11/09/2026
📢📢 L'Archivio di Stato di Pordenone ha bisogno di te! 📢📢
In un fascicolo penale aperto nel 1925 contro un noto falsario di documenti del Comune di Forgaria e conservato nel nostro Istituto, è attestata un'attività illecita piuttosto praticata, correlata all'emigrazione dei lavoratori friulani tra le due guerre: la falsificazione di passaporti e documenti di corredo necessari all'espatrio.
(Nella foto, ASPn, Pretura di Spilimbergo, b. 328, fasc. 114)
📸👥 Sfogliando le fotoriproduzioni dei documenti ritrovati nella casa del falsario è forse ancora possibile individuare il nome o il ritratto di un parente o di un compaesano che si era rivolto a lui per essere aiutato a recarsi all'estero a lavorare come bracciante, muratore o segantino.
👉 Aiutaci a ricostruire le storie di queste persone. Se ne riconosci una o più e desideri condividere il ricordo della loro storia, compila il questionario del progetto “I volti dell'emigrazione friulana. Gli stagionali di Castelnovo, Forgaria, Pinzano e Tramonti di Sopra”.
Grazie!
Visita la pagina: https://archiviodistatopordenone.cultura.gov.it/patrimonio-documentario/servizi-per-lutenza/attivita-didattica-e-formazione-1/progetti-darchivio/storie-da-ricostruire-gli-emigranti-stagionali-di-castelnovo-forgaria-pinzano-e-tramonti
Compila il questionario: https://forms.cloud.microsoft/pages/responsepage.aspx?id=IvrhLOi9bUOyOKBUDU8h1lDAyUEznAdOrTqMFusGNuVURDUyN1hUVUtBREdDSENKMUZWNTg1OU5UTi4u&route=shorturl