Distretto del Commercio Diffuso "Area Sidicina-Alto Casertano"

17/09/2026

Il Distretto del Commercio Diffuso "Area Sidicina-Alto Casertano" è felice di dare il benvenuto a Il Quinto Elemento, il nuovo progetto di ospitalità nel centro storico di Teano, firmato da Gloria Cinquegrana e Maurizio Landolfi.

Nato dal desiderio profondo di far riscoprire la bellezza e la storia millenaria dell’Alto Casertano, Il Quinto Elemento offre un'alternativa alle solite mete turistiche. È un luogo speciale dove il tempo torna a scorrere lento: un rifugio autentico dove la buona cucina del territorio, la cultura del bere bene e la tranquillità di accoglienti camere si fondono in un’atmosfera unica.

È l'occasione perfetta per viaggiatori e curiosi di riscoprire Teano, culla dell’Unità d’Italia e teatro del celebre incontro tra Garibaldi e Vittorio Emanuele II. Ma anche per lasciarsi affascinare dalla storia antica della Via Francigena e della Via Adriana, dove è ancora possibile camminare sull’antico basolato romano e fare un vero e proprio tuffo indietro nel tempo.

L’apertura di un’attività economica rappresenta un’opportunità concreta di sviluppo per il territorio. Acquistare locale significa investire nel futuro, contribuendo a creare resilienza, nuove opportunità e valore per la comunità. È una scelta che sostiene l’economia locale e può generare nuove prospettive di crescita e occupazione.

Venite a scoprire questa splendida nuova realtà.
📍 Indirizzo: Vico Viola 64, Teano (CE)
📞 Info e prenotazioni: 328.071.8747
🌐 Sito web: www.ilquinto-elemento.it

28/08/2026

🍷 Vino DOC sotto le Stelle: identità, territorio e cultura del vino

Si è svolto presso il suggestivo Salone di Rappresentanza del Castello Ettore Fieramosca di Mignano Monte Lungo il convegno dedicato all’evento “VINO DOC Sotto le stelle", un appuntamento al quale il Distretto è stato invitato dalla Pro Loco Mignano Monte Lungo Aps e che rappresenta un’importante occasione di confronto e promozione delle eccellenze del territorio.

L’iniziativa, candidata al riconoscimento nazionale di “Evento di Qualità”, ha posto al centro dell’attenzione il vino, la sua storia e il profondo legame con il territorio dell’Alto Casertano, con particolare riferimento alla DOP Galluccio, una denominazione istituita nel 1997 e legata all’omonimo borgo situato alle falde sud-orientali del Monte Camino.

Un territorio vitivinicolo raccolto e omogeneo, la cui area di produzione comprende cinque comuni, tra cui proprio Mignano Monte Lungo, e che si sviluppa in continuità con la denominazione Falerno del Massico, condividendo con essa la menzione di ricaduta IGP Roccamonfina. Un’area racchiusa tra le colline e le pianure del basso Lazio, le prime propaggini dell’Appennino Molisano-Sannita e il vulcano spento di Roccamonfina.

Durante il convegno si sono susseguiti gli interventi di produttori, rappresentanti istituzionali e protagonisti dell’associazionismo locale, creando un momento di dialogo e di approfondimento sul valore della viticoltura come elemento di identità, economia e attrattività turistica.

Sono intervenuti il Sindaco e il Vice Sindaco di Mignano Monte Lungo, il Presidente della Pro Loco Antonio Calce, l’Amministratore dell’azienda Porto di Mola Antimo Esposito, Agostino De Decubellis dell’Azienda Ortali e il Presidente dellUnpli Caserta - Pro Loco d'Italia Compagnone.

Un confronto che ha visto protagoniste anche le aziende vitivinicole Fliauro, Ortali, Porto di Mola e Delli Colli, custodi di un patrimonio enologico che merita di essere sempre più conosciuto e valorizzato.

Vino, paesaggio, storia e comunità: sono questi gli elementi che possono trasformare una produzione di qualità in un’esperienza territoriale più ampia.

E domani, 29 agosto, il racconto continua nel cuore del borgo medievale di Mignano Monte Lungo, che si animerà con momenti dedicati all’enogastronomia, alle tradizioni locali e, naturalmente, al vino.
Sarà un’occasione per vivere il borgo attraverso i suoi sapori, le sue tradizioni e le sue eccellenze, creando un legame autentico tra vino, cultura, storia e territorio.

“Vino DOC sotto le Stelle” va proprio in questa direzione: non soltanto un evento dedicato al vino, ma un’occasione per raccontare un territorio attraverso ciò che produce, la sua storia e le persone che ogni giorno contribuiscono a mantenerne viva l’identità.

🍷 Quando il vino racconta il territorio, il territorio diventa esperienza.

15/08/2026

☀️ Buon Ferragosto dal Distretto del Commercio Diffuso Area Sidicina Alto-Casertano! 🌻

Le festività sono preziose occasioni per ritrovarci, condividere momenti di gioia e riscoprire il valore delle nostre tradizioni, delle comunità e dei luoghi che ogni giorno viviamo e valorizziamo.

