11/10/2026
VOCI PER LA PACE
torna a Cervia per il secondo anno e, con
esso, torna la nostra scelta di dedicare un intero mese
alla cultura della pace.
In un tempo segnato da guerre, violenze,
discriminazioni e profonde divisioni, parlare di pace
significa prima di tutto non smettere di interrogarsi, di
conoscere e di ascoltare. Significa dare spazio alle voci di
chi vive i conflitti, di chi attraversa le frontiere, di chi
difende i diritti e le libertà, di chi custodisce la memoria
perché ciò che è accaduto non venga dimenticato.
Per questo abbiamo voluto costruire anche quest’anno
un percorso capace di incontrare persone e generazioni
diverse, attraverso linguaggi differenti: le parole e le
testimonianze, la fotografia e il cinema, il teatro e la
musica, la scuola e la partecipazione della comunità.
Perché la pace non è un concetto lontano dalla nostra
quotidianità, ma un valore che si costruisce ogni giorno,
nelle relazioni, nelle scelte, nella capacità di riconoscere
nell’altro una persona, nella volontà di non essere
indifferenti.
Un’attenzione particolare è rivolta alle nuove
generazioni, perché educare alla pace significa offrire
strumenti per comprendere il presente e immaginare un
futuro diverso. E significa anche coltivare la memoria,
quella delle vittime delle guerre e quella di chi ha lottato
per la libertà, affinché la storia continui a parlarci e a
orientare le nostre scelte.
Cervia vuole essere ancora una volta una comunità che
ascolta, si interroga e prende posizione. Una comunità
capace di far incontrare culture, esperienze e sensibilità
diverse e di trasformare tante voci in una voce collettiva.
Quella della pace.
Il Sindaco di Cervia Mirko Boschetti
L’Assessore alla Pace Cesare Zavatta
CON IL CONTRIBUTO DI
MEDIA PARTNER
in collaborazione con
Alessia Arcolaci
Tutti gli incontri sono
gratuiti e di libero accesso
Scopri tutto il programma.
Inquadra il QR Code
Per informazioni
www.comunecervia.ra.it
Voci per
la Pace
Percorso nei
valori di comunità
Ottobre 2026 a Cervia
Ottobre 2026 a Cervia
Un mese di eventi
Un mese di eventi
Un futuro di pace
Un futuro di pace
10
OTTOBRE
POPOLI IN MOVIMENTO
Inaugurazione del Festival e della mostra
fotografica di FRANCESCO MALAVOLTA.
T alk con FRANCESCO MALAVOLT A.
P erf ormance musicale di ADELE BENLAHOUAR
Premiazione del concorso fotografico “Capture The Feeling”
Magazzini del sale - Ore 18
mostra aperta FINO al 31 ottobre 2026
11
OTTOBRE
EDUCARE ALLA PACE
Lectio Magistralis di PAOLA CARIDI, saggista
e giornalista. Introduce Alessia Arcolaci
Magazzini del sale - Ore 11
Vite sospese: bambini, trauma e aiuti nei conflitti
Dialogo tra DAMIANO RIZZI, presidente Fondazione
Soleterre e GENNARO GIUDETTI, operatore umanitario.
Modera Alessia Arcolaci.
Al termine, firmacopie di “Adolescenza, parliamone”
e “Con i miei occhi. Quello che ho visto a Gaza”
Magazzini del sale - Ore 18
i luoghi
magazzinO del sale via nazario sauro 24 - cervia
BIBLIOTECA COMUNALE CIRC. EDOARDO SACCHETTI 111 - cervia
torre san michele via evANGELISTI 4 - cervia
piazzetta pisacane - cervia
largo trebbo poetico circ. edoardo sacchetti - cervia
spazio culturale scambiamenti via i. nievo, 2 - Cervia
EVENTI riservati alle scuole
7
14
OTTOBRE
9
OTTOBRE
20
OTTOBRE
LA VOCE DEI SOPRAVVISSUTI ALLA BOMBA ATOMICA
SU HIROSHIMA
Collegamenti con una hibakusha nelle scuole
comunali, in collaborazione con Mayors for Peace
POPOLI IN MOVIMENTO: L ’ ESPERIENZA CON I MIGRANTI
Incontro con il fotogiornalista FRANCESCO
MALAVOLT A riservato alle scuole del territorio
Magazzini del sale - Ore 10
PEDALATA CICLOTURISTICA PER LA MEMORIA
Partenza dalla scuola G. Deledda .
