https://www.facebook.com/105584828627580/

Centro di Documentazione Aldo Mieli, Piazza Alberica, 11, Carrara (2026)

11/09/2026

Mancano ormai poco più di due settimane alla rassegna di documentari q***r Sbandieratə, e siamo ancora in corsa per raggiungere la cifra necessaria a coprire tutti i costi.

Abbiamo fatto una scelta precisa: mantenere l’ingresso gratuito, perché vogliamo che questo momento possa essere aperto e accessibile a chiunque. Ma per riuscirci abbiamo bisogno di una mano.

Se vi va di sostenerci, anche un piccolo contributo può davvero fare la differenza. Ogni donazione ci avvicina un po’ di più al traguardo e ci permette di rendere possibile tutto questo.

Grazie di cuore a chi vorrà esserci, partecipare, condividere o darci una mano. ❤️

https://gofund.me/e90c327e3

10/09/2026

Dopo avervi raccontato i film uno per uno, è arrivato il momento di mettere insieme tutti i pezzi.
Il 27 settembre al Nuovo Cinema Garibaldi di Carrara non ci saranno solo le proiezioni, ma anche diverse persone che di quei film, quelle storie e quei percorsi ne sono il fulcro.

Con noi ci saranno Massimo Milani ed Ernesto Tomasini per Quir, Valérie Taccarelli per Essere Valérie, Bruno Casini per Uscivamo molto la notte e Nadia Pizzuti per Lina Mangiacapre. Artista del femminismo.

Fuori rassegna, avremo inoltre il piacere di ospitare Regina Satariano e la collettiva delle sTeleniache.

Ci saranno poi banchetti della libreria Melville e di Asterisco edizioni.

Un grazie a Sofia Alberti, Andrea Meroni ed Eleonora Santamaria per la collaborazione, e a Lorenzo D’Alessandro per illustrazioni e grafica.

📅 27 settembre 2026
📍 Nuovo Cinema Garibaldi, Via G. Verdi 15C, Carrara
🕒 15:15 – 22:25
🎟️ Ingresso libero

Per la stampa:
Marco Mannucci — [email protected]
Laura Mammarella — [email protected]

Il programma completo è nelle immagini.
Ci vediamo a SBANDIERATƏ.

08/09/2026

Abbiamo raccontato SBANDIERATƏ andando a ritroso nel programma. Ora siamo arrivatə all’inizio: al film che, il 27 settembre, aprirà la rassegna.

🎬 QUIR
di Nicola Bellucci, 2024, 106 min
produzione soap factory GmbH
📍 Nuovo Cinema Garibaldi, Carrara, ore 15:15
La proiezione di questo film è dedicata alla memoria di Gino Campanella

A Palermo, nel quartiere di Ballarò, c’è una piccola bottega di pelletteria che negli anni è diventata molto più di un negozio. Si chiama Quir ed è uno spazio di incontro, ascolto e cura, un punto di riferimento per la comunità LGBTQIA+ locale. A gestirlo sono Massimo e Gino, insieme da oltre quarant’anni e attraversati, nella loro storia personale, da decenni di militanza e lotte per i diritti.

Nicola Bellucci parte da loro e da quel luogo per costruire un film corale. Intorno al Quir si incontrano infatti altre vite, altre generazioni, altri modi di stare nel proprio corpo e nella propria identità: Vivian, Ernesto, Charly.
Dentro queste storie c’è anche una parte importante della storia q***r italiana. Massimo e Gino hanno militato nel FUORI! fin dagli anni Settanta e hanno contribuito alla nascita di Arcigay a Palermo, intrecciando per decenni vita privata e impegno politico.

Ed è proprio da qui che vogliamo cominciare SBANDIERATƏ: da un luogo che è insieme bottega, casa, rifugio e spazio politico.

E, come per tutti gli altri film in programma, a brevissimo vi sveleremo anche lə ospiti che saranno con noi in sala.

💜 Anche SBANDIERATƏ ha bisogno di sostegno.
È attiva la campagna di crowdfunding per aiutarci a mantenere l’ingresso libero:
👉 https://gofund.me/fd1455f5c

📌 27 settembre 2026 — Nuovo Cinema Garibaldi, dalle 15:15 alle 22:25, Carrara
🎟️ Ingresso libero

07/09/2026

Continuiamo a raccontare i film di SBANDIERATƏ — Corpi, identità e visibilità q***r nel cinema del reale, andando a ritroso nel programma.