A tutti i cittadini, alle famiglie, ai visitatori e agli operatori del nostro territorio rivolgiamo i più sinceri auguri di Buon Ferragosto, con l’auspicio di trascorrere una giornata di serenità, convivialità e bellezza. ❤️

Buon Ferragosto a tutti! 🥂🇮🇹

06/08/2026

📍Se la tua attività economica (qualsiasi) opera in uno dei Comuni del Distretto del Commercio Diffuso Area Sidicina Distretto del Commercio Diffuso "Area Sidicina-Alto Casertano" — Teano, Francolise, Caianello, Mignano Monte Lungo o Rocchetta e Croce — puoi aderire gratuitamente alla Guida e Mappa Turistica Distrettuale.

Un'opportunità per promuovere la tua attività, valorizzare il territorio e contribuire alla crescita dell'offerta turistica locale.

✅ L'adesione è gratuita, richiede pochi minuti

📌 Compila il modulo online al seguente link https://short.do/E2qXFz

02/08/2026

🎉𝗨𝗻𝗮 𝗻𝘂𝗼𝘃𝗮 𝗮𝘁𝘁𝗶𝘃𝗶𝘁𝗮' 𝗶𝗹𝗹𝘂𝗺𝗶𝗻𝗮 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗼𝗹𝗶𝘀𝗲
A Francolise capoluogo, si accende una nuova luce nel tessuto commerciale del territorio: la giovane Antonia inaugura, alla presenza del parroco don Luca e il Prosindaco Stefano D'alterio, il suo salone di parrucchiera Antonia donna e stile in Via Senese 6/8, trasformando un sogno in realtà.

Ogni nuova attività che apre rappresenta molto più di un'insegna: è un segnale di fiducia nel futuro, un esempio concreto di coraggio e resilienza, un presidio sociale che contribuisce a rendere i nostri centri più vivi, accoglienti e ricchi di opportunità.

Scegliere le attività del territorio significa investire nella comunità: ogni acquisto locale sostiene il lavoro, alimenta l'economia di prossimità e contribuisce a mantenere vivi i nostri paesi, valorizzando le persone che ogni giorno decidono di credere e investire qui.

Il Distretto del Commercio Diffuso "Area Sidicina-Alto Casertano", rivolge ad Antonia le più sincere congratulazioni e i migliori auguri per questo importante traguardo. Siamo certi che passione, professionalità e determinazione saranno gli ingredienti del suo successo.

Buon lavoro, Antonia! Che questo sia solo l'inizio di un percorso ricco di soddisfazioni, per te e per tutta la comunità di Francolise. 🌸✂️

31/07/2026

𝗖𝗼𝘀𝘁𝗿𝘂𝗶𝗮𝗺𝗼 𝗶𝗻𝘀𝗶𝗲𝗺𝗲 𝗹𝗮 𝗚𝘂𝗶𝗱𝗮 𝗧𝘂𝗿𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰𝗮 𝗱𝗲𝗹𝗹'𝗔𝗿𝗲𝗮 𝗦𝗶𝗱𝗶𝗰𝗶𝗻𝗮 𝗔𝗹𝘁𝗼 𝗖𝗮𝘀𝗲𝗿𝘁𝗮𝗻𝗼
La valorizzazione di un territorio nasce dalla partecipazione di chi lo vive ogni giorno ed in particolare per i comuni di Teano, Caianello, Francolise, Mignano Monte Lungo e Rocchetta e Croce.

Non sarà un semplice opuscolo turistico, ma uno strumento diverso, innovativo e capace di raccontare, insieme ad una Mappa, il territorio attraverso i suoi paesaggi, la storia, le tradizioni, le eccellenze enogastronomiche, i percorsi storico-culturale e naturalistici, le attività economiche e le persone che lo rendono unico.

Praticamente: cosa puoi fare?

1. Gli operatori economici (tutti) possono compilare il Modulo dedicato online per essere censiti nella guida e sulla mappa (richiede pochi minuti). Tutti gli operatori, a seconda della tipologia, avranno a disposizione spazi dedicati. Il modulo è accessibile al seguente link https://short.do/E2qXFz

2. Cittadini, comitati, associazioni e proloco possono contribuire, compilando una o più schede, descrivendo un'esperienza, la memoria storica, le esperienze da vivere, sapere e sapori, tradizioni, l'anima del territorio, i grandi appuntamenti, i servizi pubblici, green e sostenibilità. Al seguente link https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1LDM9A-S12n-rfZ95gZqWY5F2iuUKcfoJ

3. Chiunque può raccontare, attraverso una video intervista (che faremo insieme), le sue conoscenze/esperienze locali (soprattutto per ampliare ciò che con il testo richiederebbe molto più spazio). Nella guida infatti saranno previsti QR-CODE per approfondire la storia, le tradizioni locali, aneddoti, esperienze, ecc

📅 Scadenza per l'invio delle schede: 30 ottobre 2026 a mezzo email a:
📧 [email protected]

Il DdC è un ambito territoriale che promuove il commercio come fattore di aggregazione in grado di attivare dinamiche economiche, sociali e culturali. E' composto dai comuni: Teano (capofila), Caianello, Francolise, Mignano Monte Lungo e Rocchetta e Croce

06/07/2026

Un territorio cresce quando il suo commercio cresce insieme alla comunità.

