Kantor Konsuler Jepang di Makassar 在マカッサル領事事務所

Home
Indonesia
Makassar
Kantor Konsuler Jepang di Makassar 在マカッサル領事事務所

Halaman Resmi Kantor Konsuler Jepang di Makassar
在マカッサル領事事務所公式ページです。

Halaman Resmi Kantor Konsuler Jepang di Makassar
在マカッサル領事事務所公式ページです。

Halaman ini bertujuan untuk menginformasikan kegiatan kantor kami dan informasi baru dari web-site kami.
このページでは当事務所の活動、ホームページの新着情報を中心に情報を発信しています。

Kami tidak menanggapi komentar atau pertanyaan melalui Facebook. Silahkan menghubungi nomor telepon atau alamat email kantor kami.
このページへのご意見・ご質問には対応しておりません。当事務所に対する照会等については「連絡先」記載の番

号、またはメールアドレスまでお願いいたします。

Ada kemungkinan kami akan menghapus komentar yang tidak terkait dengan kegiatan kantor kami.
当事務所の活動と関係のないコメントが寄せられた場合には、削除する場合があります。

02/06/2026

【Informasi Seputar Jepang – Soma Nomaoi Festival Kuda🐴】

Setiap bulan Juli, Minami-Soma di Fukushima menjadi saksi festival berusia lebih dari 1.000 tahun yang disebut Soma Nomaoi. Festival ini awalnya lahir dari tradisi para prajurit yang menangkap kuda liar dengan tangan kosong, sebuah latihan keberanian dan keterampilan menunggang kuda🏮🐎

Hingga kini, sekitar 400 penunggang kuda mengenakan pakaian samurai warisan leluhur mereka, mengikuti rangkaian acara yang bersejarah, perlombaan berkuda dengan zirah lengkap, dan pertempuran bendera terbang yang menegangkan🏳️⚔️

Puncaknya, penunggang berpakaian serba putih menangkap kuda tanpa pelana untuk dipersembahkan ke kuil sebagai doa bagi perdamaian dan kemakmuran.⛩️🎐

28/05/2026

Bapak Ohashi menerima kunjungan dari alumni program SUIJI (Six University Initiative Japan Indonesia) pada 8 Mei lalu. Dalam kesempatan silaturahmi ini, Bapak Ohashi turut membagikan ringkasan disertasinya sekaligus memberikan apresiasi atas kontribusinya sebagai responden, serta dukungan dalam perjalanan penyelesaian program Doktor🤝✨

Dalam kesempatan ini juga, Bapak Ohashi menerima undangan pernikahan dengan adat suku Bugis-Makassar. Mempelai pria saat ini sedang menempuh studi di Tokyo, Jepang. Pasangan muda ini bertekad menjadi jembatan persahabatan antara Jepang dan Indonesia!! Bapak Ohashi memberikan ucapan selamat atas pernikahan mereka㊗️

5月8日、大橋所長は、SUIJI（Six University Initiative Japan Indonesia）プログラムの卒業生の訪問を受けました。この機会に大橋所長は、自身の博士論文の概要を共有するとともに、調査回答者としての貢献、そして博士課程修了までの歩みに対する支援へ感謝の意を表されました🤝✨

この日、大橋所長はブギス・マカッサル民族のしきたりに則って結婚披露宴の招待状を拝受しました。新郎は目下東京の大学に留学しているそうです。これから二人は日本・インドネシア両国の友好協力関係が益々発展するために両国の橋渡しとなって夫婦睦まじく手を取り合って頑張って参りますと伺い、大橋所長は若い二人の門出を祝福しました。この度はご成婚誠におめでとうございます㊗️

25/05/2026

Bapak Ohashi menyambut hangat para talenta muda dari Oriental Consultants Global (OCG). Diskusi seru seputar proyek Smart Island yang menjadi pelopor dalam upaya mewujudkan masyarakat rendah karbon di wilayah ini🌱💡

Jamuan makan malam semakin meriah dengan kehadiran Bapak Shintani, Penasihat Kebijakan Pengembangan Wilayah Sulawesi dari JICA. Bapak Ohashi menegaskan tekad untuk mendorong generasi muda dan pembangunan daerah yang berkelanjutan🌏🤝

5月19日、株式会社オリエンタルコンサルタンツグローバル（OCG）の超若手社員のお二人が当事務所にお越しになり、当地で脱酸素社会実現のための先駆けとなった、スマート・アイランド事業の進捗状況等について意見交換を行いました🌱💡

夕食会では、新谷JICA専門家（スラウェシ地域開発政策アドバイザー）にも加わっていただき、更に熱のこもった議論を行いました。大橋所長は大人材のお二人とともに持続可能な地域社会づくりに貢献していきたいと決意を新たにしました🌏🤝