🎬 ESSERE VALÉRIE
di Simone Cangelosi, 2025, 30 min
produzione Out-Takes Lgbtqi Audiovisual Archive
📍 Nuovo Cinema Garibaldi, Carrara, ore 17:25

Essere Valérie parte da una lunga conversazione con Valérie Taccarelli, una delle figure più significative della militanza trans* italiana per attraversare una vita che è, allo stesso tempo, storia personale e storia politica.

Valérie racconta i suoi amori, la ricerca di sé, il proprio vissuto a partire dall’Italia degli anni Settanta e un percorso di autodeterminazione che si intreccia inevitabilmente con quello dei movimenti e delle comunità q***r.

Simone Cangelosi costruisce il film intorno alla sua voce, mettendola in dialogo con materiali d’archivio personali e con quelli di Porpora Marcasciano, attivista, amica e altra figura fondamentale della storia trans* italiana. Ne emerge un ritratto in cui la memoria individuale diventa anche memoria collettiva.

Essere Valérie ci ricorda quanto la storia q***r sia fatta prima di tutto di persone: delle loro voci, dei loro corpi, delle relazioni che hanno costruito e delle tracce che hanno scelto di lasciare.

E quanto sia importante conservarle, ascoltarle e trasmetterle.

💜 Anche SBANDIERATƏ ha bisogno di sostegno.
È attiva la campagna di crowdfunding per aiutarci a mantenere l’ingresso libero:
👉 https://gofund.me/fd1455f5c

📌 27 settembre 2026 — Nuovo Cinema Garibaldi, dalle 15:15 alle 22:25, Carrara
🎟️ Ingresso libero

Continuiamo a ritroso.
Resta ancora un film da raccontare.

06/09/2026

Continuiamo a raccontare i film di SBANDIERATƏ — Corpi, identità e visibilità q***r nel cinema del reale, andando a ritroso nel programma.

🎬 FEMMENELL
di Andrea Fortis, 2024, 76 min
📍 Nuovo Cinema Garibaldi, Carrara, ore 18:00

A Napoli esiste una figura antica, profondamente radicata nella cultura popolare e insieme difficile da racchiudere nelle categorie contemporanee: quella delle femmenelle.

Femmenell entra in questo mondo attraversando il confine tra sacro e profano, tradizione e presente, appartenenza e trasformazione. Il film racconta persone che vivono la propria identità dentro una rete di relazioni, rituali e comunità, in un equilibrio continuamente messo alla prova dal mutare del tempo e dai modelli imposti dalla modernità.

A guidarci in questo attraversamento è soprattutto la voce narrante di Ciro Ciretta Cascina: una voce interna a questo universo, che non si limita ad accompagnare le immagini ma dà loro memoria, senso e profondità. Attraverso il suo racconto, la storia delle femmenelle emerge come esperienza vissuta, patrimonio collettivo e forma di appartenenza, tenendo insieme dimensione personale, spirituale e comunitaria.

Andrea Fortis osserva una Napoli capace di accogliere e integrare, seguendo figure che non sono soltanto parte del paesaggio sociale della città, ma anche punti di riferimento spirituali e culturali. Nel film sopravvivono tradizioni secolari come lo Sposalizio, la Figliata dei Femminielli e il Pellegrinaggio a Montevergine.

Un documentario che interroga il rapporto tra identità e comunità.
Su cosa significa esistere fuori da una divisione rigida tra maschile e femminile.
Su quanto un’identità possa essere custodita da un luogo, da una lingua, da un rito.
E su cosa accade quando una cultura che per secoli ha saputo fare spazio a quella presenza comincia a cambiare.

💜 Anche SBANDIERATƏ ha bisogno di sostegno.
È attiva la campagna di crowdfunding per aiutarci a mantenere l’ingresso libero:
👉 https://gofund.me/fd1455f5c

📌 27 settembre 2026 — Nuovo Cinema Garibaldi, Carrara — dalle 15:15 alle 22:25
🎟️ Ingresso libero

Continuiamo a ritroso.
Il prossimo film ve lo raccontiamo presto.

03/09/2026

Continuiamo a raccontare i film di SBANDIERATƏ — Corpi, identità e visibilità q***r nel cinema del reale, andando a ritroso nel programma.

🎬 USCIVAMO MOLTO LA NOTTE
di Stefano Pistolini, 2025, 75 min
soggetto di Bruno Casini e Stefano Pistolini
📍 Nuovo Cinema Garibaldi, Carrara

All’inizio degli anni Ottanta Firenze cambia pelle.

