01/04/2026
📚✒️𝐑𝐚𝐜𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢𝐚𝐦𝐨 𝐢 𝐜𝐢𝐫𝐜𝐨𝐥𝐢
Lunedì 30 marzo si è tenuto un momento di confronto presso il circolo di lettura della Biblioteca Vaccheria Nardi sul romanzo 𝐶𝑎𝑠𝑠𝑎𝑛𝑑𝑟𝑎 𝑎 𝑀𝑜𝑔𝑎𝑑𝑖𝑠𝑐𝑖𝑜 di 𝐈𝐠𝐢𝐚𝐛𝐚 𝐒𝐜𝐞𝐠𝐨.
Il dibattito si è concentrato sulla denuncia del colonialismo occidentale, analizzato come una forza che ha soffocato il progresso di paesi del "Global South" come la Somalia, prosciugandone le risorse e imponendo modelli culturali estranei. I lettori e le lettrici hanno riflettuto con partecipazione sulle pagine dedicate al colonialismo italiano.
È emerso un forte senso di responsabilità verso una verità storica spesso ignorata o addolcita in Italia, che si scontra invece con la realtà di subalternità vissuta dai cittadini somali.
Particolare attenzione è stata posta sul tema della diaspora e sul senso di colpa che spesso grava sulle seconde generazioni di migranti rispetto a chi è rimasto nel paese d'origine. Il libro è stato definito uno strumento necessario per scuotere la coscienza di noi occidentali, spesso chiusi nel nostro piccolo giardino curato e inconsapevoli delle vicende drammatiche che continuano a segnare il presente di intere nazioni. Nonostante alcune divergenze dei partecipanti sulla resa stilistica e linguistica del testo, il circolo ha riconosciuto all'autrice il merito di aver reso viva e pulsante una genealogia familiare che è, allo stesso tempo, una ferita storica collettiva. I partecipanti hanno messo in luce il significato della parola “Jirro”, termine somalo usato dall’autrice per indicare la malattia del trauma e dello sradicamento.
🗓️ Il circolo si riunirà nuovamente lunedì 27 aprile alle ore 16:30 per leggere 𝐿𝑎 𝑟𝑖𝑐𝑟𝑒𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑒̀ 𝑓𝑖𝑛𝑖𝑡𝑎 di 𝐃𝐚𝐫𝐢𝐨 𝐅𝐞𝐫𝐫𝐚𝐫𝐢.
📬 Per informazioni o per partecipare al circolo scrivete alla mail [email protected]