Embassy of Ukraine in the Republic of Iraq

26/02/2025

26/02/2025

قبل 11 عامًا، شنت روسيا هجومًا على أوكرانيا. بدأ الغزو الروسي لدولتنا باحتلال شبه جزيرة القرم.

في 26 فبراير، نُحيي ذكرى شجاعة وصمود الآلاف من سكان شبه جزيرة القرم، الذين خرجوا في هذا اليوم عام 2014 في سيمفروبول في مظاهرة لدعم وحدة الأراضي الأوكرانية. في هذا اليوم، نكرّم أيضًا أولئك الذين لا يزالون يقاومون المحتلين على شبه الجزيرة، معرضين أنفسهم يوميًا لخطر الاعتقال بسبب موقفهم المؤيد لأوكرانيا وإيمانهم الراسخ بتحرير القرم.

🇺🇦القرم هو أوكرانيا!

11 років тому Росія напала на Україну. З окупації Криму
розпочалась війна Росії проти нашої держави.

26 лютого — це день, коли ми згадуємо та вшановуємо
відвагу та нескореність тисяч жителів Кримського півострова,
які в цей день у 2014 році вийшли у Сімферополі на мітинг задля підтримки територіальної цілісності України. В цю дату ми також віддаємо шану тим, хто і сьогодні продовжує чинити опір
окупантам на півострові, щоденно ризикуючи бути затриманим
за проукраїнську позицію та нестримну віру в деокупацію Криму.

🇺🇦Крим - це Україна!

24/02/2025

Інтерв'ю Посла України в Республіці Ірак Івана Довганича з нагоди третіх роковин повномасштабної війни Росії проти України.

مقابلة سفير أوكرانيا في جمهورية العراق إيفان دوفهانيتش بمناسبة الذكرى الثالثة للحرب الشاملة التي شنتها روسيا ضد أوكرانيا.

https://www.rudawarabia.net/arabic/interview/24022025

https://www.rudaw.net/sorani/world/240220252

ئیڤان دۆڤهانیچ، باڵیۆزی ئۆکرانیا لە عێراق رایگەیاند، دوای سێ ساڵ لە دەستپێکردنی شەڕی رووسیا دژی وڵاتەکەی، ئۆکرانیا هێشتا بەردەوامە لە 'خۆڕاگری' و هیچ رێگەیەک نییە ....

24/02/2025

Three years ago, Russia launched its full-scale invasion against Ukraine and the Ukrainian people. This was a continuation of the aggression that Russia has been committing since February 2014, when it temporarily occupied the Autonomous Republic of Crimea, the city of Sevastopol, and areas of Donetsk and Luhansk regions.

Contrary to the Kremlin regime’s expectations, Ukraine has endured and continues to defend its freedom and independence.

Stand with Ukraine.

منذ ثلاث سنوات، شنت روسيا غزوها الشامل ضد أوكرانيا والشعب الأوكراني. كان هذا استمرارًا للعدوان الذي تمارسه روسيا منذ فبراير 2014، عندما احتلت مؤقتًا جمهورية القرم ذات الحكم الذاتي ومدينة سيفاستوبول ومناطق من إقليمي دونيتسك ولوهانسك.
وعلى عكس توقعات نظام الكرملين، صمدت أوكرانيا ولا تزال تدافع عن حريتها واستقلالها.
قفوا مع أوكرانيا.

24/02/2025

🇺🇦Посольство України в Республіці Ірак щиро дякує захисникам, які рівно 3 роки з початку російського повномасштабного вторгення боронять нашу Батьківщину.

Героям Слава!

🇺🇦 تتقدم سفارة أوكرانيا في جمهورية العراق بخالص الشكر لمدافعينا الذين يدافعون عن الوطن منذ 3 سنوات منذ بداية الغزو الروسي الشامل.

24/02/2025

Щодня рівно о 9:00 Україна на хвилину завмирає, вшановуючи пам’ять тих, хто віддали свої життя за незалежність та свободу нашої країни.

Де б ми не були в цю хвилину мовчання – на вулиці, на роботі, в дорозі чи вдома – ми спиняємося, щоби віддати шану кожному і кожній, хто полягли в боротьбі проти російської агресії.

Їхні імена – у наших серцях. Їхній подвиг – у нашій пам’яті. Щодня, щоранку, завжди.

Героям Слава! 🇺🇦

Every day at 9 AM, Ukraine pauses for a moment of silence to honor those who gave their lives for independence and freedom.

Wherever we are during this time – on the street, at work, on the road, or at home – we stop to pay tribute to everyone who fell in the fight against Russian aggression.

