Archivio di Stato di Caserta

15/06/2026

𝐂𝐢 𝐬𝐨𝐧𝐨 𝐦𝐞𝐥𝐨𝐝𝐢𝐞 𝐜𝐡𝐞 𝐬𝐢 𝐚𝐬𝐜𝐨𝐥𝐭𝐚𝐧𝐨 𝐞 𝐚𝐥𝐭𝐫𝐞 𝐜𝐡𝐞 𝐬𝐢 𝐥𝐚𝐬𝐜𝐢𝐚𝐧𝐨 𝐯𝐞𝐝𝐞𝐫𝐞.

In occasione della Festa della Musica 2026, sabato 20 giugno alle ore 11:00, l’Archivio di Stato di Caserta accoglierà il concerto del Coro Mani Bianche Acerra, una realtà che da anni trasforma la musica in incontro, dialogo e condivisione.

Voci e 𝐠𝐞𝐬𝐭𝐢 si uniscono in un emozionante racconto corale; mani 𝑣𝑒𝑠𝑡𝑖𝑡𝑒 𝑑𝑖 𝑏𝑖𝑎𝑛𝑐𝑜 che si muovono leggere nello spazio, come ali che accompagnano le note.
Un linguaggio delicato e potente al tempo stesso, capace di parlare a tutti senza bisogno di parole.

Il comunicato completo è disponibile al link in bio.

Vi aspettiamo in Archivio!

Ministero della Cultura Direzione generale Archivi Soprintendenza archivistica e bibliografica della Campania

13/06/2026

Cantieri del digitale

12/06/2026

Gli 𝐮𝐬𝐢 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐜𝐢 sono diritti collettivi, risalenti al Medioevo, che consentivano agli abitanti di una comunità di utilizzare beni comuni come boschi, pascoli e terre per il proprio sostentamento. Considerati beni demaniali, sono tuttora inalienabili, indisponibili e imprescrittibili.

Per regolare e tutelare questi diritti, nel 1924 furono istituiti i Commissariati regionali per la liquidazione degli usi civici, con competenze amministrative e giurisdizionali volte ad accertare, reintegrare e disciplinare le terre di natura civica.

Una preziosa testimonianza di questa storia è conservata nel fondo del 𝐶𝑜𝑚𝑚𝑖𝑠𝑠𝑎𝑟𝑖𝑎𝑡𝑜 𝑈𝑠𝑖 𝐶𝑖𝑣𝑖𝑐𝑖 dell’Archivio di Stato di Caserta, che raccoglie 319 buste di documentazione dal 1870 al 1948, con atti che in alcuni casi risalgono addirittura al XVII secolo.

Per non allontanarci dal “caso Molise”, affrontato oggi durante l’incontro “𝐔𝐬𝐢 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐜𝐢, 𝐚𝐫𝐜𝐡𝐢𝐭𝐞𝐭𝐭𝐮𝐫𝐚 𝐞 𝐩𝐚𝐞𝐬𝐚𝐠𝐠𝐢𝐨: 𝐭𝐫𝐚 𝐩𝐚𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞 𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐭𝐨𝐜𝐨𝐥𝐥𝐨 𝐨𝐩𝐞𝐫𝐚𝐭𝐢𝐯𝐨 𝐩𝐞𝐫 𝐥𝐚 𝐯𝐚𝐥𝐨𝐫𝐢𝐳𝐳𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐭𝐞𝐫𝐫𝐢𝐭𝐨𝐫𝐢𝐚𝐥𝐞”, presentiamo due piante (segnature nei commenti) del comune di Capriati a Volturno, il cui territorio è esattamente confinante con tale regione.

I documenti testimoniano l’importanza della rappresentazione cartografica nelle procedure di accertamento e tutela degli usi civici, offrendo uno sguardo concreto sul rapporto tra comunità, territorio e beni collettivi.