23/05/2026

📣🏮COMING SOON NIPPON DAY 2026🏮📣

——
🔴Ume-Musubi: Simbol Ikatan & Keberuntungan 🔴
Ume-musubi, simpul tradisional Jepang dari seni mizuhiki, melambangkan ikatan yang kuat, keberuntungan, dan hubungan yang tak mudah terputus🌸

Dalam hal ini, ume-musubi dianalogikan sebagai jembatan budaya antara Jepang dan Sulawesi Selatan, merayakan pertemuan budaya, harmoni, dan persahabatan di Nippon Day 2026🤝🎌
——

📌STAY TUNE

21/05/2026

Pada tanggal 15 Mei, Bapak Kawamata (Chairman Key Coffee Inc.), Bapak Shimabukuro, (Presiden Direktur Aira Okinawa Co., Ltd.), serta Bapak Moriya (Presiden Direktur PT. Toarco Jaya) berkunjung ke kantor kami🤝

Perusahaan tersebut berdedikasi lebih dari setengah abad dalam membangun dan memberdayakan masyarakat daerah menjadi fondasi kuat bagi terciptanya masa depan yang lebih baik dan berkelanjutan. 🌱✨

Bapak Ohashi turut menyampaikan apresiasi atas kontribusi perusahaan Jepang tersebut selama ini, serta menegaskan komitmen untuk terus memberikan dukungan penuh kepada seluruh pihak terkait di masa depan🙌

5月15日、株式会社キーコーヒー川股会長、株式会社アイラ沖縄島袋代表取締役社長及びPT. TOARCO JAYA守屋取締役社長が当事務所にお越しになり、半世紀に亘る同社の地域社会づくりへのこれまでの取り組みを踏まえ、さらなる持続可能なより良き未来社会の構築を目指して大変意義深い意見交換を行いました🤝💭

大橋所長はこれまでの同日本企業の取り組みに敬意を表するとともに今後とも全力で応援しますとの固い決意を関係者の皆さんにお伝え致しました🌱✨

19/05/2026

15 Mei lalu, Bapak Ohashi menerima kunjungan dari Kepala Kantor Japan Foundation Jakarta, Bapak Inami. Kedua belah pihak berbagi ide seru tentang pertukaran budaya dan kerja sama untuk semakin mempererat persahabatan Jepang Indonesia🇮🇩🇯🇵

5月15日、国際交流基金ジャカルタ日本文化センター稲見所長が当事務所にお越しいただき、大橋所長と日本・インドネシア友好協力関係をより一層推進するための文化交流事業のあり方及び協力について活発な意見交換を行いました💭🙌

15/05/2026

I ❤️ Sulsel #40 - Gedung Kesenian Societeit de Harmonie🏛️

Saya merasakan nostalgia saat mengunjungi Societeit de Harmonie atau Gedung Kesenian, meskipun ini adalah kunjungan pertama saya ke tempat tersebut. Sekitar 40 tahun lalu, tepatnya pada 1986, ketika pertama kali menginjakkan kaki di Jakarta, saya kerap menghabiskan akhir pekan di Taman Ismail Marzuki bersama teman-teman dari Universitas Indonesia, menikmati pembacaan puisi W. S. Rendra dan pertunjukan teater yang dibawakan oleh para aktor muda berbakat yang begitu membekas dalam ingatan hingga hari ini🕰️✨

Bangunan ini adalah salah satu c***r budaya yang dibangun pada tahun 1896 di Makassar, dan juga merupakan peninggalan masa pemerintahan Kolonial Belanda yang berfungsi sebagai tempat acara pertunjukan kesenian maupun acara-acara formal dan pertemuan pejabat militer, bangsawan, dan elite daerah pada masanya. Saat ini panggungnya diisi oleh seniman-seniman lokal yang menyalurkan karya dan bakatnya🎭✨

I ❤️ Sulsel #40 - Societeit de Harmonie🏛️
私は、Societeit de Harmonieまたは芸術会館Gedung Kesenianを訪れたとき、初めて訪れた場所にもかかわらず、強いノスタルジーを感じました。約４０年前の１９８６年に初めてジャカルタの地を脚を踏み入れた私は、よく週末にインドネシア大学の学友（Anak UI）たちと一緒にTaman Ismail Marzukiで詩人レンドラさんの公演や新鋭の若い役者が演じる演劇に魅せられました🕰️✨

