Consolato Onorario della Repubblica di Belarus in Napoli

17/12/2021

13/12/2021

Шаноўныя сябры! Запрашаем на свята беларускай культуры "Беларуская восень у Неапалі" разам з літаратурным мерапрыемствам "Бессмяротнае слова ты, роднае слова!".
Так, навокал зіма, а у нас - лагодная і шчодрая беларуская восень!

* * *

Дорогие друзья! Приглашаем Вас посетить праздник белорусской культуры «Белорусская осень в Неаполе» вместе с литературной акцией «Родное слово - бессмертное слово!».
Да, зима вокруг, а у нас добрая и щедрая белорусская осень!

* * *

Cari amici! Vi invitiamo a visitare la festa della cultura bielorussa "Autunno bielorusso a Napoli" insieme all'evento di letteratura "La parola nativa è una parola immortale!"
Infatti, c'è l'inverno ovunque, invece noi godiamo un vero autunno bielorusso, caloroso e ricсo!

Benvenuti!

27/10/2021

Видеоролик из цикла "Беларусь в цифрах", рассказывающий о правилах безвизового въезда в Беларусь через аэропорты страны (Национальный аэропорт Минск, Аэропор...

25/10/2021

21/09/2021

19 сентября, в Храме Святого апостола Андрея Первозванного прошел молебен для студентов и школьников. Торжественным концертом, в исполнении учеников Воскресной школы «Родничок», был открыт новый учебный год. Молодцы, ребята! 👏🏻 В добрый путь!

Il 19 settembre si è tenuta una preghiera per studenti e scolari nella Chiesa di Sant'Andrea Apostolo. Un concerto di gala tenuto dagli alunni della Scuola Domenicale “Rodnichok” ha aperto il nuovo anno scolastico. Bravissimi!👏🏻👏🏻👏🏻

15/09/2021

19 сентября, в Храме Святого апостола Андрея Первозванного, состоится молебен для студентов и школьников перед началом нового учебного года. По окончании молебна пройдёт праздник открытия Воскресной школы.
Адрес: Via Leopoldo Rodinò, 20
тел.: +393356455400

06/09/2021

Дзень беларускага пісьменства — дзяржаўнае свята ў Рэспубліцы Беларусь, якое адзначаецца з 1994 года ў першую нядзелю верасня. Штогод свята ладзіцца ў гарадах і вёсках па ўсёй Беларусі і за яе межамі.
Штогод яго адзначаюць так сама і беларусы італьянскай суполкі "BELLARUS" г. Неапаля. Яркім флэшмобам адзначылі гэты дзень беларусы Неапаля у нацыянальных касцюмах, з беларускімі песнямі і танцамі на галоўных плошчах і вуліцах горада, па якім яны прайшліся з гонарам, знаёмячы месных жыхароў і турыстаў горада з іх культурай, мовай, традыцыямі, вызываючы вялікую зацікаўленнасць, шмат пытанняў, добрых усмешак і жадання зрабіць здымак на памяць з прыгожай групай беларусаў у іх нацыянальных адзеннях.

31/08/2021

ВОСКРЕСНАЯ ШКОЛА в Неаполе проводит набор детей на 2021 - 2022 учебный год📚
Тел. для справок: +393356455400

03/07/2021

Дзе мой край? Там, дзе вечную песню пяе Белавежа,
Там, дзе Нёман на захадзе помніць варожую кроў,
Дзе на ўзвышшах Наваградскіх дрэмлюць суровыя вежы
І вішнёвыя хаты глядзяцца ў шырокі Дняпро.
Ты ляжыш там, дзе сіняя Прыпяць ласкава віецца,
Дзе Сафія плыве над Дзвіною, нібы карабель…
Там, дзе сэрца маё з першым крокам, як молат, заб’ецца,
Калі б нават сляпым і глухім я прыйшоў да цябе.
Што сляпым? Нават мёртвым успомню высокія зоры,
Над ракою чырвонай і цьмянай палёт кажаноў,
Белы ветразь на сініх, на гордых, як мора, азёрах,
І бары‑акіяны, і неба — разлівы ільноў.
Дзе мой край? Там, дзе людзі ніколі не будуць рабамі,
Што за поліўку носяць ярмо ў безнадзейнай турме,
Дзе асілкі‑хлапцы маладымі ўзрастаюць дубамі,
А мужчыны, як скалы, — ударыш, і зломіцца меч.
Дзе мой край? Там, дзе мудрыя продкі у хвоях паснулі,
Дзе жанчыны, як радасны сон у стагах на зары,
А дзяўчаты, як дождж залаты. А сівыя матулі,
Як жніўё з павуціннем і добрае сонца ўгары.
Там звіняць неўміручыя песні на поўныя грудзі,
Там спрадвеку гучыць мая мова, булатны клінок.
Тая гордая мова, якую і тады не забудзем,
Калі сонца з зямлёю ў апошні заглыбяцца змрок.
Ты — наш край. Ты — чырвоная груша над дзедаўскім домам,
Лістападаўскіх знічак густых фасфарычная раць,
Ты — наш сцяг, што нікому, нікому на свеце, нікому
Не дамо абсмяяць, апаганіць, забыць ці мячом зваяваць.
Мы клянёмся табе баразной сваёй першай на полі
І апошняй раллёй, на якую ўпадзём у журбе.
Мы клянёмся табе, што ніколі,
Ніколі,
Ніколі,
Так,
Ніколі не кінем,
Не кінем,
Не кінем цябе.
(Уладзімір Караткевіч)

СА СВЯТАМ, БЕЛАРУСЫ!

Il 3 luglio - la Festa dell'Indipendenza della Repubblica di Belarus

03/07/2021

День Независимости Республики Беларусь — это праздник, который является основой суверенитета нашего белорусского государства. Не случайно День Независимости исторически связан с официальной датой освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков.

3 июля — это символ единства нашего общества, мира и стабильности, мужества и героизма, преемственности поколений, уважения традиций, позволяющий сберечь и приумножить всё доброе и ценное, накопленное старшими поколениями ради будущего.