Ministero della Cultura Direzione generale Archivi Soprintendenza archivistica e bibliografica della Campania

11/06/2026

L’Archivio di Stato di Caserta aderisce alle 𝐆𝐢𝐨𝐫𝐧𝐚𝐭𝐞 𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞𝐞 𝐝𝐞𝐥𝐥’𝐀𝐫𝐜𝐡𝐞𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢𝐚 (𝐆𝐄𝐀 𝟐𝟎𝟐𝟔) con visite guidate alla mostra “Caserta nelle memorie dei viaggiatori tra ’700 e ’800”.

L’esposizione offre un affascinante viaggio attraverso i racconti, gli appunti e le impressioni dei viaggiatori che, tra Settecento e Ottocento, attraversarono il territorio casertano alla scoperta delle sue 𝐦𝐞𝐫𝐚𝐯𝐢𝐠𝐥𝐢𝐞 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐜𝐡𝐞 𝐞 𝐚𝐫𝐜𝐡𝐞𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢𝐜𝐡𝐞. Tra le tappe più significative dei loro itinerari figuravano le importanti evidenze archeologiche dell’antica Capua, come l’Anfiteatro Campano, testimonianza della grandezza del mondo romano e meta imprescindibile del Grand Tour.

Le visite guidate consentiranno di approfondire il legame tra la 𝐦𝐞𝐦𝐨𝐫𝐢𝐚 𝐝𝐞𝐥 𝐯𝐢𝐚𝐠𝐠𝐢𝐨 𝐞 𝐥𝐚 𝐫𝐢𝐬𝐜𝐨𝐩𝐞𝐫𝐭𝐚 𝐝𝐞𝐥 𝐩𝐚𝐭𝐫𝐢𝐦𝐨𝐧𝐢𝐨 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥𝐞, attraverso documenti, testimonianze e preziose fonti conservate dall’Archivio di Stato.

Un’occasione speciale per riscoprire il territorio con gli occhi di chi lo visitò secoli fa, lasciandoci racconti e memorie di straordinario valore.

Vi aspettiamo in Archivio domani, 12 giugno, dalle ore 16:00 alle 20:00!

Ministero della Cultura Direzione generale Archivi Soprintendenza archivistica e bibliografica della Campania Journées européennes de l'archéologie

09/06/2026

𝐔𝐧 𝐯𝐢𝐚𝐠𝐠𝐢𝐨 𝐧𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐂𝐚𝐬𝐞𝐫𝐭𝐚 𝐝𝐞𝐥 𝐗𝐕𝐈𝐈𝐈 𝐞 𝐗𝐈𝐗 𝐬𝐞𝐜𝐨𝐥𝐨 𝐫𝐚𝐜𝐜𝐨𝐧𝐭𝐚𝐭𝐚 𝐝𝐚𝐢 𝐯𝐢𝐚𝐠𝐠𝐢𝐚𝐭𝐨𝐫𝐢 𝐝𝐞𝐥 𝐆𝐫𝐚𝐧𝐝 𝐓𝐨𝐮𝐫.

Mercoledì 11 giugno, nell’ambito dell’𝗲𝘀𝗽𝗼𝘀𝗶𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝗯𝗶𝗯𝗹𝗶𝗼𝗴𝗿𝗮𝗳𝗶𝗰𝗮 𝗲 𝗱𝗼𝗰𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁𝗮𝗿𝗶𝗮 dedicata alle testimonianze di viaggio tra Settecento e Ottocento, l’Archivio di Stato di Caserta ospiterà la presentazione del volume a cui la mostra é ispirata, “𝐶𝑎𝑠𝑒𝑟𝑡𝑎 𝑜𝑛 𝑡ℎ𝑒 𝑅𝑜𝑎𝑑” di 𝐕𝐞𝐠𝐚 𝐝𝐞 𝐌𝐚𝐫𝐭𝐢𝐧𝐢 e 𝐒𝐢𝐥𝐯𝐚𝐧𝐨 𝐒𝐚𝐜𝐜𝐨𝐧𝐞.