この建物は、1896年にマカッサルで建てられた文化遺産のひとつです。また、オランダ植民地時代の遺産でもあり、当時は芸術公演の場としてだけでなく、軍や貴族、地域のエリートたちの公式な会合や儀式の場としても利用されていました。現在では、その舞台は地元の芸術家たちによって埋め尽くされ、彼らの作品や才能が発揮されています🎭✨

12/05/2026

Pada 8 Mei, Bapak Ohashi menerima kunjungan dari Direktur Bisnis Luar Negeri, Bapak Takahashi dari JFE Engineering Corporation dan kepala kantor cabang Jakarta, Bapak Hasegawa serta rekannya. Perusahaan Jepang tersebut memiliki slogan “Create, Care, Connect The Foundations of Life Just For the Earth”🌏🌿

Dalam kesempatan ini, kedua belah pihak berdiskusi tentang upaya mewujudkan masyarakat rendah karbon dan berkelanjutan di wilayah ini. Diskusi semakin hangat saat Bapak Shintani dari JICA turut bergabung dalam jamuan makan malam💭🗣️

Bapak Ohashi menegaskan komitmennya untuk terus mendukung perusahaan Jepang yang berkontribusi dalam pembangunan masyarakat yang berkelanjutan🌳🙌

5月8日、くらしの礎（もと）を創る・担う・つなぐ（Create, Care, Connect The Foundations of Life Just For the Earth） JEFエンジニアリング株式会社海外事業部高橋部長、JFE Engineering Corporation長谷川ジャカルタ支店長等が当事務所にお越しになり、大橋所長と当地の脱炭素社会づくりについて意見交換を行いました💭🗣️

夕食会には新谷JICA専門家も加わり、更に白熱した意見交換となりました。大橋所長は持続可能な地域社会づくりに貢献する日本企業を全力で応援します🌿🙌

11/05/2026

Pada tanggal 9 Mei, Bapak Ohashi menghadiri rapat umum tahunan Asosiasi Warga Jepang 🇯🇵Sulawesi Selatan sebagai ketua kehormatan.
Merefleksikan setahun terakhir, beliau menyampaikan rasa syukur😇 bahwa semuanya dapat berkumpul dengan ✨aman tanpa mengalami insiden, kecelakaan atau bencana alam serta Kantor Konsuler Jepang bertekad untuk terus melindungi dan menjamin keamanan warga Jepang yang berada di luar negeri.🙏🏻
Dalam kesempatan tersebut, Bapak Ohashi juga menyampaikan 🗣️tentang rencana pelaksanaan acara budaya dan mengajak partisipasi aktif anggota Asosiasi Warga Jepang Sulawesi Selatan. Mohon dinantikan ya! 🤩🙏🏻

５月９日、大橋所長は南スラウェシ日本人会🇯🇵年次総会に名誉会長として出席しました。この一年間を振り返って誰一人として事件・事故・自然災害に巻き込まれることなく全員無事に集えたこと😇✨、そして当事務所は引き続き在留邦人の生命・財産を守り抜く決意であることをお伝えしました。🙏🏻
同機会に、大橋所長は日本文化紹介イベントの開催についてもお話しを伝え🗣️、そして日本人会会員皆さんの積極的な参加を呼びかけました。🤩🙏🏻

08/05/2026

【Informasi Seputar Jepang – Alat Berat Datang Menyelamatkan🏗️】

Alat berat yang biasa digunakan dalam konstruksi dan teknik sipil, ternyata punya peran krusial setelah bencana alam. Mesin-mesin ini membantu membersihkan tanah dan puing, membuka jalan bagi proses penyelamatan dan pembangunan kembali🚧🚦

Menariknya, sebuah kelompok relawan penyedia operator alat berat kini mengambil langkah lebih jauh, melatih warga lokal agar siap mengoperasikan mesin tersebut saat keadaan darurat🦺

Kami bertemu dengan para perempuan tangguh yang terinspirasi dari pengalaman langsung menghadapi bencana di kampung halaman mereka. Dari situ, mereka berinisiatif mengikuti pelatihan, membentuk tim sendiri, dan kini telah memberikan dukungan penting bagi wilayah sekitar yang terdampak bencana👏

Dari pengalaman menjadi aksi nyata, mereka membuktikan bahwa kesiapsiagaan bisa dimulai dari siapa saja.

Address

Gedung Wisma Kalla Lantai 7, Jalan Drive Sam Ratulangi No. 8-10
Makassar
90125

Website

http://www.surabaya.id.emb-japan.go.jp/itpr_id/makassar.html

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Kantor Konsuler Jepang di Makassar 在マカッサル領事事務所 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Kantor Konsuler Jepang di Makassar 在マカッサル領事事務所:

Shortcuts

Want your organization to be the top-listed Government Service in Makassar?