Consolato Generale Di Tunisia a Milano القنصلية العامة لتونس بميلانو

15/06/2026

بمناسبة حلول رأس السنة الهجرية، تتقدم القنصلية العامة لكافة أفراد الجالية بأطيب التمنيات وتعلم أن مصالحها ستكون مغلقة يوم الثلاثاء 16 جوان 2026 على أن تستأنف نشاطها يوم الأربعاء 17 جوان.
كل سنة وتونس بخير 🇹🇳

Il Consolato Generale porge a tutta la comunità tunisina i suoi più sentiti auguri in occasione del Capodanno islamico e informa che i suoi uffici saranno chiusi martedì 16 giugno 2026. Le attività riprenderanno regolarmente venerdì 17 giugno.

Buon anno a tutti

14/06/2026

بـــلاغ

✅️ تعلم رئاسة الحكومة أنه بمناسبة حلول رأس السنة الهجرية، يتمتّع أعوان الدّولة والجماعات المحليّة والمؤسّسات العموميّة ذات الصّبغة الادارية بعطلة بيوم واحد وهو يوم رأس السنة الهجرية 1448 والذي سيكون إما يوم الثلاثاء 16 جوان أو يوم الأربعاء 17 جوان 2026، حسب ما ستثبته الرؤية ووفق بلاغ سماحة مفتي الجمهورية التونسية في الغرض.

13/06/2026

ينظم ديوان التونسيين بالخارج برنامج المخيم الصيفي الموجه لأبناء الجالية بالخارج من الفئة العمرية 9-14 سنة و15-17 سنة بالتعاون مع وزارة التربية ومنظمة المصائف والجولات وذلك خلال الفترة 25 جويلية - 03 أوت 2026 بمدينة المنستير، مع منح المشاركين جملة من الإمتيازات:
- التكفل بالإقامة والنقل خلال البرنامج بتونس.
- التأمين الجماعي.
- التأطير والمتابعة والأنشطة من قبل مجموعة من المصائف والجولات.
- مجانية الدخول الى المعالم الأثرية المدرجة بالبرنامج.
- متابعة دروس فى اللغة العربية بالتنسيق مع المندوبيات الجهوية للتربية.
- المشاركة في مناظرة الإملاء وفي حفل تقديم الجوائز التحفيزية.

ندعو الراغبين في تسجيل أبنائهم، بتعمير الإستمارة الإلكترونية المصاحبة في أجل لا يتجاوز 30 جوان 2026.
https://forms.gle/k2zSiEjtcNebUpGA6 أو إيداعها لدى المصلحة الإجتماعية بالبعثة.

✅ L’Ufficio dei Tunisini all’Estero organizza, in collaborazione con il Ministero dell’Istruzione e l’Organizzazione dei Campi Estivi e dei Viaggi, il programma estivo destinato ai ragazzi delle fasce d’età 9-14 anni e 15-17 anni, che si svolgerà dal 25 luglio al 3 agosto 2026 nella città di Monastir.

Il programma prevede per i partecipanti i seguenti vantaggi:

* copertura delle spese di alloggio e trasporto durante il soggiorno in Tunisia;
* assicurazione collettiva;
* assistenza, accompagnamento e attività a cura dell’Organizzazione dei Campi Estivi e dei Viaggi;
* ingresso gratuito ai siti archeologici inclusi nel programma;
* corsi di lingua araba in collaborazione con le direzioni regionali dell’istruzione;
* partecipazione al concorso di dettato e alla cerimonia di premiazione.

13/06/2026

- ينظم ديوان التونسيين بالخارج الدورة الصيفية لتعليم اللغة العربية بعنوان سنة 2026 وذلك بالتعاون مع معهد بورقيبة للغات الحية خلال الفترة الممتدة من 02 إلى31 جويلية 2026. ويوفر الديوان للمشاركين جملة من الامتيازات تتمثل في التكفل بنسبة 70% من معلوم الدراسة والتكفل بالإقامة بالمبيت الجامعي بناء على مطلب يقدمه المعنى بالأمر للديوان، فضلاً عن تمكين المشاركين من بطاقتي أكل يوميا طيلة فترة الدورة الصيفية.
- على الراغبين في المشاركة القيام بالتسجيل الأولي عبر الموقع الالكتروني https://iblv.rnu.tn والاتصال بالمصالح المركزية لديوان التونسيين بالخارج فور وصولهم الى تونس قصد استكمال إجراءات التسجيل وإيداع الوثائق المطلوبة.

✅ L’Ufficio dei Tunisini all’Estero organizza, in collaborazione con l’Istituto Bourguiba di Lingue Moderne, la sessione estiva di lingua araba 2026, che si svolgerà dal 2 al 31 luglio 2026.

✅I partecipanti potranno beneficiare della copertura del 70% della quota del corso, dell’alloggio presso una residenza universitaria su richiesta, nonché di due buoni pasto giornalieri per tutta la durata della sessione.

✅Gli interessati sono invitati a effettuare la pre-iscrizione tramite il sito https://iblv.rnu.tn e a rivolgersi agli uffici centrali dell’Ufficio dei Tunisini all’Estero al loro arrivo in Tunisia per completare le procedure di iscrizione e presentare la documentazione richiesta.

