17/02/2023
⚠️ La comunica che, a causa delle terribili conseguenze del sisma occorso tra Turchia e Siria, il Campionato Europeo 2023 non si terrà a Cipro del Nord.
📧 Nei giorni scorsi la Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu ha fatto perve**re alla Confederation of Independent Football Associations una nota con la quale annuncia che il governo nord-cipriota ha annullato tutti i finanziamenti destinati ai grandi eventi, compresi quelli sportivi. Una decisione dettata dalla comprensibile e incontestabile necessità di ve**re incontro ai bisogni urgenti della popolazione. Tra le vittime del terremoto ricordiamo anche la presenza di atleti e dirigenti della federazione nord-cipriota.
⚽️ In attesa di conoscere la nuova destinazione e l'eventuale nuova formula del torneo, la Sicilia FA prosegue nella pianificazione dei propri impegni estivi, di cui verrà data comunicazione nelle prossime settimane.
🫂 Cogliamo l'occasione per rinnovare le nostre condoglianze alla federazione nord-cipriota e la nostra solidarietà a tutte le comunità colpite dalla tragedia del terremoto.
***************
⚠️ 'A Sicilia FA cumunica ca, a causa di li tirribbili cunsiguenzi dû sisma successu ntra Turchia e Siria, 'u Campiunatu Europeu CONIFA 2023 nun si po teniri a Cipru dû Nord.
📧 Nta li jorna passati a fidirazioni nord-cipriota fici arrivari a la CONIFA 'na nota cu la quali annunzia ca 'u guvernu nord-cipriota annullò tutti li finanziamenti distinati a li granni eventi, cumprisi chiddi spurtivi. 'Na dicisioni dittata dâ cumprinsibbili e incuntistabbili nicissità di veniri incontru a li bisogni urgenti dâ populazioni. Ntra li vittimi dû tirrimotu arricurdamu macari 'a prisenza d'atleti e diriggenti dâ fidirazioni nord-cipriota.
⚽️ In attisa di canusciri 'a nova distinazioni e l'eventuali nova formula dû turneu, 'a Sicilia FA cuntinua nta la pianificazioni di li propi impegni estivi, di li quali s'àvi a dari cumunicazioni nta li prossimi simani.
🫂 Pi l'occasioni rinnuvamu li nostri cunduglianzi a la fidirazioni nord-cipriota e 'a nostra sulidarietà a tutti li cumunità curputi dâ traggedia dû tirrimotu.