Da città aristocratica e mèta turistica diventa uno dei centri più vivi delle nuove culture giovanili italiane. Le sue notti si riempiono di musica, arte, corpi, incontri e sperimentazione: è la stagione del “Rinascimento Rock” e della “Fauna d’Arte”.

Uscivamo molto la notte racconta come tutto questo sia cominciato e abbia preso forma.

Attraverso le voci di chi quella stagione l’ha attraversata — tra cui Bruno Casini, Piero Pelù, Sandro Lombardi, Federico Fiumani, la stilista Loretta Mugnai e la performer Bettina Ciampolini— Stefano Pistolini costruisce un racconto in movimento, un flusso di immagini, memorie e ricostruzioni che prova a restituire l’energia di quegli anni.

Un film su una città, ma soprattutto su ciò che accade quando una generazione trova spazi in cui inventarsi fuori dalle forme già previste.

Quando la notte diventa un territorio di possibilità.
Quando musica, arte, performance, desiderio e identità si contaminano.
Quando incontrarsi significa anche immaginare altri modi di stare al mondo.

💜 Anche SBANDIERATƏ ha bisogno di sostegno.

È attiva la campagna di crowdfunding per aiutarci a mantenere l’ingresso libero:

👉 https://gofund.me/fd1455f5c

📌 27 settembre 2026 — Nuovo Cinema Garibaldi, Carrara
🎟️ Ingresso libero

Continuiamo a ritroso. Il prossimo film ve lo raccontiamo presto.

01/09/2026

Iniziamo a raccontare i film di SBANDIERATƏ — Corpi, identità e visibilità q***r nel cinema del reale partendo dall’ultimo titolo in programma.

🎬 LINA MANGIACAPRE. ARTISTA DEL FEMMINISMO
di Nadia Pizzuti, 2015, 42 min
📅 27 settembre, ore 21:25
📍 Nuovo Cinema Garibaldi, Carrara

Pittrice, romanziera, poeta, regista di cinema e di teatro: Lina Mangiacapre ha attraversato linguaggi e forme artistiche facendo della creatività una pratica di libertà e di lotta politica.

Protagonista del femminismo napoletano e fondatrice, insieme alle Nemesiache, di un’esperienza artistica e politica radicale, Mangiacapre ha contribuito ad aprire spazi nuovi anche nel cinema. A lei si deve l’ideazione della rassegna di cinema femminista di Sorrento “L’altro sguardo”, indicata come il primo festival del genere in Europa, e l’istituzione del Premio cinematografico Elvira Notari, oggi Premio Lina Mangiacapre.

Il documentario di Nadia Pizzuti è insieme un ritratto, un omaggio e il racconto di una stagione del femminismo italiano. Nasce da un lungo lavoro sui materiali d’archivio e intreccia repertorio, disegni e animazioni originali, immagini girate nell’abitazione di Mangiacapre a Posillipo e in altri luoghi di Napoli. Anche la sua realizzazione è stata un’esperienza collettiva: il film, nato grazie a un crowdfunding, si è avvalso quasi interamente di professionalità femminili.

Un film che parla di memoria, certo, ma soprattutto di ciò che accade quando un corpo, una voce e un gesto artistico decidono di non ridursi, non nascondersi, non diventare più piccoli per risultare accettabili.

Ci sembrava un modo molto giusto per chiudere SBANDIERATƏ.

💜 E a proposito di pratiche collettive: anche la nostra rassegna ha bisogno di sostegno.

È attiva la campagna di crowdfunding per aiutarci a mantenere l’ingresso libero e rendere possibile questa giornata:

👉 https://gofund.me/fd1455f5c

Anche un piccolo contributo può fare la differenza.

📌 27 settembre 2026 — Nuovo Cinema Garibaldi, Carrara
🎟️ Ingresso libero

LINA MANGIACAPRE. ARTISTA DEL FEMMINISMO chiuderà la rassegna alle 21:25.

Prima di allora, continueremo a raccontarvi uno per uno tutti i film di SBANDIERATƏ.

E sì: li sbandiereremo.

30/08/2026

Ci siamo. Questo è il programma completo di SBANDIERATƏ — Corpi, identità e visibilità q***r nel cinema del reale.

Il nome non è casuale.

“Sbandierare” viene spesso usato per dirci che sì, ok, esistiamo, ma non dobbiamo dare troppo nell'occhio.

Noi su questa storia dell’“eccesso di visibilità” abbiamo qualche dubbio.

Quindi sì: sbandieriamo.
E già che ci siamo, spalanchiamo portoni e armadi.