Il Distretto del Commercio Diffuso Area Sidicina Alto Casertano sostiene le attività locali, valorizza le eccellenze del territorio, promuove eventi, innovazione e collaborazione tra imprese.

Insieme possiamo rendere il nostro territorio più vivo, attrattivo e ricco di opportunità.

03/07/2026

☀️ Dal 4 luglio 2026 prendono il via i Saldi Estivi!

È l'occasione perfetta per fare acquisti di qualità, approfittare delle migliori offerte e sostenere le attività che rendono vivo il nostro territorio.

📍 Distretto del Commercio Diffuso Area Sidicina Alto-Casertano (Teano, Caianello, Francolise, Mignano Monte Lungo e Rocchetta e Croce)

🛍️ Compra locale! Sostieni i negozi del tuo territorio e fai crescere la tua comunità.

02/07/2026

𝟱 𝗯𝘂𝗼𝗻𝗶 𝗺𝗼𝘁𝗶𝘃𝗶 𝗽𝗲𝗿 𝘀𝗰𝗲𝗴𝗹𝗶𝗲𝗿𝗲 𝗶𝗹 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲𝗿𝗰𝗶𝗼 𝗹𝗼𝗰𝗮𝗹𝗲
Ogni volta che acquisti in un negozio del Distretto del Commercio Diffuso Area Sidicina Alto-Casertano contribuisci a rendere più forte la nostra comunità.

✅ Sostieni le imprese e le famiglie del territorio.
✅ Aiuti a mantenere vivi i centri di Teano, Caianello, Francolise, Mignano Monte Lungo e Rocchetta e Croce.
✅ Favorisci il lavoro e lo sviluppo dell'economia locale.
✅ Ricevi un servizio fatto di competenza, fiducia e attenzione alle persone.
✅ Investi nel futuro del territorio, preservandone identità e tradizioni.

Ogni acquisto è una scelta che conta. Insieme possiamo fare la differenza, un negozio alla volta.

Spendi locale! Scegli il commercio di prossimità, scegli l'Area Sidicina Alto-Casertano.

30/06/2026

Grande partecipazione per l'inaugurazione della Fiera del 2 luglio nel Comune di Francolise, che si è aperta con un'importante convention organizzata e curata nei minimi dettagli dal Comune di Francolise.

Un momento di confronto qualificato che ha visto la partecipazione di autorevoli rappresentanti delle istituzioni e del mondo agricolo, tra cui il Presidente della Commissione Agricoltura Aveta, il Sindaco di Francolise Di Benedetto, il Pro Sindaco D'Alterio che ha moderato i lavori, il Direttore di Coldiretti Miselli, il Presidente di Confagricoltura Argo, il Coordinatore del Distretto del Commercio Pilotti, il Referente della Condotta Slow Food Massico-Roccamonfina Zeno e il Consigliere del Consorzio di Bonifica Capezzuto.

Tra i presenti anche il Sindaci di Teano Scoglio e di Carinola De Biase. Numerosi i partecipanti e gli operatori del settore che hanno condiviso riflessioni sulle eccellenze locali, sulla valorizzazione dei prodotti tipici, sul commercio di prossimità, sulle iniziative che verranno messe in campo dal Distretto del Commercio Diffuso "Area Sidicina-Alto Casertano" nell'ambito del progetto "SALTA" approvato dalla Regione Campania, delle tradizioni e dell'identità agricola, elementi fondamentali per uno sviluppo dell'economia del territorio.

Francolise, Comune fondatore del Distretto si conferma un punto di riferimento per l'agricoltura del territorio: un'area a forte vocazione agricola che, da sola, produce circa il 40% degli ortaggi dell'intera provincia di Caserta. Un patrimonio fatto di aziende d'eccellenza che, con il loro lavoro quotidiano, rappresentano un motore fondamentale per l'occupazione, l'economia locale e lo sviluppo dell'intero comprensorio.

Ampia e apprezzata anche l'area espositiva, dove le aziende del territorio hanno presentato le eccellenze agroalimentari locali, offrendo ai visitatori l'opportunità di conoscere da vicino la qualità, la tradizione e l'innovazione che caratterizzano il comparto agricolo di Francolise.

La manifestazione è stata arricchita dai laboratori di show cooking "dalla terra al piatto", dalle novità del comparto agricolo e da un forte messaggio di collaborazione e sinergia tra istituzioni, imprese e associazioni per costruire nuove opportunità di crescita.