04/06/2026
خالد العبيدي من مديرية تموين نينوى
• يوجد نحو 200 ألف مواطن في نينوى حُجبت عنهم الحصة التموينية بسبب عدم امتلاك البطاقة الوطنية.
• تم استحصال موافقة من وزارة التجارة مطلع العام الحالي لصرف الحصة التموينية لهذه الشريحة، والقرار ما زال نافذًا.
• بإمكان المواطنين مراجعة دائرة تموين نينوى وإكمال الإجراءات المطلوبة للحصول على حصصهم التموينية.
• تم إنجاز 150 ألف معاملة حتى الآن.
• المشكلة الحالية تتمثل بنقص الكوادر المسؤولة عن إدخال البيانات ورفعها إلى بغداد.
• تم التواصل مع وكيل وزارة التجارة ومكتب محافظ نينوى، وتم تخصيص موظفين إضافيين لمعالجة المشكلة وتسريع إنجاز المعاملات.
Khalid Al-Obeidi’s statement at the Nineveh Ration Distribution Directorate:
• around 200,000 citizens in Nineveh had their food rations suspended due to the lack of a National ID card.
• Approval was secured from the Ministry of Trade earlier this year to restore food rations for this group, and the measure remains in effect.
• Citizens can visit the Nineveh Ration Directorate and complete the required procedures to receive their food rations.
• 150,000 applications have been processed so far.
• The current challenge is the shortage of staff responsible for data entry and uploading records to Baghdad.
• Following coordination with the Deputy Minister of Trade and the Office of the Governor of Nineveh, additional employees have been assigned to accelerate data entry and processing.