08/02/2023
זה הזמן שלנו לפעול! אין לנו זמן להשאר ולהסתכל מבחוץ איך מוציאים אותנו מהמשחק. אנחנו דורשות עולם שיוויוני בו יש לנו קול ומקום סביב השולחן. בממשלה הנוכחית, אין מי שתייצג אותנו ותשמור על זכויותנו ועכשיו, מי שיושבים סביב שולחן קבלת ההחלטות מאיצים מהלכים שיבטיחו שלא נוכל לשנות זאת. ההפיכה השלטונית תשאיר אותנו חשופות להחלטות של קבוצה שאין לנו בה ייצוג. בלי מערכת המשפט לא נוכל להגיד עד כאן, לא תהיה מערכת איזונים ובלמים שתעזור לנו להלחם על הזכויות שלנו.
אנחנו דורשות בטחון עבור נשים במרחב הציבורי, האישי והפוליטי, אנחנו דורשות ייצוג שיוויוני ומערכת שמתחשבת בחייהן של נשים. כל אלה לא מעניינים את מובילי ההפיכה. לא מעניינת אותם הזכות שלנו על גופנו ובטח שלא מעניין אותם מה יש לנו להגיד. החוק הראשון שאותו הכנסת הנוכחית מבקשת לחוקק כבר יוביל לכך שהייצוג של נשים בוועדה למינו שופטים ירד ב25%.
חברי הממשלה הנוכחית פועלים כדי להחזיק אותנו אחורה, לגרום לכך שנשים יישארו בבית, ייעלמו מהמרחב הציבורי ושתפקידן יצטמצם לצורך להתחתן ולהביא ילדים. אנחנו פה כדי להגיד בקול חד וברור – אנחנו כוח משמעותי, אנחנו רוב הציבור, ואנחנו לא שותקות יותר!
ביום שני הקרוב אנחנו שובתות. ואנחנו קוראות לכל הנשים, מכל קצוות החברה להצטרף אלינו.
ביום שני הקרוב (13/2) נצטרף לשביתה ולהפגנות ברחבי הארץ ובכנסת.
הצטרפו אלינו >>
https://chat.whatsapp.com/I88gux1BDrjJEtnZcBVTK7
#שובתות
دقّت ساعتُنا للعمل! لا يوجد لدينا وقت للبقاء في أماكننا والنّظر من الخارج حيال عملهم على إخراجنا من اللعبة. نطالب بعالم تسوده المساواة حيث يكون لدينا صوت ومتّسع حول الطاولة. في الحكومة الحالية، ليست هناك من تمثّلنا وتحمي حقوقنا، والآن، يقوم أولئك الجالسون حول طاولة صنع القرار بتسريع إجراءات ستضمن عدم قدرتنا على تغيير ذلك. الانقلاب على النّظام سيجعلنا عرضةً لقرارات من قبل مجموعة لا تمثيلَ لنا فيها. بدون النظام القضائي لن نكون قادرات على قول حتّى هنا، لن يكون هناك نظام من التوازنات والضّوابط يساعدنا في النضال من أجل حقوقنا.
نطالب بالأمن للمرأة في الحيّز العام، الشخصي والسياسي، ونطالب بتمثيل متساوٍ ونظام يأخذ حياة المرأة في عين الاعتبار. لا شيء من كل هذا يهمّ قادة الانقلاب. هم لا يهتمون بحقنا على أجسادنا وبالتأكيد لا يكترثون بما نقوله. القانون الأول الذي تسعى الكنيست الحالية لسنّه سيؤدي إلى خفض تمثيل النساء في لجنة تعيين القضاة بنسبة 25٪.
يعمل أعضاء الحكومة الحالية على دفعنا نحو الصفوف الخلفيّة، على التّسبُّب في بقاء النّساء في المنزل، اختفائهنّ من الحيّز العام وعلى أن يقتصر دورهنّ على الحاجة في الزواج وإنجاب الأطفال. نحن هنا لنقول بشكل واضح وجليّ - نحن قوة كبيرة، نحن غالبية الجمهور، ولن نسكت بعد الآن!
في يوم الاثنين المقبل نحن في إضراب. وندعو جميع النساء، من جميع فئات المجتمع بالانضمام إلينا.
في يوم الاثنين المقبل (13/2) سننضم إلى الإضراب وإلى المظاهرات في جميع أنحاء البلاد وفي الكنيست.
