seguite le operazioni di bonifica, il controllo delle aree interessate mediante termocamera e la ventilazione dell’edificio. Grazie al rapido e coordinato intervento è stato possibile impedire un’ulteriore propagazione delle fiamme. ❤️ Ci ha fatto particolarmente piacere il ringraziamento pubblico di una donna coinvolta, che dopo l’intervento ha voluto esprimere tramite Facebook la propria gratitudine ai Vigili del Fuoco per il rapido intervento e l’aiuto prestato. Parole così sincere rappresentano un riconoscimento speciale e una grande motivazione per tutti i nostri volontari. Grazie di cuore! 📸 Foto: David Ceska

13/09/2026

: FF Aldein – 12.09.2026 – 23:00 Uhr – Großbrand in einem Zimmereibetrieb: Beim Eintreffen der ersten Einsatzkräfte stand der Betrieb bereits in Vollbrand. Die Flammen breiteten sich rasch auf das gesamte Betriebsgebäude sowie die gelagerten Holzbestände aus. Rund 200 Feuerwehrleute standen im Einsatz, um den Großbrand unter Kontrolle zu bringen und ein Übergreifen der Flammen auf das unmittelbar angrenzende Wohnhaus sowie den nahe gelegenen Wald zu verhindern. Der Zimmereibetrieb wurde vollständig zerstört, das Wohnhaus konnte durch den massiven und koordinierten Löscheinsatz gerettet werden. Die aufwendigen Lösch- und Nachlöscharbeiten dauerten bis in die Morgenstunden an. Im Einsatz standen die Freiwilligen Feuerwehren Aldein, Holen, Montan, Neumarkt, Petersberg, Radein und Truden mit dem Löschzug San Lugano, die Berufsfeuerwehr Bozen, der Bezirksfeuerwehrverband Unterland sowie das Weiße Kreuz und der Zivilschutz 📸 FF / STOL : VVF Aldino – 12.09.2026 – ore 23:00 – Vasto incendio in una falegnameria: All’arrivo delle prime squadre, l’attività era già completamente avvolta dalle fiamme. L’incendio si è rapidamente esteso all’intero edificio produttivo e al legname depositato. Circa 200 vigili del fuoco sono intervenuti per contenere il vasto rogo ed evitare che le fiamme si propagassero all’abitazione adiacente e al vicino bosco. La falegnameria è stata completamente distrutta, mentre l’edificio residenziale è stato salvato grazie al massiccio e coordinato intervento di spegnimento. Le complesse operazioni di spegnimento e bonifica sono proseguite fino alle ore del mattino In intervento i vigili del fuoco volontari di Aldino, Olmi, Montagna, Egna, Monte San Pietro, Redagno e Trodena con il distaccamento di San Lugano, il Corpo permanente dei vigili del fuoco di Bolzano, l’Unione distrettuale della Bassa Atesina nonché la Croce Bianca e la Protezione civile 📸 VVF

11/09/2026

🚒 Mit Leidenschaft im Einsatz für andere! 👩‍🚒 Insgesamt 41 Teilnehmer/innen haben in dieser Woche am Grundlehrgang Brandeinsatz teilgenommen. Für die Zukunft wünschen wir allen viele weitere Übungen und Fortbildungen, aber möglichst nur wenige Einsätze im Ernstfall – und vor allem, dass alle immer gesund von ihren Einsätzen zurückkehren! 🚒👩‍🚒👨‍🚒 🚒 Essere vigile del fuoco volontario significa mettersi al servizio degli altri con passione! 👩‍🚒 In questa settimana 41 vigili del fuoco volontari hanno partecipato al corso base antincendio. Per il futuro auguriamo a tutti ancora tante esercitazioni e occasioni di formazione, ma possibilmente pochi interventi reali – e soprattutto di tornare sempre a casa sani e salvi dopo ogni intervento! 🚒👩‍🚒 altoadige volontariato scuolaantincendio

11/09/2026

Vor 25 Jahren, am 11. September 2001, wurde die Welt für immer verändert. Um 8:46 Uhr raste das erste Flugzeug in den Nordturm des World Trade Centers, um 9:03 Uhr folgte das zweite in den Südturm. Fast 3.000 Menschen verloren ihr Leben – darunter 343 Feuerwehrleute des FDNY. Während unzählige Menschen vor der Gefahr flohen, liefen sie ihr entgegen. Sie stiegen die Treppen hinauf, um anderen den Weg ins Leben zu ermöglichen. Viele von ihnen kehrten nie zu ihren Familien zurück. Auch ein Vierteljahrhundert später berühren uns ihr Mut, ihre Hingabe und ihre selbstlose Opferbereitschaft. Viele Überlebende und Einsatzkräfte leiden bis heute an den Folgen jenes Tages. Heute halten wir inne. Wir gedenken aller Opfer, ihrer Angehörigen sowie der Feuerwehrleute und Rettungskräfte, die ihr Leben im Einsatz für andere gaben. 25 Jahre danach: Ihr Mut bleibt. Ihre Namen bleiben. Wir werden sie niemals vergessen. 🚒🕯️

