Gemeinde Terenten - Comune di Terento

15/09/2026

Die neue Ausgabe der Gemeindezeitung "Der Terner" ist da. Die Nummer 2/2026 wird demnächst verteilt und ausgeliefert. Hier vorab online lesen!

Wir wünschen viel Spaß!

Offizielle Webseite der Gemeinde Terenten - Comune di Terento - Südtirol - Italien

14/09/2026

Dieser in-ear-Kopfhörer wurde vor dem Rathaus Terenten gefunden. Er kann im Fundbüro der Gemeinde Terenten abgeholt werden!
-------------------
Questo auricolare in ear è stato trovato davanti al municipio di Terento e può essere preso in consegna presso l'ufficio oggetti trovati del Comune di Terento.

11/09/2026

Projektmanager*in (in Vollzeit oder Teilzeit) gesucht

Sie möchten die Willkommenskultur im Pustertal mitgestalten und sich für eine nachhaltige Regionalentwicklung einsetzen? Das Regional Management LAG Pustertal sucht zur Verstärkung seines Teams eine Projektmanagerin oder einen Projektmanager mit Arbeitsplatz in Bruneck. Zu den Aufgaben zählen der Aufbau und die Betreuung des Welcome Service Pustertal, die Öffentlichkeitsarbeit des Vereins sowie die Begleitung des EU-Förderprogramms LEADER.

Bewerbungen sind bis 06.10.2026 möglich. Alle Informationen unter www.rm-pustertal.eu/de/jobs
--------------------------------------------------------
Cercasi project manager (a tempo pieno o parziale)

Desidera contribuire alla cultura dell’accoglienza in Val Pusteria e impegnarsi per uno sviluppo regionale sostenibile? Il Regional Management GAL Val Pusteria cerca una persona da inserire nel proprio team, con sede di lavoro a Brunico. I compiti comprendono lo sviluppo e la gestione del Welcome Service Val Pusteria, la comunicazione esterna dell’associazione e la gestione del programma di finanziamento UE LEADER.

Le candidature possono essere presentate entro il 06.10.2026. Tutte le informazioni su www.rm-pustertal.eu/it/jobs

09/09/2026

Achtung! Wichtige Mitteilung betreffend Margener Straße und Terner-Tal-Straße, sowie für die Zufahrt "Göbbeler", wegen Asphaltierungsarbeiten:

⚠️Donnerstag, 10.09.2026: Margener Straße grundsätzlich befahrbar, jedoch mit möglichen Wartezeiten von bis zu 20 Minuten;

⚠️Freitag, 11.09.2026: Sperre der Margener Straße für jeglichen Verkehr, mit Umleitung über Terner-Tal-Straße;

⚠️Montag, 14.09.2026: Sperre der Terner-Tal-Straße und der Zufahrt zum Hof "Göbbeler", die Margener Straße ist geöffnet;

Aufgrund der unbeständigen Witterungsverhältnisse in den kommenden Tagen, kann es zu kurzfristigen Änderungen kommen.

Wir bitten um Verständnis!

09/09/2026

Veranstaltungshinweis der Öffentlichen Bibliothek Terenten.
---------------------------
Avviso di una manifestazione della biblioteca pubblica di Terento.

08/09/2026

Im Bereich "Flitschweg", oberhalb des Hofes "Oberleitner", wurde dieser Schlüssel gefunden. Er kann in der Gemeinde Terenten abgeholt werden.
---------------------------------------
Nella località via "Flitschweg", sopra il maso "Oberleitner", è stata trovata questa chiave. Essa può essere ritirata presso gli uffici comunali!

07/09/2026

Es wird darauf hingewiesen, dass die Demographischen Dienste (Melde- und Standesamt) am Mittwoch, 09.09.2025, VORMITTAG, NICHT BESETZT sind.

Für dringende Fälle wird um telefonische Kontaktaufnahme vorab gebeten. Vielen Dank für das Verständnis!

Link:

Es wird darauf hingewiesen, dass die Demographischen...

07/09/2026

Der Welcome Service Pustertal lädt ein, zu einer gemeinsamen Wanderung am Sonntag, 13.09.2026. Wie bereits letzten September der Welcome Service Pustertal eine "Berge verbinden"-Wanderung organisiert, ein Austausch zwischen "einheimischen" und "neuen" Südtiroler*innen. Diesmal geht es über den Elfenweg zum Wasserfall und zur Aussichtsplattform in Vintl.

03/09/2026

Der Parkscheinautomat am Parkplatz Winnbeachtal / Astnerberg ist nun aktiviert (03.09.2026). Bitte die Gebührenpflicht beachten!

Alle Infos gibts auf unserer Internetseite!

Liebe Bürgerinnen und Bürger, die Instandhaltung und...

03/09/2026

Der Südtiroler Sanitätsbetrieb teilt mit, dass Frau Dr.in Olivia Augschöll, mit Datum 07.09.2026 ihre Tätigkeit als Ärztin für Allgemeinmedizin des einheitlichen Stellenplanes für die Grundversorgung im Gesundheitssprengel Bruneck-Umgebung, Einzugsgebiet der Gemeinden Bruneck, Percha, Gais, Unterpustertal, aufnehmen wird.

Frau Dr.in Olivia Augschöll hat ihr Ambulatorium in der St.-Georgs-Straße 10, in Terenten (Altenwohnheim).

Der Südtiroler Sanitätsbetrieb teilt mit, dass Frau...