12/08/2023
*Installation of solar lights at places of public importance Poonch by Imtiaz Salaria*
In view of upcoming Shri Buddha Amarnath Yatra and also to provide facility to general public of town, Imtiaz Salaria, Councillor Poonch municipal council out of fund for development of his ward have carried out installation of solar lights particularly at areas of public importance. Around 20 solar lights were installed at different locations within ward No 04 and also at Dakshnami Akhada, Near hospital, parade Chowk , Raza ul Uloom, St. Church Residents have appreciated councillor who always remain at fore front for development works within town. Sanatan Dharam Sabha Poonch also appreciated role of councillor, the president of Sanatam Dharam Sabha sh Basant Ram said that Poonch is mini India where all communities are living peacefully and it is exemplified at many occasions.
*امتیاز سلاریا کی طرف سے پونچھ میں عوامی اہمیت کے مقامات پر سولر لائٹس کی تنصیب*
آنے والی شری بدھا امرناتھ یاترا کے پیش نظر اور شہر کے عام لوگوں کو سہولت فراہم کرنے کے لیے پونچھ میونسپل کونسل کے کونسلر امتیاز سلاریہ نے اپنے وارڈ کی ترقی کے لیے فنڈ سے خاص طور پر عوامی اہمیت کے مقامات پر سولر لائٹس کی تنصیب کا کام انجام دیا ہے۔ وارڈ نمبر 04 کے اندر مختلف مقامات پر تقریباً 20 سولر لائٹس لگائی گئی ہیں اور دکشنمی اکھاڑہ، نزد ہسپتال، پریڈ چوک، رضا العلوم، سینٹ چرچ کے رہائشیوں نے کونسلر کو سراہا ہے جو شہر کے اندر ترقیاتی کاموں میں ہمیشہ پیش پیش رہتے ہیں۔ سناتن دھرم سبھا پونچھ نے بھی کونسلر کے کردار کی تعریف کی، سناتم دھرم سبھا کے صدر بسنت رام نے کہا کہ پونچھ ایک چھوٹا ہندوستان ہے جہاں تمام برادریاں امن سے رہ رہی ہیں اور اس کی مثال کئی مواقع پر ملتی ہے۔
सार्वजनिक महत्व के स्थानों पर सोलर लाइट की स्थापना, इम्तियाज सलारिया द्वारा पुंछ*
आगामी श्री बुद्ध अमरनाथ यात्रा के मद्देनजर और शहर की आम जनता को सुविधा प्रदान करने के लिए, पुंछ नगर परिषद के पार्षद इम्तियाज सलारिया ने अपने वार्ड के विकास के लिए फंड से विशेष रूप से सार्वजनिक महत्व के क्षेत्रों में सोलर लाइट की स्थापना की है। वार्ड नंबर 04 के भीतर विभिन्न स्थानों पर और दक्षिणनामी अखाड़ा, अस्पताल के पास, परेड चौक, रजा उल उलूम, सेंट चर्च में लगभग 20 सोलर लाइटें लगाई गईं। निवासियों ने पार्षद की सराहना की है जो शहर के विकास कार्यों के लिए हमेशा आगे रहते हैं। सनातन धर्म सभा पुंछ ने भी पार्षद की भूमिका की सराहना की, सनातम धर्म सभा के अध्यक्ष श्री बसंत राम ने कहा कि पुंछ लघु भारत है जहां सभी समुदाय शांतिपूर्वक रह रहे हैं और कई अवसरों पर इसका उदाहरण दिया गया है।.
*saarvajanik mahatv ke sthaanon par solar lait kee sthaapana, imtiyaaj salaariya dvaara punchh*
aagaamee shree buddh amaranaath yaatra ke maddenajar aur shahar kee aam janata ko suvidha pradaan karane ke lie, punchh nagar parishad ke paarshad imtiyaaj salaariya ne apane vaard ke vikaas ke lie phand se vishesh roop se saarvajanik mahatv ke kshetron mein solar lait kee sthaapana kee hai. vaard nambar 04 ke bheetar vibhinn sthaanon par aur dakshinanaamee akhaada, aspataal ke paas, pared chauk, raja ul uloom, sent charch mein lagabhag 20 solar laiten lagaee gaeen. nivaasiyon ne paarshad kee saraahana kee hai jo shahar ke vikaas kaaryon ke lie hamesha aage rahate hain. sanaatan dharm sabha punchh ne bhee paarshad kee bhoomika kee saraahana kee, sanaatam dharm sabha ke adhyaksh shree basant raam ne kaha ki punchh laghu bhaarat hai jahaan sabhee samudaay shaantipoorvak rah rahe hain aur kaee avasaron par isaka udaaharan diya gaya hai.