سفارة جمهورية العراق في جاكارتا

18/09/2026

سفارة جمهورية العراق في إندونيسيا تحتفي بوفد المنتخب الوطني لكرة القدم المصغرة

أقامت سفارة جمهورية العراق لدى جمهورية إندونيسيا، في العاصمة جاكارتا، مأدبة غداء على شرف وفد المنتخب الوطني العراقي لكرة القدم المصغرة، المشارك في بطولة آسيا للكرة المصغرة لعام 2026، التي تستضيفها العاصمة الإندونيسية جاكارتا.
وجرى خلال المأدبة الترحيب بأعضاء الوفد، حيث أكدت القائم بالأعمال المؤقت لسفارة جمهورية العراق في جاكارتا، المستشارة زينب عبد الهادي الحسني، وكادر السفارة، حرص السفارة على مؤازرة المنتخب الوطني والوقوف إلى جانب الوفد العراقي، تقديراً للجهود التي يبذلها اللاعبون والجهازان الفني والإداري في تمثيل العراق ورفع رايته في المحافل الرياضية الآسيوية والدولية.
من جانبه، أعرب رئيس وفد المنتخب الوطني، الكابتن سعد الكعبي، عن بالغ شكره وامتنانه للقائم بالأعمال المؤقت وكادر السفارة، لما أبدوه من اهتمام وحفاوة في الاستقبال وكرم الضيافة، وما قدموه من دعم ومساندة للوفد العراقي خلال مشاركته في البطولة وإقامته في العاصمة جاكارتا.
ويأتي هذا الاحتفاء بالتزامن مع الإنجاز الذي حققه المنتخب الوطني لكرة القدم المصغرة بتأهله رسمياً إلى نهائيات كأس العالم لكرة القدم المصغرة، المقرر إقامتها في جمهورية التشيك عام 2027، في إنجاز يُضاف إلى سجل إنجازات الرياضة العراقية.
وبهذه المناسبة، تتقدم سفارة جمهورية العراق لدى جمهورية إندونيسيا بأسمى آيات التهاني والتبريكات إلى لاعبي المنتخب الوطني، والجهازين الفني والإداري، متمنيةً لهم دوام التوفيق والنجاح، ومواصلة مسيرة العطاء وتحقيق المزيد من الإنجازات التي تسهم في تعزيز حضور العراق ورفع رايته في المحافل الرياضية الإقليمية والدولية.
كما تؤكد السفارة اعتزازها بما يقدمه أبناء العراق من عطاء وتمثيل مشرف لبلدهم، معربةً عن تمنياتها للمنتخب الوطني بمزيد من التألق والنجاح في استحقاقاته الرياضية المقبلة.

18/09/2026

نود إعلامكم باعتماد وزارة الخارجية العراقية قناة جديدة على منصة (YouTube) لتغطية فعالياتها ونشاطاتها بدلاً من القناة السابقة، وحسب الرابط أدناه:
https://youtube.com/.MOFAIRAQ

Kami ingin menginformasikan bahwa Kementerian Luar Negeri Republik Irak telah merilis saluran baru di platform (YouTube), untuk meliput kegiatan dan aktivitasnya menggantikan saluran sebelumnya, bisa akses melalui link di bawah ini

We would like to inform you that the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Iraq has launched a new channel on the YouTube platform to cover its activities and events, replacing the previous channel. You can access it via the link below

الصفحة الرسمية لوزارة الخارجية العراقية MOFA OFFICIAL YOUTUBE CHANNEL

18/09/2026

القائم بالأعمال المؤقت تحضر حفل العيد الوطني الفيتنامي

حضرت القائم بالأعمال المؤقت لسفارة جمهورية العراق في اندونيسيا المستشار زينب عبد الهادي الحسني، يوم 16/9/ 2026، حفل العيد الوطني الفيتنامي، الذي أقامته السفارة الفيتنامية في العاصمة الاندونيسية جاكارتا.
قدمت القائم بالأعمال المؤقت التهاني بهذه المناسبة إلى سعادة سفير جمهورية فيتنام واعضاء السفارة. كما حضر الحفل أصحاب السعادة من السادة السفراء ورؤساء البعثات الدبلوماسية المعتمدة لدى جمهورية اندونيسيا، كذلك بعض من مسؤولي الحكومة وواجهة المجتمع الاندونيسي.