A cura dell’Associazione Aquilotti, partecipano
gli alunni e le alunne della scuola G. Deledda
da scuola G. deledda via pinarella 191 - ore 13.30
15
OTTOBRE
EVENTI in primo piano
Donna, vita, libertà
Dialogo con PEGAH MOSHIR POUR, attivista
iraniana e autrice di “La casa dimenticata”
Modera Alessia Arcolaci
magazzini del sale - Ore 18
16
OTTOBRE
La memoria dei bambini
Flash mob con il Sudario Palestinese realizzato
dal collettivo “Carnia per la Pace”
A seguire, intervento a cura di EMERGENCY .
Modera Alessia Arcolaci
torre san michele - Ore 18
LISCIO FOR DUMMIES
Spettacolo teatrale di e con DENIS CAMPITELLI, attore e
autore teatrale. A cura dell’ASSOCIAZIONE VIOLA
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA AL 3493981773
o 3386740102
magazzini del sale - Ore 21
17
OTTOBRE
AKIRA E IL MONDO DEI MANGA
Incontro con STEFANO BABINI, illustratore e autore di
fumetti. A seguire, proiezione dell’anime “Akira” di
KATSUHIRO ŌTOMO, a cura di EGISTO QUINTI
SERIACOPI. Dibattito con il pubblico
Magazzini del sale - Ore 16
e altro...
4 IL COMUNE DI CERVIA ALLA MARCIA DELLA PACE
ROMAGNA
OTTOBRE
DaLla Piazza Garibaldi di FORLIMPOPOLI - Ore 10.30
FLOWERS - NOTE DI SGUARDI
Esposizione di foto d’autore dedicate
ai fiori e alla cultura della pace
LARGO TREBBO POETICO FINO al 15 ottobre 2026
5
OTTOBRE
CARAPACE !
Un pomeriggio di letture per bambini
a cura delle volontarie Nati per Leggere
Biblioteca comunale - Ore 16.45
8
OTTOBRE
CAPTURE THE FEELING - Concorso fotografico
Inaugurazione della mostra fotografica e
proclamazione della foto vincitrice
SPAZIO CULTURALE SCAMBIAMENTI - ORE 18
18 OTTOBRE
20
OTTOBRE
23
OTTOBRE
9
OTTOBRE
17
18
OTTOBRE
23 OTTOBRE
24
OTTOBRE
LE PAROLE CHE NON RIUSCIAMO A DIRE
Improvvisazione di parole e musica con
KAROLE DI TOMMASO, regista e sceneggiatrice.
Modera Alessia Arcolaci
piazzetta pisacane - Ore 11
CINEMA, PACE E DIRITTI
Proiezione del documentario “Giulio Regeni - T utto
il male del mondo”
Incontro con SIMONE MANETTI, regista del
documentario. Modera Alessia Arcolaci
Magazzini del sale - Ore 17
LA PACE E I DIRITTI
Incontro sulle libertà civili con CATHY LA TORRE,
avvocata e attivista. Modera Alessia Arcolaci.
MAGAZZINI DEL SALE - Ore 18
DONNE E BAMBINI. STORIE DALLA SECONDA
GUERRA MONDIALE
Spettacolo teatrale di MATTEO MORIGI. Una
produzione Compagniadellozio e Bagniler Ensemble
con MATTEO MORIGI e SERENA MOROLLI
Magazzini del sale - Ore 21
Magazzini del sale - Ore 21
Una bomba di pace. IL Dottor Stranamore e la
follia della guerra
Proiezione del film di S. KUBRICK e talk
A cura dell’ASSOCIAZIONE VIOLA
I FIORI PER LA PACE
Verde mercato e laboratori per bambini
centro storico - dalle ORE 9 alle ORE 19.30
LE DONNE CERVESI NELLA LIBERAZIONE DI CERVIA
A cura di ANPI Cervia e della Cooperativa culturale
Risorgimento
SALA RUBICONE - Ore 16.30
COMMEMORAZIONE 82° LIBERAZIONE DI CERVIA
Deposizione delle corone ai cippi dei Caduti di Cervia
da piazza garibaldi - Ore 8.30
RASSEGNA StraOrdinarie
Presentazione del volume “Grazia” di
FEDERICA SENEGHINI, con un saggio di MARCO GIANI
biblioteca comunale - Ore 10.30