Attraverso racconti, impressioni e curiosità raccolte nei diari dei viaggiatori europei, il volume restituisce uno sguardo originale sulla Caserta di ieri: la Reggia, l’Acquedotto Carolino, San Leucio e un territorio che ha affascinato - e talvolta sorpreso - chi lo attraversava.

Un’occasione per riscoprire la storia della città attraverso gli occhi di chi l’ha raccontata al mondo.

𝟭𝟭 𝗴𝗶𝘂𝗴𝗻𝗼 𝟮𝟬𝟮𝟲
𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘃𝗶𝗼 𝗱𝗶 𝗦𝘁𝗮𝘁𝗼 𝗱𝗶 𝗖𝗮𝘀𝗲𝗿𝘁𝗮

Vi aspettiamo per condividere insieme questo affascinante percorso tra memoria, viaggio e identità.

Il comunicato stampa completo è disponibile al link nei commenti.

Ministero della Cultura Direzione generale Archivi Soprintendenza archivistica e bibliografica della Campania museitaliani

09/06/2026

SEGUI LA DIRETTA STREAMING
LA RICERCA COME PASSIONE. Studi su Terra di Lavoro

La geopolitica delle migrazioni: governance globale, cittadinanza e diritto alla mobilità

https://youtube.com/live/XTZx2-2b4VQ

08/06/2026

Nuovo appuntamento con “𝐋𝐚 𝐫𝐢𝐜𝐞𝐫𝐜𝐚 𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐩𝐚𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐞” dedicato a “𝐔𝐬𝐢 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐜𝐢, 𝐚𝐫𝐜𝐡𝐢𝐭𝐞𝐭𝐭𝐮𝐫𝐚 𝐞 𝐩𝐚𝐞𝐬𝐚𝐠𝐠𝐢𝐨: 𝐭𝐫𝐚 𝐩𝐚𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞 𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐭𝐨𝐜𝐨𝐥𝐥𝐨 𝐨𝐩𝐞𝐫𝐚𝐭𝐢𝐯𝐨 𝐩𝐞𝐫 𝐥𝐚 𝐯𝐚𝐥𝐨𝐫𝐢𝐳𝐳𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐭𝐞𝐫𝐫𝐢𝐭𝐨𝐫𝐢𝐚𝐥𝐞”.

In un tempo in cui sostenibilità ambientale e partecipazione delle comunità sono temi centrali, la ricerca sugli usi civici e sui domini collettivi offre nuove chiavi di lettura per comprendere il territorio, il paesaggio e le loro potenzialità future. Un’occasione per riflettere sul ruolo che questi elementi ricoprono nelle sfide della transizione ecologica e nella valorizzazione del territorio.

Ne discutono Piero Cimbolli Spagnesi e Roberta Marino con Andrea Maglio, Fabio Mangone ed Elena Manzo, curatori del volume Usi civici e domini collettivi: antiche risorse di una nuova transizione ecologica. Il caso Molise (Napoli, 2026).

Vi aspettiamo in Archivio!

Ministero della Cultura Direzione generale Archivi Soprintendenza archivistica e bibliografica della Campania Unina Federico II Università degli Studi della Campania "Luigi Vanvitelli"

05/06/2026

𝐂𝐨𝐦𝐞 𝐚𝐩𝐩𝐚𝐫𝐢𝐯𝐚 𝐂𝐚𝐬𝐞𝐫𝐭𝐚 𝐚𝐠𝐥𝐢 𝐨𝐜𝐜𝐡𝐢 𝐝𝐢 𝐜𝐡𝐢 𝐯𝐢𝐚𝐠𝐠𝐢𝐚𝐯𝐚 𝐭𝐫𝐚 𝐢𝐥 ‘𝟕𝟎𝟎 𝐞 𝐥’𝟖𝟎𝟎? Cosa scrivevano nei loro diari di viaggio?