"Iraq’s Chargé d’Affaires a.i. in Indonesia Attends Vietnam’s National Day Celebration"
The Chargé d’Affaires a.i. of the Embassy of the Republic of Iraq in Indonesia, Counsellor Mrs. Zainab Abdulhadi Al-Hassany, attended the celebration of the National Day of Vietnam on Wednesday, 16 September 2026. The event was hosted by the Embassy of the Socialist Republic of Vietnam in Jakarta.
On this occasion, the Chargé d’Affaires a.i. conveyed her congratulations to His Excellency the Ambassador of the Socialist Republic of Vietnam to Indonesia and the members of the Embassy of Vietnam.
The ceremony was also attended by senior officials of the Government of Indonesia, as well as ambassadors and heads of diplomatic missions accredited to the Republic of Indonesia.

“Kuasa Usaha Ad Interim Kedutaan Besar Republik Irak Hadiri Perayaan Hari Nasional Vietnam"
Kuasa Usaha Ad Interim Kedutaan Besar Republik Irak di Indonesia, Konselor Ibu Zainab Abdulhadi Al-Hassany, menghadiri perayaan Hari Nasional Vietnam pada hari Rabu, 16 September 2026. Acara tersebut diselenggarakan oleh Kedutaan Besar Republik Sosialis Vietnam di Jakarta.
Dalam kesempatan itu, Kuasa Usaha Ad Interim menyampaikan ucapan selamat kepada Duta Besar Republik Sosialis Vietnam di Jakarta, serta kepada para staf Kedutaan Besar Vietnam.
Perayaan tersebut turut dihadiri oleh sejumlah pejabat pemerintah Indonesia, serta para-Duta Besar dan Kepala Perwakilan Misi Diplomatik yang ada di Indonesia.

17/09/2026

السفارة العراقية في جاكارتا تدعم مشاركة المنتخب العراقي لكرة القدم المصغرة في بطولة آسيا

شاركت بعثة الاتحاد العراقي لكرة القدم المصغرة، برئاسة السيد سعد محيبس الكعبي، في بطولة آسيا للمنتخبات المقامة في العاصمة الإندونيسية جاكارتا للمدة من 10 – 20 أيلول 2026.
وقدّمت سفارة جمهورية العراق لدى إندونيسيا، برئاسة القائم بالأعمال المؤقت المستشار زينب عبد الهادي الحسني، التسهيلات اللازمة للوفد، بالتنسيق مع السفارة الإندونيسية في بغداد، بما أسهم في تسريع إجراءات منح سمات الدخول.
كما استقبل كادر السفارة وفد الاتحاد فجر يوم 15 أيلول 2026، واطّلع على استعدادات المنتخب، فيما حضرت القائم بالأعمال المؤقت وعدد من موظفي السفارة مباراة المنتخب العراقي أمام نظيره البنغلادشي، التي انتهت بفوز العراق بنتيجة 14 – 1.