انضمّوا إلينا >>
Пришло наше время действовать! У нас нет привилегии наблюдать со стороны, как за нас принимают решения. Мы требуем равенства, мира, в котором у нас есть свой голос и место за столом принятия решений. В нынешнем правительстве нет никого, кто бы представлял нас и защищал наши права, и теперь те, кто сидит за столом принятия решений, ускоряют процессы, которые гарантируют, что мы не сможем на это повлиять. Правительственные решения оставят нас незащищенными перед решениями группы людей, в которой мы никак не представлены. Без сильной судебной системы мы не сможем остановить удар по нашим правам, без системы сдержек и противовесов, нам будет тяжело бороться за наши права.
Мы требуем безопасности для женщин в общественной, личной и политической сферах, мы требуем равного представительства и системы, учитывающей интересы женщин. Ничто из этого не представляет интереса для нынешней власти. Их не интересует наше право на наши тела и, конечно же, не интересует то, что мы говорим. Первый закон, который стремится принять нынешний Кнессет, уже приведет к тому, что представительство женщин в комитете по назначению судей снизится на 25%.
Члены нынешней коалиции делают все, чтобы мы остались позади, сделать так, чтобы женщины оставались дома, исчезли из публичного пространства и чтобы их роль сводилась к необходимости выходить замуж и рожать детей. Мы здесь, чтобы четко сказать - мы значительная сила, мы - большинство населения, и мы больше не молчим!
В следующий понедельник мы бастуем. И мы призываем всех женщин, из всех слоев общества присоединиться к нам.
В ближайший понедельник (13 февраля) мы присоединимся к забастовке и демонстрациям по всей стране и в Кнессете.
Присоединяйтесь к нам >>
እርምጃ የምንወስድበት ጊዜያችን ነው! ከጨዋታ ውጪ ሲያወጡን ከውጪ ሆነው ለመቆየት እና ለመመልከት ጊዜ የለንም። በጠረጴዛ ዙሪያ ድምጽ እና ቦታ ያለንበት የእኩልነት ዓለም እንፈልጋለን። አሁን ባለው መንግስት እኛን የሚወክልና መብታችንን የሚያስከብር አካል ባለመኖሩ አሁን በውሳኔ ሰጪነት ጠረጴዛ ዙሪያ የተቀመጡ አካላት ይህንን መለወጥ እንዳንችል የሚያግዙ እርምጃዎችን እያፋጠነ ነው። መንግስታዊ መፈንቅለ መንግስት ውክልና በሌለንበት ቡድን ውሳኔ እንድንጋለጥ ያደርገናል። የፍትህ ስርዓቱ ከሌለ እስከዚህ ድረስ መናገር አንችልም ነበር፣ ለመብታችን ለመታገል የሚረዳን የፍተሻ እና ሚዛን ስርዓት አይኖርም ነበር።
የሴቶችን ደህንነት በአደባባይ፣ በግላዊ እና በፖለቲካዊ ዘርፍ እንጠይቃለን፣ እኩል ውክልና እና የሴቶችን ህይወት ታሳቢ ያደረገ ስርዓት እንጠይቃለን። ከእነዚህ ውስጥ የትኛውም ቢሆን የመፈንቅለ መንግስቱ መሪዎችን የሚስብ አይደለም። በአካላችን ላይ ያለንን መብት አይፈልጉም እና በእርግጠኝነት የምንናገረውን አይፈልጉም. የአሁኑ ክኔሴት ሊያወጣ የሚፈልገው የመጀመሪያው ህግ በኮሚቴው ውስጥ የሴቶች ውክልና በ25 በመቶ እንዲቀንስ ያደርገዋል።
አሁን ያለው የመንግስት አባላት እኛን ለማገድ፣ሴቶች ቤት እንዲቆዩ፣ከህዝብ መድረክ እንዲጠፉ እና ሚናቸው እንዲጋባ እና እንዲወልዱ ለማድረግ እየሰሩ ነው። እኛ በግልጽ ለመናገር እዚህ መጥተናል - እኛ ጉልህ ኃይል ነን ፣ እኛ አብዛኛው የህዝብ ነን ፣ እና ከእንግዲህ ዝም አንልም!
የፊታችን ሰኞ የስራ ማቆም አድማ ላይ ነን። እናም ሁሉም ሴቶች፣ ከሁሉም የህብረተሰብ ክፍል የተውጣጡ፣ እንድትቀላቀሉን እንጠይቃለን።
የፊታችን ሰኞ (2/13) በመላ ሀገሪቱ እና በክኔሴት የሚደረገውን የስራ ማቆም አድማ እና ሰላማዊ ሰልፍ እንቀላቀላለን።
ይቀላቀሉን>>