29/05/2026

✅ بلاغ

تعلم القنصلية العامة للجمهورية التونسية بميلانو أبناء الجالية الذين سبق أن تقدموا بملفاتهم إلى الفريق القنصلي بمدينة فيرونا VERONA يوم 10 ماي 2026 ، أن موعد تسليم جوازات السفر والوثائق القنصلية المنجزة سيكون يوم الأحد 31 ماي 2026، من الساعة 10.00 صباحا الى الساعة 12.00، بالعنوان التالي:

Piazza Roma 3, cadidavid, 37135

Il Consolato Generale informa tutti membri della communita che hanno presentato le domande consolare alla squadra mobile a VERONA in data 10/05/2026 che la consegna dei documenti é prevista per il 31/05/2026 a:

Piazza Roma 3, cadidavid, 37135

29/05/2026

✅ تُعلم القنصلية العامة للجمهورية التونسية بميلانو كافة أفراد الجالية التونسية أن مكاتبها ستكون مغلقة يوم الثلاثاء 02 جوان 2026 بمناسبة عيد الجمهورية الإيطالية.

IL CONSOLATO GENERALE DELLA REPUBBLICA TUNISINA A MILANO INFORMA CHE GLI UFFICI CONSOLARI RIMARRANNO CHIUSI MARTEDÌ 02 GIUGNO 2026 IN OCCASIONE DELLA FESTA DELLA REPUBBLICA ITALIANA.

23/05/2026

بمناسبة حلول عيد الاضحى المبارك، تتقدّم القنصلية العامة لتونس بميلانو بأطيب التمنيات لأبناء الجالية وتعلم أنها ستكون مغلقة يومي الأربعاء والخميس 27 و28 ماي 2026، وتستأنف عملها يوم الجمعة 29 ماي 2026.

كل عام و تونس بخير.

In occasione di Aid Al Adha, il Consolato Generale della Tunisia a Milano informa che il Consolato sarà chiuso mercoledi e giovedi, 27 e 28 maggio 2026 e riprenderà la sua attività venerdi 28 maggio.

19/05/2026

مشاركة عدد من الشركات التونسية 🇹🇳في التظاهرة الاقتصادية الثنائية (B2B) في قطاع النسيج، التي ينظمها مركز النهوض بالصادرات بمدينة ميلانو يومي 19 و20 ماي 2026، تحت إشراف القنصلية العامة للجمهورية التونسية بميلانو و بمشاركة أكثر من 50 شركة إيطالية مهتمة بإقامة شراكات مع مؤسسات تونسية في مجالي الإنتاج والتوزيع.

✅ و شهد اليوم الأول من هذه التظاهرة تنظيم عديد اللقاءات الثنائية بين المهنيين التونسيين ونظرائهم الإيطاليين، إضافة إلى حضور هام لممثلي شركات وهيئات إيطالية ناشطة في قطاع النسيج والملابس، بما يعكس الاهتمام بالسوق التونسية وبفرص التعاون والشراكة.

كما تندرج هذه التظاهرة في إطار مواكبة فعاليات المعرض الدولي Denim Vision Milan المخصص لقطاع الجينز والنسيج، والمنظم بمدينة Milan يومي 20 و21 ماي 2026

✅ Numerose aziende tunisine partecipano alla manifestazione economica bilaterale (B2B) nel settore tessile, organizzata dal Centro di Promozione delle Esportazioni a Milan il 19 e 20 maggio 2026, sotto l’egida del Consolato Generale della Repubblica Tunisina a Milano, con la partecipazione di oltre 50 aziende italiane interessate a collaborare con imprese tunisine nei settori della produzione e della distribuzione.

La prima giornata è stata caratterizzata da incontri tra aziende tunisine e italiane, con una forte presenza di operatori del settore tessile e dell’abbigliamento, confermando l’interesse per il mercato tunisino e le opportunità di collaborazione.

14/05/2026

بمناسبة مباشرته لمهامه، استقبال السيد علي عبد الرزاق الهاشمي، القنصل العام الجديد لدولة قطر بميلانو.

Incontro con il nuovo Console Generale dello Stato del Qatar a Milano, il signor Ali Abdulrazzaq Al Hashimi, in occasione dell’inizio delle sue funzioni.

14/05/2026

بمناسبة عرض مسرحية العرائس “مايراوش ” للمخرج التونسي 🇹🇳 محمد منير العرقي بمدينة ميلانو يومي 13 و14 ماي 2026، بمسرح NO’HMA Teresa Pomodoro، وبعد النجاح والإقبال المتميّز الذي شهدته السهرة الأولى، الدعوة مفتوحة إلى كافة أبناء الجالية التونسية للحضور عبر حجز مقاعدهم على الموقع : https://www.eventbrite.it/e/biglietti-blackout-1988156937921

✅ In occasione dello spettacolo di teatro di marionette “Blackout – مايراوش”, dal produttore tunisino 🇹🇳 da Mohamed Mounir Argui, in programma a Milano il 13 e 14 maggio 2026 presso il Teatro NO’HMA Teresa Pomodoro, e dopo il successo e la significativa affluenza registrati durante la prima serata, l’invito è aperto a tutti i membri della comunità tunisina interessati ad assistere allo spettacolo prenotando i propri posti tramite il seguente sito:
https://www.eventbrite.it/e/biglietti-blackout-1988156937921

مسرحية "مايراوش Blackout" إخراج: محمد منير العرقي و إنتاج المركز في المهرجان الدولي "Il Premio Internazionale Il Teatro N**o di Teresa Pomodoro" بميلانو_ايطاليا🇮🇹
وذلك يومي 📅 13 و14 ماي 2026
وينظم المركز الوطني لفن العرائس بثّا مباشرا Live Streaming لعرض مسرحية "مايراوش Blackout" بمسرح الجيب _قاعة الأسعد المحواشي بالمركز الوطني لفنّ العرائس اليوم الاربعاء 13 ماي 2026 على الساعة 19:30

مرحبا بكم
البث المباشر على يوتيوب https://www.youtube.com//stream Voir moins Voir moins
📍 Spazio Teatro No'hma — ميلانو، إيطاليا🇮🇹 Voir moins