L’Archivio di Stato di Caserta vi invita, da oggi fino al 25 giugno, a scoprirlo attraverso un 𝐩𝐞𝐫𝐜𝐨𝐫𝐬𝐨 𝐞𝐬𝐩𝐨𝐬𝐢𝐭𝐢𝐯𝐨 tra testi, racconti e documenti d’epoca che restituiscono emozioni, meraviglie e impressioni - non necessariamente entusiastiche - suscitate dalla Reggia, dall’Acquedotto Carolino, da San Leucio e dal territorio casertano tra Settecento e Ottocento.

Un viaggio nella memoria, sulle tracce di chi contribuì a far conoscere Caserta in tutta Europa.

Nell’ambito della rassegna, il giorno 11 giugno si terrà la presentazione del volume “𝐂𝐚𝐬𝐞𝐫𝐭𝐚 𝐨𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐑𝐨𝐚𝐝“ di 𝐕𝐞𝐠𝐚 𝐝𝐞 𝐌𝐚𝐫𝐭𝐢𝐧𝐢 e 𝐒𝐢𝐥𝐯𝐚𝐧𝐨 𝐒𝐚𝐜𝐜𝐨𝐧𝐞, da cui sono tratti i testi che accompagnano l'esposizione.

La mostra rappresenta inoltre il contributo dell'Archivio di Stato di Caserta ad "𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘃𝗶𝘀𝘀𝗶𝗺𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟲", che declina il tema "Quello che non c'è". Nel nostro caso, la Caserta che non c'era ancora, o quella che non c'è più.

Il comunicato stampa completo é disponibile al link nei commenti.

ORARI:
dal lunedì al venerdì dalle 09:00 alle 15:30
sabato dalle 09:00 alle 13:30.

Vi aspettiamo in Archivio!

Ministero della Cultura Direzione generale Archivi Soprintendenza archivistica e bibliografica della Campania museitaliani

04/06/2026

SEGUI LA DIRETTA STREAMING

LA RICERCA COME PASSIONE. Studi su Terra di Lavoro
Il mondo sub specie geometrica

Il mondo sub specie geometrica

04/06/2026

“𝗟𝗮 𝗿𝗶𝗰𝗲𝗿𝗰𝗮 𝗰𝗼𝗺𝗲 𝗽𝗮𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝗲” prosegue con un nuovo incontro dedicato ai grandi temi della contemporaneità. Il 𝟵 𝗴𝗶𝘂𝗴𝗻𝗼 𝟮𝟬𝟮𝟲, alle ore 16.00, l’Archivio di Stato di Caserta ospiterà 𝗖𝗮𝘁𝗵𝗲𝗿𝗶𝗻𝗲 𝗪𝗶𝗵𝘁𝗼𝗹 𝗱𝗲 𝗪𝗲𝗻𝗱𝗲𝗻, tra le più autorevoli studiose delle migrazioni a livello internazionale, per una conversazione sul tema “𝗟𝗮 𝗴𝗲𝗼𝗽𝗼𝗹𝗶𝘁𝗶𝗰𝗮 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗺𝗶𝗴𝗿𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗶: 𝗴𝗼𝘃𝗲𝗿𝗻𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗴𝗹𝗼𝗯𝗮𝗹𝗲, 𝗰𝗶𝘁𝘁𝗮𝗱𝗶𝗻𝗮𝗻𝘇𝗮 𝗲 𝗱𝗶𝗿𝗶𝘁𝘁𝗼 𝗮𝗹𝗹𝗮 𝗺𝗼𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁à”.

Attraverso il racconto del suo percorso scientifico e umano, emergeranno le trasformazioni che hanno segnato gli studi sulle migrazioni e le sfide poste oggi dalla mobilità globale, in un dialogo che fonderà ricerca, impegno civile e visione internazionale.

Ministero della Cultura
Direzione generale Archivi
Soprintendenza archivistica e bibliografica della Campania