KEDUTAAN BESAR IRAK DI JAKARTA DUKUNG PENUH PARTISIPASI TIMNAS DI AJANG ASIAN MINIFOOTBALL CHAMPIONSHIP 2026
Kedutaan Besar Republik Irak di Jakarta memberikan dukungan penuh terhadap partisipasi Tim Nasional Minifootball Irak dalam ajang bergengsi Asian Minifootball Championship 2026. Turnamen internasional ini berlangsung di ibu kota Indonesia, Jakarta, pada tanggal 10 hingga 20 September 2026.
Delegasi Federasi Minifootball Irak dipimpin langsung oleh Ketua Umum Federasi, Bapak Saad Muhaibis Al-Kaabi. Kehadiran tim nasional ini mendapat perhatian khusus dari Kedutaan Besar Republik Irak untuk Indonesia di bawah pimpinan Kuasa Usaha, Ibu Zainab Abdulhadi Al-Hassany.
Guna menyukseskan keikutsertaan tersebut, pihak kedutaan telah memfasilitasi dan memberikan berbagai kemudahan administratif bagi seluruh delegasi. Upaya ini dilakukan melalui koordinasi intensif dengan Kedutaan Besar Republik Indonesia di Bagdad, yang secara signifikan mempercepat proses penerbitan visa masuk bagi para atlet dan staf Federasi Minifootball Irak.
Dukungan nyata terus berlanjut saat staf kedutaan menyambut hangat kedatangan delegasi Minifootball Irak pada dini hari, Selasa (15/9/2026). Pihak kedutaan juga meninjau langsung kesiapan taktis serta kondisi fisik para pemain menjelang laga. Sebagai bentuk motivasi langsung di lapangan, Kuasa Usaha Kedutaan Besar Republik Irak beserta jajaran staf kedutaan hadir di tribun penonton untuk mengawal laga perdana. Dukungan tersebut berbuah manis, di mana Timnas Irak sukses memetik kemenangan perdana secara meyakinkan setelah menumbangkan tim nasional Bangladesh dengan skor telak 14–1.

EMBASSY OF THE REPUBLIC OF IRAQ IN JAKARTA FULLY SUPPORTS NATIONAL TEAM’S PARTICIPATION IN THE 2026 ASIAN MINIFOOTBALL CHAMPIONSHIP
The Embassy of the Republic of Iraq in Jakarta has expressed its full support for the Iraqi Minifootball National Team's participation in the Asian Minifootball Championship 2026. This international tournament is currently taking place in the Indonesian capital, Jakarta, from September 10 to 20, 2026.
The delegation of the Iraqi Minifootball Federation is led directly by the President of the Federation, Mr. Saad Muhaibis Al-Kaabi. The national team’s presence has received special attention from the Embassy of the Republic of Iraq to Indonesia, under the leadership of the Chargé d'Affaires a.i, Counsellor Mrs. Zainab Abdulhadi Al-Hassany.
To ensure the success of their participation, the embassy has facilitated and provided various administrative conveniences for the entire delegation. This effort was carried out through intensive coordination with the Embassy of the Republic of Indonesia in Baghdad, which significantly expedited the entry visa issuance process for the athletes and staff of the Iraqi Minifootball Federation.
Active support continued as embassy staff warmly welcomed the arrival of the Iraqi Minifootball delegation in the early hours of Tuesday, September 15, 2026. The embassy also directly reviewed the tactical readiness and physical condition of the players ahead of the match.
As a form of direct support on the field, the Chargé d’Affaires a.i. of the Embassy of the Republic of Iraq in Indonesia along with members of the Embassy staff, attended the spectator stands to support the Iraqi National Team in its opening match. The support was followed by a big victory, with the Iraqi National Team securing its first win after defeating the Bangladesh National Team with a score of 14–1.

16/09/2026

القائم بالأعمال المؤقت تحضر حفل اليوم الوطني لماليزيا ويوم ماليزيا 2026
حضرت القائم بالأعمال المؤقت لسفارة جمهورية العراق في اندونيسيا المستشار زينب عبد الهادي الحسني، يوم 15/9/ 2026، حفل اليوم الوطني لماليزيا ويوم ماليزيا 2026، الذي أقامته السفارة الماليزية في العاصمة الاندونيسية جاكارتا.
قدمت القائم بالأعمال المؤقت التهاني بهذه المناسبة إلى سعادة سفيرة ماليزيا لدى رابطة الآسيان كذلك القائم بالاعمال الماليزي، واعضاء السفارة. وحضر الحفل العديد من مسؤولي الحكومة الاندونيسية، كذلك العديد من السفراء ورؤساء البعثات الدبلوماسية المعتمدة لدى اندونيسيا.