Their names are in our hearts. Their heroism lives in our memory. Every day, every morning, always.

Glory to the Heroes!

Stand with Ukraine.

20/02/2025

الغزو الشامل في عام 2022 لم يكن بداية حرب روسيا ضد أوكرانيا — بل بدأت الحرب في 20 فبراير 2014 مع الإحتلال غير القانوني لشبه جزيرة القرم. كان ذلك الخطوة الأولى في محاولة روسيا لتدمير استقلال أوكرانيا واضطهاد الأوكرانيين والتتار القرم وانتهاك القانون الدولي.

لكن أوكرانيا لم تتوقف عن المقاومة أبدًا. على مدار 11 عامًا، يناضل الأوكرانيون من أجل حريتهم وأرضهم ومستقبلهم. لم يعترف العالم أبدًا باحتلال روسيا للقرم، ولن تتخلى أوكرانيا عنه أبدًا ✊🇺🇦

20/02/2025

في 20 فبراير، تحيي أوكرانيا ذكرى أبطال "المئة السماوية" – المتظاهرين الذين ضحوا بحياتهم من أجل حريتنا خلال ثورة الكرامة 2013-2014.

كان أبطال "المئة السماوية" أشخاصًا عاديين، توحدوا بحبهم لأوكرانيا ورغبتهم في الدفاع عن الديمقراطية والكرامة والاندماج الأوروبي لبلادنا.

في 20 فبراير 2014، سقط أكبر عدد من المتظاهرين قتلى، العديد منهم برصاص القناصة. وفي نفس اليوم، بدأت روسيا حربها ضد أوكرانيا بغزوها لشبه جزيرة القرم.

كانت ثورة الكرامة نضالًا من أجل مستقبل ديمقراطي لأوكرانيا، حيث تعد حقوق الإنسان والعدالة والكرامة القيم العليا. وأصبح الأداء الجماعي للنشيد الوطني الأوكراني أحد الرموز الرئيسية لثورة الكرامة، ولا يزال حتى اليوم مصدر إلهام للأوكرانيين في نضالهم من أجل الحرية والسلام العادل.

المجد والخلود للأبطال!

19/02/2025

Шановні громадяни,

Нагадуємо, що консульський прийом у Посольстві здійснюється за попереднім записом, здійсненим через форму онлайн-реєстрації в електронній черзі: https://e-consul.gov.ua/visits.

❗ У разі неможливості автентифікації та/або електронної ідентифікації в системі «е-Консул», необхідно:
• звернутися на офіційну адресу електронної пошти Посольства [email protected] з обґрунтуванням ситуації (та долученням відповідних доказів/скріншотів) та проханням визначити дату та час візиту без попередньої електронної реєстрації в Е-Черзі.

Рекомендуємо заздагедь зв'язатися із консульським відділом Посольства за номером +964-781-107-00-52 (WhatsApp, Viber) для отримання інформації щодо рекомендованого часу відвідування Посольства для уникнення тривалого часу очікування.

Dear Visitors,

We remind you that consular services at the Embassy are provided by appointment only, which must be made through the online registration form in the electronic queue system: https://e-consul.gov.ua/visits.

❗ If authentication and/or electronic identification in the "e-Consul" system is not possible, you should:
• Contact the official email address of the Embassy [email protected], providing a justification for the situation (with supporting evidence/screenshots attached) and requesting an appointment without prior electronic registration in the "e-Consul" system.

The receipt of ready-made documents is carried out on a first-come, first-served basis during the working hours of the consular section of the Embassy of Ukraine in Iraq.

We recommend contacting the consular section of the Embassy in advance at +964-781-107-00-52 (WhatsApp, Viber) to obtain information about the recommended time for visiting the Embassy to avoid long waiting time.

18/02/2025

Оновлення щодо оформлення електронних віз (е-Віза) в Україну

📅 З 19 лютого 2025 року Департамент консульської служби Міністерства закордонних справ України відновлює оформлення е-Віз для іноземних громадян 45 країн світу.

Категорії іноземних громадян, які можуть оформити е-Візу:
✔ Туристи та особи, які здійснюють приватні поїздки
✔ Громадяни, які подорожують з діловою метою
✔ Іноземні студенти
✔ Учасники культурних, наукових, спортивних заходів
✔ Журналісти, спортсмени та особи, які прибувають для лікування

Терміни оформлення:
⏳ Стандартне опрацювання – 3 робочі дні
⏳ Термінове оформлення – 1 робочий день

ℹ Детальна інформація щодо порядку отримання е-Візи та переліку країн, громадяни яких можуть її оформити, доступна за посиланням: https://cutt.ly/BrwcLWXe.

18/02/2025