03/09/2026

: FF St. Peter/Villnöß – 03.09.2026 – Stadelbrand - Am heutigen Donnerstag gegen 18.30 Uhr brach in der Fraktion Coll bei St. Peter/Villnöß ein Brand aus. Betroffen war ein altes Gebäude an der Straße in Richtung Würzjoch, das früher als Gasthaus diente und mittlerweile als Stadel genutzt wurde. Das Feuer war während des Einbringens von Heu aus bislang ungeklärter Ursache ausgebrochen.
Beim Eintreffen der Einsatzkräfte stand das Gebäude bereits in Vollbrand und konnte nicht mehr gerettet werden. Den Feuerwehren gelang es jedoch, das rund 30 Meter entfernte Wohnhaus sowie den angrenzenden Wald erfolgreich vor den Flammen zu schützen. Nach etwa eineinhalb Stunden war der Brand unter Kontrolle. Die umfangreichen Nachlösch- und Sicherungsarbeiten dauerten anschließend weiter an. Während des Einsatzes musste die Straße von St. Peter in Richtung Würzjoch gesperrt werden. Im Einsatz standen die Freiwilligen Feuerwehren St. Peter/Villnöß, St. Magdalena/Villnöß, Teis und Klausen 📸 FF : VVF San Pietro/Funes – 03.09.2026 – Incendio di un fienile. Oggi, giovedì, intorno alle ore 18.30, è scoppiato un incendio nella frazione di Colle, nei pressi di San Pietro/Funes. Le fiamme hanno interessato un vecchio edificio situato lungo la strada in direzione di Passo delle Erbe, un tempo adibito a locanda e successivamente utilizzato come fienile. Per cause ancora da accertare, l’incendio è divampato durante le operazioni di deposito del fieno. All’arrivo delle prime squadre, l’edificio era già completamente avvolto dalle fiamme e non ha potuto essere salvato. I vigili del fuoco sono tuttavia riusciti a proteggere l’abitazione situata a circa 30 metri di distanza e il vicino bosco, impedendo un’ulteriore propagazione dell’incendio. Dopo circa un’ora e mezza le fiamme erano sotto controllo. Sono poi proseguite le impegnative operazioni di spegnimento, bonifica e messa in sicurezza. Durante l’intervento la strada da San Pietro in direzione di Passo delle Erbe è stata chiusa al traffico. In intervento i Vigili del Fuoco Volontari di San Pietro/Funes, Santa Maddalena/Funes, Tiso e Chiusa.

03/09/2026

🚒 Strahlende Kinderaugen auf der MeBo 🚒 Die Freiwillige Feuerwehr Gargazon wurde kürzlich zu einem vermeintlichen Verkehrsunfall mit verletzten Personen auf die MeBo alarmiert. Vor Ort stellte sich glücklicherweise heraus, dass lediglich ein Fahrzeug aufgrund eines Defekts auf der Fahrbahn stehen geblieben war. Während die Einsatzkräfte die Stelle absicherten und den Verkehr regelten, warteten im Fahrzeug auch drei kleine Kinder. Ein Feuerwehrmann kümmerte sich um sie und zeigte ihnen das Tanklöschfahrzeug – eine willkommene Ablenkung und sicherlich ein besonderes Erlebnis für die kleinen Feuerwehrfans. 👨‍🚒😊 Eine schöne Geste, die zeigt: Feuerwehr bedeutet nicht nur retten, löschen und bergen, sondern auch Menschlichkeit und ein großes Herz für Kinder! ❤️👏 📸 FF Gargazon

02/09/2026

: FF Aldein – 02.09.2026 – 13:19 Uhr - Am Mittwochnachmittag wurden die Freiwilligen Feuerwehren von Aldein und Umgebung zu einem Großbrand im Weiler Lerch alarmiert. Aus bislang ungeklärter Ursache war in einem Stallgebäude ein Feuer ausgebrochen. Dank des schnellen und umsichtigen Handelns des Besitzers und mehrerer Nachbarn konnten alle Tiere rechtzeitig in Sicherheit gebracht werden. Menschen und Tiere kamen nicht zu Schaden. Die Einsatzkräfte leiteten umgehend einen umfassenden Löschangriff ein. Durch das koordinierte Zusammenwirken der Feuerwehren konnte ein Übergreifen der Flammen auf den direkt angebauten Stadel verhindert und der Brand unter Kontrolle gebracht werden. Die aufwendigen Nachlöscharbeiten dauerten noch längere Zeit an. Im Einsatz standen die FF Aldein, FF Petersberg, FF Holen, FF Truden, FF Radein, FF Montan und FF Neumarkt, die Berufsfeuerwehr Bozen, der zuständige Bezirksinspektor, die Carabinieri, das Weiße Kreuz sowie die First Responder Aldein. Insgesamt waren rund 120 Einsatzkräfte vor Ort 📸 FF : VV.F. Aldino – 02.09.2026 – ore 13:19 - Nel pomeriggio di mercoledì i Vigili del Fuoco Volontari di Aldino e dei paesi limitrofi sono stati allertati per un vasto incendio nella località Lerch. Per cause ancora da accertare, le fiamme erano divampate all’interno di una stalla. Grazie al tempestivo intervento del proprietario e di alcuni vicini, tutti gli animali sono stati portati in salvo. Nessuna persona e nessun animale sono rimasti feriti. Le squadre intervenute hanno immediatamente avviato un massiccio attacco antincendio. Grazie all’intervento coordinato dei Vigili del Fuoco è stato possibile impedire che le fiamme si propagassero al fienile direttamente adiacente e mettere l’incendio sotto controllo. Le impegnative operazioni di bonifica sono proseguite ancora a lungo. In intervento i Vigili del Fuoco Volontari di Aldino, Monte San Pietro, Olmi, Trodena, Redagno, Montagna ed Egna, il Corpo Permanente dei Vigili del Fuoco di Bolzano, l’ispettore distrettuale competente, i Carabinieri, la Croce Bianca e i First Responder di Aldino. Complessivamente sono intervenuti circa 120 operatori 📸 VVF

