German Consulate General Erbil

German Consulate General Erbil Deutsches Generalkonsulat Erbil - German Consulate General Erbil - کونسوڵگەریی گشتیی ئەڵمانیا لە هەولێر

13/08/2026

The new Consul General of 🇩🇪 in Erbil

06/08/2026

ھەر ماڵئاواییەک لە هەمان کاتدا سوپاسگوزارییەکیشە. منیش گەلێک هۆکارم هەن بۆ ئەوەی بڵێم:
سوپاس هەولێر.
سوپاس کوردستان.
بۆ دۆستایەتیتان.
بۆ متـمانەتان.
بۆ میوانداریتان.
بۆ ئەو ساتە لەبیرنەکراوانەی پێکەوە بەسەرمان بردن.
ئەمە تەنها شەرەفێک نەبوو، بەڵکو دەرفەتێکی زۆر تایبەتیش بوو کە وەک کۆنسوڵی گشتیی ئەڵمانیا لە هەرێمی کوردستانی عێراق خزمەت بکەم و شاهیدی بەهێزیی بەردەوامی هاوبەشییەکەمان بم.
ئەگەرچی ئەم بەشەی ژیانی پیشەییم بەرەو کۆتایی دەچێت، بەڵام پەیوەندییەکانی نێوان ئەڵمانیا و هەرێمی کوردستان بەردەوام دەبن، بە تایبەتی بە هۆی شوێنگرەوەکەم .....
تا بە دیداری یەکتر دەگەینەوە.
ئاوف ڤیدەرزێهن، خوا حافیز.

The 1st Kurdistan Inclusive Employment & Business Forum brought together government, private business sector, and job se...
23/07/2026

The 1st Kurdistan Inclusive Employment & Business Forum brought together government, private business sector, and job seekers with one shared goal: creating more inclusive employment opportunities - especially for refugees, IDPs, members of host communities, including women, youth and persons with disability.
Thank you to GIZ, the Kurdistan Foundation and all partners for hosting this important event. Together, we can turn dialogue into opportunity.

14/07/2026

A visit to the minefields of Nalparez with MAG Iraq was a powerful reminder that the legacy of conflict continues to affect communities today. Through the dedicated work of demining teams - *funded by Germany* -, land is made safe again, lives are protected, and families can return to their homes, farms, and livelihoods. Every mine cleared is a step toward greater safety, development, and a more secure future for the people of the KRI.

سەردانی کێڵگەکانی مین لە ناڵپارێز لەگەڵ .Iraq، وەبیرهێنانەوەیەکی بەهێز بوو کە پاشماوەکانی ململانێکان هێشتا کاریگەرییان لەسەر کۆمەڵگاکان هەیە.
لە ڕێگەی کاری دڵسۆزانەی تیمەکانی مینهەڵگرەوە — کە لەلایەن ئەڵمانیاوە پاڵپشتی دارایی دەکرێن —، زەوییەکان دووبارە سەلامەت دەکرێنەوە، ژیانی خەڵک دەپارێزرێت، و خێزانەکان دەتوانن بگەڕێنەوە سەر ماڵ، کێڵگە و سەرچاوەی بژێوی خۆیان.
هەر مینێک کە هەڵدەگیرێتەوە، هەنگاوێکە بەرەو سەلامەتیی زیاتر، گەشەپێدان، و داهاتوویەکی ئارامتر و پارێزراوتر بۆ خەڵکی
هەرێمی کوردستان.

📸 MAGIraq and German Consulate General

09/07/2026

Thank you very much for giving us the opportunity to learn more about your work and your projects in Sulaimania and Halabja. We wish you continued success in your work on behalf of women, young people and environmental protection. Germany remains a reliable partner for local organisations in .

زۆر سوپاس بۆ ڕەخساندنی ئەم دەرفەتە تا زیاتر دەربارەی کار و پڕۆژەکانتان لە سلێمانی و هەڵەبجە بزانین. هیوای سەرکەوتنی بەردەوامتان بۆ دەخوازین لە کارەکانتاندا لە پێناو ژنان، گەنجان و پاراستنی ژینگە. ئەڵمانیا وەک هاوبەشێکی جێمتمانە بۆ ڕێکخراوە خۆجێییەکان لە هەرێمی کوردستان دەمێنێتەوە.

HAUKARI e.V. - Arbeitsgemeinschaft für internationale Zusammenarbeit

Respect for press freedom and human rights is essential for a strong, democratic, and prosperous Kurdistan Region. Prote...
08/07/2026

Respect for press freedom and human rights is essential for a strong, democratic, and prosperous Kurdistan Region. Protecting journalists, safeguarding fundamental freedoms, and supporting civil society strengthen public trust, accountability, and the rule of law.

ڕێزگرتن لە ئازادیی ڕۆژنامەگەری و مافەکانی مرۆڤ، بنەمایەکی سەرەکییە بۆ بنیادنانی هەرێمی کوردستانێکی بەهێز، دیموکرات و گەشەسەندوو. پاراستنی ڕۆژنامەنووسان، زامنکردنی ئازادییە بنەڕەتییەکان و پشتگیریکردنی کۆمەڵگەی مەدەنی، دەبنە هۆی بەهێزکردنی متمانەی گشتی، لێپرسینەوە و سەروەریی یاسا.

Metro Center
درەو

02/07/2026

Inspired by young people making a difference in their communities. In Sina, we visited an Education Centre offering English, art and music classes for children displaced from Shingal, with valuable support from . In Alqosh, young people who met through are revitalising the restored bazaar with a handmade souvenir shop while also organising activities for local children. Two inspiring examples of how local engagement builds stronger communities. Thank you for the warm welcome!

سەرسام بووین بە بینینی گەنجانێک کە گۆڕانکاری لە کۆمەڵگەکانیاندا دروست دەکەن. لە سینا، سەردانی سەنتەرێکی پەروەردەییمان کرد کە وانەکانی ئینگلیزی، هونەر و مۆسیقا پێشکەش بەو منداڵانە دەکات کە لە شنگالەوە ئاوارە بوون، ئەمەش بە پاڵپشتییەکی بەهێزی دەزگای handfuerhand@ لە ئەلقۆش، ئەو گەنجانەی کە لە ڕێگەی ڕێکخراوی progress_in_peace@ یەکتریان ناسیوە، بازاڕە نۆژەنکراوەکە بە کردنەوەی دووکانێکی دیاریی کاری دەستی زیندوو دەکەنەوە، هاوکات چالاکیش بۆ منداڵانی ناوچەکە ڕێکدەخەن. دوو نموونەی سەرنجڕاکێش لەسەر ئەوەی چۆن بەشداریی ناوخۆیی کۆمەڵگەی بەهێزتر بنیاد دەنێت. سوپاس بۆ پێشوازییە گەرمەکەتان!

Address

Kirkuk Road, Opp. Salahaddin University
Irbil

Opening Hours

Monday 08:00 - 17:00
Tuesday 08:00 - 17:00
Wednesday 08:00 - 17:00
Thursday 08:00 - 17:00
Friday 08:00 - 17:00

Telephone

+9647507907909

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when German Consulate General Erbil posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share