📅 27 settembre 2026
📍 Nuovo Cinema Garibaldi, Carrara — Via G. Verdi 15C
🕒 15:15 – 22:25
🎟️ Ingresso libero

PROGRAMMA

🎬 15:15 – 17:05 | QUIR
di Nicola Bellucci, 2024, 106 min

🎬 17:05 – 18:00 | ESSERE VALÉRIE
di Simone Cangelosi, 2025, 30 min

🎬 18:00 – 19:40 | FEMMENELLI
di Andrea Fortis, 2024, 76 min

🎬 20:00 – 21:25 | USCIVAMO MOLTO LA NOTTE
di Stefano Pistolini, 2025, 75 min

🎬 21:25 – 22:25 | LINA MANGIACAPRE. ARTISTA DEL FEMMINISMO
di Nadia Pizzuti, 2015, 42 min

A breve usciremo con tutti i dettagli su ospiti e collaborazioni.

L’iniziativa si svolge con il patrocinio del Comune di Carrara.

💜 È attiva una campagna di crowdfunding per sostenere il progetto:

👉 https://gofund.me/fd1455f5c

Ogni contributo ci aiuta a tenere l’ingresso libero e a far succedere questa giornata.

Grazie a Sofia Alberti, Andrea Meroni, Eleonora Santamaria per la collaborazione.

Ufficio stampa:
Marco Mannucci — [email protected]
Laura Mammarella — [email protected]

Illustrazioni e grafica: Lorenzo D’Alessandro

📌 27 settembre, Carrara.

Venite. Il resto lo sbandieriamo lì.

25/08/2026

Appena arrivato in archivio questo numero della rivista "Blätter für Menschenrecht", pubblicata a Berlino dall’editore e attivista Friedrich Radszuweit, presidente dal 1923 del Bund für Menschenrecht, una delle principali organizzazioni omosessuali della Repubblica di Weimar.
Radszuweit costruì attorno alla sua casa editrice un vero e proprio sistema di pubblicazioni rivolte a pubblici diversi. Oltre alle "Blätter für Menschenrecht" e a "Das Freundschaftsblatt", pubblicò "Die Freundin" (1924–1933), una delle più importanti riviste lesbiche dell’epoca, "Die Insel", destinata soprattutto a uomini omosessuali, e "Das 3. Geschlecht" (1930–1932), rivista dedicata a persone trans*.

Queste riviste non contenevano soltanto articoli politici: pubblicavano racconti, notizie sulle associazioni, indirizzi di locali e gruppi, annunci personali e informazioni sulla vita sociale. Erano quindi allo stesso tempo strumenti di militanza e mezzi attraverso cui gay, lesbiche e persone trans* potevano riconoscersi e mettersi in contatto nella Germania degli anni Venti.

Una rete editoriale sorprendentemente articolata, quasi interamente cancellata nel 1933 con l’arrivo al potere dei nazisti.

23/08/2026

Ancora per un po’ ci prenderemo una pausa. Ma dietro le quinte qualcosa si sta muovendo: stiamo preparando alcune sorprese di cui vi parleremo con calma in autunno.

Nel frattempo, vorremmo approfittare di questi mesi per avviare una piccola ricognizione.
Stiamo cercando materiali legati a collettivi, realtà estemporanee, associazioni, gruppi informali, progetti indipendenti e altre esperienze q***r/transfemministe: fotografie, manifesti, volantini, pubblicazioni, fanzine, documenti, registrazioni, testimonianze, archivi personali o qualsiasi altra traccia capace di raccontarne la storia e le attività.

Ci interessano soprattutto quelle esperienze che, per la loro natura temporanea e informale, rischiano di lasciare poche tracce negli archivi ufficiali.

Se avete conservato materiali di questo tipo, se avete partecipato direttamente a una di queste realtà o se conoscete qualcunə che potrebbe aiutarci in questa ricerca, scriveteci.

Per ora non possiamo raccontarvi molto di più, ma questa ricognizione sarà parte di ciò che stiamo preparando per i prossimi mesi.

Ci risentiamo in autunno. Con qualche novità.

Centro di Documentazione Aldo Mieli

11/09/2026

10/09/2026

08/09/2026

07/09/2026

06/09/2026

03/09/2026

01/09/2026

30/08/2026

25/08/2026

23/08/2026

Indirizzo

Sito Web

Notifiche

Contatta L'organizzazione

Scelte rapide

Condividi

Digitare

Richiesta di rimozione dell’inserzione