05/04/2026
English below ⬇️
🐣Gleðilega páska.
Við viljum upplýsa ykkur um veðrið á morgun, mánudaginn 6. apríl.
Austan 20-28 m/s og vindhviður staðbundið yfir 40 m/s. Snjókoma eða slydda og skafrenningur með versnandi færð, en víða rigning undir kvöld. Ekkert ferðaveður.
Hlýnar smám saman um kvöldið og fer að rigna sunnantil. Búast má við talsverðum samgöngutruflunum og versnandi akstursskilyrðum. Fólk er hvatt til að sýna aðgát og fylgjast með veðurspám.
****
🐣Happy Easter.
We would like to inform you about tomorrow’s weather, Monday April 6th.
Easterly winds of 20–28 m/s with gusts locally exceeding 40 m/s. Snow or sleet and blowing snow with deteriorating road conditions, but widespread rain by the evening. No travel conditions.
Considerable to heavy snowfall is expected, especially in southern and eastern regions. Temperatures will gradually rise in the evening, turning the precipitation to rain in the south. Significant travel disruptions and worsening road conditions can be expected. People are encouraged to be caution and monitor weather forecasts.
English below ⬇️
🐣Gleðilega páska kæru fylgjendur.
Við landverðir á Jökulsárlóni viljum upplýsa ykkur um veðrið á morgun.
Austan 20-28 m/s og vindhviður staðbundið yfir 40 m/s. Snjókoma eða slydda og skafrenningur með versnandi færð, en víða rigning undir kvöld. Ekkert ferðaveður.
Hlýnar smám saman um kvöldið og fer að rigna sunnantil. Búast má við talsverðum samgöngutruflunum og versnandi akstursskilyrðum. Fólk er hvatt til að sýna aðgát og fylgjast með veðurspám.
Verum örugg og fylgjumst með síðum eins og:
👉www.vedur.is
👉www.umferdin.is
👉www.safetravel.is
****
🐣Happy Easter dear visitors.
We, the rangers at Jökulsárlón, would like to inform you about tomorrow’s weather.
Easterly winds of 20–28 m/s with gusts locally exceeding 40 m/s. Snow or sleet and blowing snow with deteriorating road conditions, but widespread rain by the evening. No travel conditions.
Considerable to heavy snowfall is expected, especially in southern and eastern regions. Temperatures will gradually rise in the evening, turning the precipitation to rain in the south. Significant travel disruptions and worsening road conditions can be expected. People are encouraged to be caution and monitor weather forecasts.
Stay safe and follow sites like
👉www.vedur.is
👉www.umferdin.is
👉www.safetravel.is