02/09/2026

🚒 Start in den Traumberuf! 26 Anwärter und zwei Anwärterinnen haben ihre neunmonatige Ausbildung bei der Berufsfeuerwehr Bozen begonnen. Unter ihnen befinden sich auch mehrere Mitglieder unserer Freiwilligen Feuerwehren, die bereits wertvolle Erfahrung im Feuerwehrdienst gesammelt haben. Wir gratulieren allen zur bestandenen Aufnahmeprüfung und wünschen ihnen eine spannende, lehrreiche und unfallfreie Ausbildungszeit sowie viel Erfolg auf ihrem weiteren Weg! 🍀🔥 👉 Zum Bericht: https://news.provinz.bz.it/de/news/berufsfeuerwehr-von-kindheit-an-mein-traumberuf

02/09/2026

: FF Aldein – 02.09.2026 – Großbrand am Thalerhof - Am heutigen Mittwochnachmittag wurden die Feuerwehren zu einem Großbrand beim Thalerhof in Aldein alarmiert. Ersten Angaben zufolge ist der Stall bzw. das landwirtschaftliche Wirtschaftsgebäude des Hofes betroffen. Bereits bei der Anfahrt war eine massive schwarze Rauchsäule weithin sichtbar. Beim Eintreffen der ersten Einsatzkräfte stand der Dachbereich bereits in ausgedehntem Vollbrand. Die Feuerwehren sind derzeit mit umfangreichen Löscharbeiten beschäftigt. Der Einsatz läuft – weitere Informationen folgen 📸 Privat : VV.F. Aldino – 02.09.2026 – Incendio al maso Thalerhof. Nel pomeriggio di oggi, mercoledì, i Vigili del Fuoco sono stati allertati per un vasto incendio presso il maso Thalerhof ad Aldino. Secondo le prime informazioni, le fiamme hanno interessato la stalla e l’edificio agricolo del maso. Già durante l’avvicinamento era visibile a grande distanza una densa colonna di fumo nero. All’arrivo delle prime squadre, una vasta parte della copertura risultava già completamente avvolta dalle fiamme. Numerosi Vigili del Fuoco sono attualmente impegnati nelle operazioni di spegnimento. L’intervento è tuttora in corso – seguiranno aggiornamenti

02/09/2026

: FF Naturns – 02.09.2026 – 08:30 Uhr - Am Mittwochmorgen kam es im Umfahrungstunnel von Naturns zu einem schweren Verkehrsunfall. Zwei Pkw waren frontal zusammengestoßen, wobei mehrere Personen in den Fahrzeugen eingeschlossen wurden. Die Einsatzkräfte befreiten die Betroffenen, unterstützten den Rettungsdienst bei der Versorgung der insgesamt sechs leicht verletzten Personen und sicherten die Unfallstelle. Alle Verletzten wurden anschließend in das Krankenhaus Meran gebracht. Während der Rettungs- und Aufräumarbeiten blieb der Tunnel vollständig gesperrt. Im Einsatz standen die Freiwilligen Feuerwehren Naturns und Staben, der Notarzt, das Weiße Kreuz sowie die Carabinieri 📸 FF : VV.F. Naturno – 02.09.2026 – ore 08:30 - Mercoledì mattina, nella galleria della circonvallazione di Naturno, si è verificato un grave incidente stradale. Due autovetture si sono scontrate frontalmente e alcune persone sono rimaste bloccate negli abitacoli. I vigili del fuoco hanno liberato gli occupanti, messo in sicurezza la zona dell’incidente e collaborato con il soccorso sanitario nell’assistenza ai sei feriti, tutti fortunatamente in modo lieve. Le persone coinvolte sono state successivamente trasportate all’ospedale di Merano. Durante le operazioni di soccorso e sgombero, la galleria è rimasta completamente chiusa al traffico. Sul posto sono intervenuti i Vigili del Fuoco Volontari di Naturno e Stava, il medico d’urgenza, la Croce Bianca e i Carabinieri

Indirizzo

Brauereistrasse 18
Vilpiano
39018

Sito Web

http://www.lfvbz.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Landesfeuerwehrverband Südtirol pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.