03/09/2026
L’ARCHITETTURA DI IMRE MAKOVECZ 👼🏛️
mostra d'architettura organizzata in collaborazione con l'Accademia Ungherese delle Arti 🏛️🇭🇺
Data: 17.09.2026 – 08.10.2026
Luogo: Palazzo Falconieri ( Via Giulia,1 ) 🕊️
Vernissage: 17 settembre 2026, ore 19.00. Ingresso libero ✨
interverranno:
- Márk Aurél Érszegi, direttore dell'Accademia d'Ungheria in Roma
- Attila Turi, Presidente dell'Accademia Ungherese delle Arti
- Ferenc Salamin, curatore; architetto insignito dei premi Kossuth e Ybl, responsabile della Sezione di Architettura dell’Accademia Ungherese delle Arti 🏛️
"Makovecz, con le sue architetture, ci ha mostrato l'immagine della vita vissuta nella pienezza dei suoi valori, tra i quali culmina il valore delle relazioni tra gli uomini. Sono valori come la gioia, la sofferenza, la lealtà, l'amicizia, la cooperazione, la partecipazione, la fedeltà, la frugalità, l'amore, che mai forse nella storia dell'architettura abbiamo visto, tutti insieme concretarsi sotto forma di spazi viventi.” (Paolo Portoghesi) ✨
L’architettura di Imre Makovecz si concentra sulla memoria dell’umanità, sui segni antichi, sul trascendente 👼✨ e su ciò che si trova oltre il mondo visibile. La sua ispirazione nasce dagli esseri viventi della natura — alberi 🌳, animali 🐦, rocce — e dagli angeli 👼. I suoi edifici sono creazioni spirituali, veri e propri “esseri viventi”, che si rivolgono direttamente a noi e instaurano un dialogo anche con gli angeli e con le sfere superiori ✨.
L’idea di “unire il cielo e la terra” attraversa ogni sua opera: si manifesta nelle forme, nelle strutture statiche 🏛️ e sul piano spirituale, come elevazione del mondo materiale e sua connessione con il trascendente attraverso l’anima 🕊️.
Un altro elemento centrale della sua architettura è la creazione e il sostegno delle comunità umane 🤝, in sintonia con la fondazione delle comunità di San Francesco d’Assisi e con l’impegno sincero dedicato agli altri. Il dramma dell’esistenza umana, la continuazione della creazione attraverso l’uomo, sono componenti essenziali dei suoi edifici e del processo stesso del costruire 🌿.
Le opere di Makovecz risvegliano in noi l’esperienza condivisa che giace nell’inconscio collettivo: parlano alla nostra anima ✨ e la elevano. Le case comunitarie e le chiese 🏛️ ispirano processi che mantengono e rigenerano le comunità, incoraggiando anche le generazioni più giovani a operare per la propria nazione e per il futuro dell’umanità 👼🌍.
Makovecz stesso ha dato vita a diverse organizzazioni, tra cui il Campo Estivo di Architettura di Visegrád 🏕️ per gli studenti di architettura, l’Associazione Károly Kós per gli architetti organici, e l’Accademia Ungherese delle Arti 🏛️🇭🇺, dedicata alla vita artistica nazionale.
La mostra, realizzata per il 90º anniversario della nascita di Imre Makovecz 🎂🏛️, dopo la presentazione a Budapest viene ora proposta anche a Roma, per far conoscere il pensiero e gli edifici del grande architetto 👼✨.
Foto: Tamás Papp 📸
ANGYALOK ÉS ÉPÍTÉSZET 👼✨
MAKOVECZ IMRE ÉPÍTÉSZETE 🏛️🌿 – kiállítás
Időpont: 2026.09.17 – 2026.10.08.
Helyszín: Római Magyar Akadémia (Falconieri-palota, Via Giulia, 1) 🕊️
Megnyitó: 2026. szeptember 17., 19.00 óra ✨
Felszólalnak:
Érszegi Márk Aurél, a Római Magyar Akadémia igazgatója
Turi Attila, a Magyar Művészeti Akadémia elnöke
Salamin Ferenc, kurátor, Kossuth- és Ybl-díjas építész, az MMA Építőművészeti Tagozatának vezetője 🏛️
A tárlat a Magyar Művészeti Akadémiával együttműködésben jött létre. 🇭🇺
„Makovecz architectúráival megmutatta nekünk, milyen az értékek kiteljesítéséért leélt élet, amiben kiemelkedő értéket képviselnek az emberi kapcsolatok, az öröm, a szenvedés, a lojalítás, a barátság, az együttműködés, a részvétel, a hűség, a szerelem-szeretet mértéktartása, amihez foghatót talán soha nem tapasztaltunk még az építészettörténetben: Makovecz mindezt élő terekbe sűríti.” (Paolo Portoghesi) ✨
Makovecz Imre építészete az emberiség emlékezetére, az ősi jelekre, a transzcendensre 👼✨, a látható világ mögöttire, a világ élőlényei: a fák 🌳, állatok 🐦, sziklák jelzésére, az angyalokra 👼 összpontosít, belőlük meríti inspirációját. Házai mind spirituális alkotások, valóban „élő lények”, melyek személyesen hozzánk szólnak és kapcsolatot létesítenek az angyalokkal, a felső világokkal is ✨. „Összekötni az eget és a földet” az a gondolata, mely minden épületére igaz, s mely a formákban, a statikai szerkezetekben 🏛️ is megjelenik, ahogy szellemi síkon is: az anyagi világ felemelése, kapcsolódása a transzcendens világhoz a lélek által 🕊️.
Építészetének másik középpontja, az ember alkotta közösségek létrehozása, segítése 🤝 összecseng Assisi Szent Ferenc közösségalapításával, az embertársakért szívvel végzett tevékenységgel 🌿. Az emberi lét drámája, a teremtés folytatása az ember által, mind a házak és az építés folyamatának alkotórészei. Makovecz épületei a kollektív tudattalanban lévő közös tapasztalatot ébresztik fel bennünk, lelkünkre hatnak ✨, felemelnek. A faluházak és a templomok 🏛️ közösségeket megtartó és újrateremtő folyamatokat inspirálnak, és erre ösztönzik a fiatalabb generációkat is 👼🌍: tevékenykedjenek nemzetükért és az emberiség jövőjéért.
Makovecz maga is létrehozott aktív szervezeteket, mint a Visegrádi Építésztábort 🏕️ az építészhallgatók részére, a Kós Károly Egyesülést az organikus építészek csoportja számára, vagy a Magyar Művészeti Akadémiát 🏛️🇭🇺 a hazai művészeti élet szervezésére.
Makovecz Imre születésének 90. évfordulójára 🎂🏛️ készült kiállítás a budapesti bemutatás után Rómában is ismerteti a nagy alkotó gondolatait és épületeit 👼✨
