11/09/2026
📌Lunedì 14 settembre ⏰ore 18.00–21.00
🏛️ spazi espositivi del 1° piano
👉Inaugurazione della mostra 𝗨𝗯𝗮𝗹𝗱 𝗩𝗿𝗮𝗯𝗲𝗰, 𝗹𝗮 𝘀𝘂𝗮 𝗺𝘂𝘀𝗶𝗰𝗮, 𝗶𝗹 𝘀𝘂𝗼 𝘁𝗲𝗺𝗽𝗼 / 𝗻𝗷𝗲𝗴𝗼𝘃𝗮 𝗴𝗹𝗮𝘀𝗯𝗮, 𝗻𝗷𝗲𝗴𝗼𝘃 𝗰̌𝗮𝘀 ed esibizione del coro Jacobus Gallus
L’esposizione, realizzata in sloveno e italiano, intende offrire una visione completa del musicista sloveno, figura di primo piano del panorama musicale e culturale sloveno del Novecento. La mostra mette in luce non solo l’attività di Vrabec compositore, ma anche il suo impegno come pubblicista e protagonista della vita culturale e il contesto storico e sociale in cui ha operato.
Attraverso documenti, fotografie, manoscritti, pubblicazioni e materiali d’archivio, viene ricostruito un ritratto a tutto tondo di una personalità che ha lasciato un segno significativo nella storia della cultura musicale triestina e slovena.
La mostra già presentata nel 2022, in occasione del trentennale della morte di Ubald Vrabec, è stata curata dalla Sezione Storia ed Etnografia della Biblioteca Nazionale Slovena e degli Studi NŠK - Narodna in študijska knjižnica di Trieste e dall’Univerza v Mariboru Facoltà di Lettere e filosofia, nell’ambito del programma di ricerca Slovenska identiteta in kulturna zavest v jezikovno in etnično stičnih prostorih v preteklosti in sedanjosti, finanziato dall’Agenzia di ricerca della Repubblica di Slovenia (ARRS).
🎶 Oggi l’esposizione viene accolta negli spazi della Biblioteca statale Stelio Crise con l’esibizione del Coro Jacobus Gallus e la presentazione dei curatori Gorazd Bajc dell’Università di Maribor e Štefan Čok e Gabriela Caharija della Sezione Storia ed Etnografia della Biblioteca Nazionale Slovena e degli Studi di Trieste. L’evento è realizzato in collaborazione con la Biblioteca statale Stelio Crise di Trieste.
Il coordinamento dell’evento è a cura di Elena Cerkvenič.
🟢Ingresso libero – nessuna prenotazione richiesta
❗La mostra sarà visitabile gratuitamente fino al 2 ottobre negli spazi espositivi del 1° piano della Biblioteca statale Stelio Crise di Trieste. Orari: lunedì-giovedì dalle 8.30 alle 18.30 e venerdì dalle 8.30 alle 13.30. Sabato, domenica e festivi CHIUSO.
︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵
📌Ponedeljek, 14. septembra ⏰ob 18. -21.00
🏛️ Razstavni prostori v 1. nadstropju
👉 Razstava 𝗨𝗯𝗮𝗹𝗱 𝗩𝗿𝗮𝗯𝗲𝗰, 𝗹𝗮 𝘀𝘂𝗮 𝗺𝘂𝘀𝗶𝗰𝗮, 𝗶𝗹 𝘀𝘂𝗼 𝘁𝗲𝗺𝗽𝗼 / 𝗻𝗷𝗲𝗴𝗼𝘃𝗮 𝗴𝗹𝗮𝘀𝗯𝗮, 𝗻𝗷𝗲𝗴𝗼𝘃 𝗰̌𝗮𝘀
Odprtje razstave in nastop Pevskega zbora Jacobus Gallus
Razstava Ubald Vrabec, njegova glasba, njegov čas / la sua musica, il suo tempo, v slovenščini in italijaščini prikazuje celotno podobo slovenskega glasbenika, ki je je zaznamoval zgodovino glasbe in kulture 20. stoletja. Razstava prikazuje, ne le njegovo skladateljsko ustvarjanje temveč tudi njegovo družbeno-politično delovanje v zgodovinskem kontekstu.
S pomočjo dokumentov, fotografij, rokopisov, publikacij in arhivskega gradiva prikaže razstava celovit portret osebnosti, ki je pomembno zaznamovala zgodovino tržaške in slovenske glasbene kulture.
Razstava je nastala leta 2022 ob 30-letnici smrti Ubalda Vrabca. Pripravili so jo na Odseku za zgodovino in etnografijo pri Narodni in študijski knjižnici v Trstu v sodelovanju S Folzofsko fakulteto na Univerzi v Mariboru, v okviru raziskovalnega programa Slovenska identiteta in kulturna zavest v jezikovno in etnično stičnih prostorih v preteklosti in sedanjosti (št. P6-0372), ki ga financira Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije (ARRS).
🎶Tokrat bo razstava na ogled v prostorih Državne knjižnice Stelio Crise. Na odprtju dogodka bo nastopil Pevski zbor Jacobus Gallus, predstavili pa jo bodo njeni avtorji Gorazd Bajc z Univerze v Mariboru in Štefan Čok ter Gabriela Caharija iz Odseka za zgodovino pri Narodni in študijski knjižnici v Trstu. Dogodek je nastal v sodelovanju z Državno knjižnico Stelio Crise.
Koordinatorka dogodka je Elene Cerkvenič.
🟢Vstop prost – predhodna rezervacija ni potrebna
❗Razstava bo odprta do 2. oktobra v razstavnih prostorih, v 1. nadstropju Državne knjižnice Stelio Crise v Trstu. Urnik: ponedeljek-četrtek od 8.30 do 18.30, petek od 8.30 do 13.30. Ob sobotah, nedeljah in praznikih ZAPRTO.
