30/05/2026
"DA APICE AD APICE" - SIMPOSIO INTERNAZIONALE DI SCULTURA - PRESENTAZIONE
SALUTI DEL SINDACO
"Autorità civili, militari e religiose, Illustri ospiti, Gentili artisti, Cari concittadini,
è con profondo orgoglio e sincera emozione che vi do il benvenuto ad Apice per l'apertura di questo Simposio Internazionale di Scultura, un appuntamento che va ben oltre la dimensione artistica e culturale e che ci invita a riflettere sul significato più autentico della memoria, dell'identità e dell'appartenenza.
Il titolo che accompagna questa iniziativa, "Da Apice ad Apice", racchiude una storia unica e, allo stesso tempo, universale. È la storia di una comunità che ha conosciuto la sofferenza della perdita, la forza della rinascita e la responsabilità di custodire la propria anima attraverso il tempo.
La vicenda di Apice è nota. Il terremoto del 1962 segnò una cesura profonda nella vita del nostro paese. Non si trattò soltanto della distruzione di edifici e infrastrutture. Fu l'interruzione di una continuità secolare, il distacco da luoghi che avevano custodito generazioni di uomini e donne, i loro affetti, il loro lavoro, le loro speranze.
La scelta di costruire un nuovo centro abitato fu necessaria e lungimirante. Essa garantì sicurezza, prospettive e futuro. Ma ogni ricostruzione materiale porta con sé una domanda che riguarda l'anima stessa delle comunità: può essere trasferito anche il senso profondo di un luogo? Può essere ricostruita, insieme alle case, quella trama invisibile di relazioni, ricordi e simboli che costituisce l'identità di un popolo?
A distanza di oltre sessant'anni possiamo dire che Apice ha saputo rinascere. Tuttavia, il rapporto tra Apice Nuovo e Apice Vecchio continua a rappresentare una riflessione aperta sulla memoria e sul futuro.
Apice Vecchio non è soltanto un borgo abbandonato dal sisma. È un archivio vivente di emozioni, un luogo dell'anima. Le sue pietre conservano le voci di chi vi ha abitato, le sue strade raccontano una storia che appartiene a tutti noi. È il luogo dove le radici continuano a parlare.
Apice Nuovo, invece, rappresenta la volontà di guardare avanti. È il luogo della vita quotidiana, delle famiglie, delle scuole, delle attività produttive, dei progetti e delle speranze delle nuove generazioni.
Per troppo tempo questi due luoghi sono stati percepiti come realtà separate, quasi appartenenti a tempi diversi. Eppure essi sono parte della stessa storia. Non esiste l'uno senza l'altro. Non esiste futuro senza memoria e non esiste memoria che possa sopravvivere senza la volontà di proiettarla nel futuro.
È proprio qui che l'arte rivela tutta la sua straordinaria forza.
La scultura è una delle forme espressive più antiche create dall'uomo. Attraversa i secoli, sfida il tempo, dialoga con lo spazio. Ogni scultura è un segno lasciato alla comunità, una presenza che continua a parlare anche quando le parole si sono spente.
I segni che gli artisti realizzeranno durante questo Simposio assumono dunque un significato particolare. Non saranno soltanto opere da ammirare. Saranno ponti. Ponti tra Apice Vecchio e Apice Nuovo. Ponti tra chi ha vissuto il trauma dell'abbandono e chi ne conosce soltanto il racconto. Ponti tra la memoria e il progetto, tra la storia e il futuro.
In un tempo in cui tutto sembra rapido e provvisorio, l'arte ci insegna il valore della permanenza. Ci ricorda che una comunità continua a esistere quando conserva la capacità di riconoscersi nella propria storia e di trasmetterla alle nuove generazioni.
Per questo il tema dell'identità assume oggi un'importanza decisiva.
L'identità non è nostalgia. Non è il semplice rimpianto di ciò che è stato.
L'identità è consapevolezza.
È sapere da dove veniamo per comprendere meglio dove vogliamo andare.
È riconoscere che il patrimonio più prezioso di una comunità non è fatto soltanto di monumenti o edifici, ma di valori condivisi, di memoria collettiva e di senso di appartenenza.
Le nuove generazioni hanno bisogno di questi riferimenti. Hanno bisogno di sapere che dietro ogni piazza, ogni pietra e ogni strada esiste una storia che merita di essere conosciuta e custodita. Hanno bisogno di sentirsi eredi di una comunità che ha saputo affrontare le difficoltà senza smarrire la propria dignità.
Da questo punto di vista, il recupero e la valorizzazione di Apice Vecchio non rappresentano soltanto un'operazione di tutela del patrimonio storico. Sono un atto di responsabilità verso il futuro. Significano restituire senso e continuità a una storia che appartiene a tutti.
Desidero rivolgere un ringraziamento particolare agli artisti che hanno scelto di partecipare a questo Simposio provenendo da luoghi e culture differenti. Con il vostro lavoro entrate a far parte della nostra storia e ci aiutate a leggerla con occhi nuovi. Le vostre opere arricchiranno il nostro paesaggio e contribuiranno a costruire un dialogo che supera i confini geografici e culturali.
Ringrazio inoltre gli organizzatori, le istituzioni, le associazioni e tutti coloro che hanno creduto nella forza di questo progetto.
Oggi inauguriamo un percorso che non riguarda soltanto l'arte.
Inauguriamo un cammino di riconciliazione tra luoghi, memorie e generazioni.
Perché il vero significato di "Da Apice ad Apice" non è semplicemente collegare due spazi geografici.
È ricostruire un senso di comunità.
È riconnettere frammenti di memoria.
È restituire unità a una storia che non ha mai cessato di appartenere allo stesso popolo.
Che le opere nate in questi giorni possano diventare segni duraturi di questa volontà. Segni capaci di ricordarci che una comunità è davvero viva quando sa custodire il proprio passato senza smettere di immaginare il proprio futuro.
Con questo spirito dichiaro aperto il Simposio Internazionale di Scultura "Da Apice ad Apice".
"Le pietre di Apice Vecchio ci raccontano chi siamo stati. Le case di Apice Nuovo ci dicono chi siamo diventati. L'arte, oggi, ci aiuta a immaginare chi potremo essere insieme. Da Apice ad Apice non percorriamo una distanza: ritroviamo una comunità”.
