07/10/2026
Празник за Европа и връзките между България и Ирландия в Co. Tipperary
На 5 и 6 октомври 2026 г. Ваня Андреева-Малакова, посланик на България в Ирландия, и Катрин Банън, посланик на Ирландия в България, отбелязаха Ирландското председателство на Съвета на Европейския съюз заедно с прекрасните хора от графство Типерари. Специална инициатива, организирана в рамките на Ирландското председателство, която свърза България с Типерари.
Дипломатите имаха честта да бъдат гости на Съвета на графство Типерари, чиято отлична организация и топло гостоприемство превърнаха двудневното посещение в незабравимо преживяване.
Посещението беше посветено на сътрудничеството в ЕС и предостави възможност за представяне на образователните, културните, спортните и обществените постижения на България и графство Типерари. В рамките на двата дни гостите и техните домакини посетиха училища, исторически и културни забележителности, библиотеки, обществени центрове и културни пространства; срещнаха се с местни представители и заинтересовани страни и проведоха разговори за Европа и ролята на Ирландското председателство. Програмата предостави отлична възможност за споделяне и опознаване на българската история, традиции и съвременни постижения.
Посещението даде начало на нови приятелства и партньорства, които ще продължат да съществуват дълго след края на Ирландското председателство.
Особено силен културен акцент беляза първият ден от посещението. Събитията включиха:
Представяне на двуезичната българо-ирландска детска книга с народни приказки, създадена от деца от българските училища „Васил Левски“ в Шанън и „Райна Княгиня“ в Дъблин и Корк, като част от проект на Изпълнителната агенция за българите в чужбина.
Фотографска изложба на Диана Димитрова, посветена на старата българска традиция на кукерите, в библиотеката в Темпълмор.
Концерт с впечатляващи изпълнения на ирландски музиканти и танцьори, както и с участие на талантливата Габриела Иванова, която трогна публиката с български народни песни.
Изказваме сърдечна благодарност на Съвета на графство Типерари - нашите прекрасни домакини, на местните общности, творци, преподаватели, ученици и културни организации, които направиха тези два дни толкова специални.
Дълбока благодарност към Даниела Георгиева, Катя Хънтър, Габриела Иванова и българските ученици от Rockwell College, които представиха българската общност в Ирландия с достойнство и по запомнящ се начин.
Искрена признателност към всички българи, живеещи в региона, които отделиха от времето и усилията си, за да бъдат част от културната вечер в Brú Ború, Cashel.
Европа е най-силна, когато се срещаме, споделяме и празнуваме това, което ни обединява — като същевременно ценим онова, което прави всеки от нас уникален.
Celebrating Europe and connections between Bulgaria and Ireland in County Tipperary
On 5 and 6 October 2026, Vanya Andreeva-Malakova, Ambassador of Bulgaria to Ireland, and Catherine Bannon, Ambassador of Ireland to Bulgaria, had the great pleasure of celebrating Ireland’s Presidency of the Council of the European Union together with the wonderful people of Co. Tipperary.
A special initiative organised as part of the Irish Presidency, which connected Bulgaria with Co. Tipperary.
The two Ambassadors had the honour of being guests of Tipperary County Council, whose excellent organisation and warm hospitality made the two-day visit truly memorable.
The visit celebrated European cooperation and provided an opportunity to showcase the educational, cultural, sporting and community achievements of both Bulgaria and County Tipperary. Over two days, the Ambassadors and their wonderful hosts visited schools, heritage sites, libraries, community facilities and cultural venues; met with local representatives and stakeholders; and engaged in meaningful conversations about Europe and the role of the Irish Presidency. The programme offered an excellent opportunity to discover and share Bulgarian history, traditions and contemporary achievements.
The two days brought people together and created new friendships and partnerships that will endure long after Ireland’s Presidency has come to an end.
A particularly strong cultural focus marked the first day of the visit. Highlights included:
The presentation of the bilingual Bulgarian-Irish children’s book of folkstales, created by children from the Bulgarian schools Vasil Levski in Shannon and Rayna Knyaginya in Dublin and Cork as part of a project of the Executive Agency for Bulgarians Abroad.
A photography exhibition by Diana Dimitrova, dedicated to the old Bulgarian tradition of the Kukeri, at Templemore Library.
A wonderful concert, featuring outstanding performances by Irish musicians and dancers, alongside the exceptionally talented Gabriela Ivanova, who moved the audience with beautiful performances of Bulgarian folk songs.
A heartfelt thank you to Tipperary County Council, our wonderful hosts, local communities, artists, educators and cultural organisations who made these two days so special.
Deepest gratitude to Daniela Georgieva, Katya Hunter, Gabriela Ivanova, and the Bulgarian students at Rockwell College, who represented the Bulgarian community in Ireland with such dignity and distinction.
Sincere appreciation to all Bulgarians living in the region who generously gave their time and efforts to be part of the cultural evening at Brú Ború, Cashel.
Europe is strongest when we meet, share, listen and celebrate what we have in common — while appreciating what makes each of us unique.