Iraq’s Chargé d'Affaires a.i Attends the National Day of Malaysia and Malaysia Day Celebration
The Chargé d'Affaires a.i. of the Embassy of the Republic of Iraq in Indonesia, Counsellor Mrs. Zainab Abdulhadi Al-Hassany, attended the celebration of National Day of Mayalisa and Malaysia Day, on 15 September 2026. The event was hosted by the Embassy of Malaysia in Jakarta.
On this occasion, the Chargé d'Affaires a.i. extended her congratulations to Her Excellency the Ambassador of Malaysia to Asean, Chargé d'Affaires a.i. of Malaysia in Jakarta and the members of the Malaysian Embassy.
The ceremony was also attended by numerous Indonesian government officials, as well as many ambassadors and heads of diplomatic missions accredited to Indonesia.

Kuasa Usaha Ad Interim Kedutaan Besar Republik Irak Hadiri Perayaan Hari Kemerdekaan Malaysia dan Hari Malaysia
Kuasa Usaha Ad Interim Kedutaan Besar Republik Irak di Indonesia, Ibu Zainab Abdulhadi Al-Hassany, menghadiri perayaan Hari Kemerdekaan Malaysia dan Hari Malaysia pada hari Senin, 15 September 2026. Acara tersebut diselenggarakan oleh Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta.
Dalam kesempatan itu, Kuasa Usaha Ad Interim menyampaikan ucapan selamat kepada Duta Besar Malaysia untuk ASEAN, Kuasa Usaha Ad Interim Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta, serta kepada para staf Kedutaan Besar Malaysia. Perayaan tersebut turut dihadiri oleh sejumlah pejabat pemerintah Indonesia, serta para-Duta Besar dan Kepala Perwakilan Misi Diplomatik yang ada di Indonesia.

16/09/2026

القائم بالأعمال المؤقت تحضر حفل العيد الوطني لاستقلال للمكسيك

حضرت القائم بالأعمال المؤقت لسفارة جمهورية العراق في اندونيسيا المستشار زينب عبد الهادي الحسني، يوم 15/9/ 2026، حفل الذكرى 216 لاستقلال المكسيك، الذي أقامته السفارة المكسيكية في العاصمة الاندونيسية جاكارتا.
قدمت القائم بالأعمال المؤقت التهاني بهذه المناسبة إلى سعادة سفير المكسيك واعضاء السفارة. وحضر الحفل العديد من مسؤولي الحكومة الاندونيسية، كذلك العديد من السفراء ورؤساء البعثات الدبلوماسية المعتمدة لدى اندونيسيا.

Iraq’s ad interim Chargé d'Affaires Attends Mexico's Independence National Day ceremony
The Chargé d'Affaires a.i. of the Embassy of the Republic of Iraq in Indonesia, Counsellor Mrs. Zainab Abdulhadi Al-Hassany, attended the celebration of the 216th Anniversary of Mexico’s Independence. The event was hosted by the Embassy of Mexico in Jakarta.
On this occasion, the Chargé d'Affaires a.i. extended her congratulations to His Excellency the Ambassador of Mexico in Jakarta and the members of the Mexican Embassy.
The ceremony was also attended by numerous Indonesian government officials, as well as many ambassadors and heads of diplomatic missions accredited to Indonesia.

Kuasa Usaha Ad Interim Kedutaan Besar Republik Irak Hadiri Perayaan Hari Kemerdekaan Meksiko
Kuasa Usaha Ad Interim Kedutaan Besar Republik Irak di Indonesia, Ibu Zainab Abdulhadi Al-Hassany, menghadiri perayaan Hari Kemerdekaan Meksiko Ke 216 pada hari Senin, 15 September 2026. Acara tersebut diselenggarakan oleh Kedutaan Besar Meksiko di Jakarta.
Dalam kesempatan itu, Kuasa Usaha Ad Interim menyampaikan ucapan selamat kepada Duta Besar Meksiko di Jakarta, serta kepada para staf Kedutaan Besar Meksiko. Perayaan tersebut turut dihadiri oleh sejumlah pejabat pemerintah Indonesia, serta para-Duta Besar dan Kepala Perwakilan Misi Diplomatik yang ada di Indonesia.

13/09/2026

حضرت القائم بالأعمال المؤقت لسفارة جمهورية العراق في إندونيسيا المستشار زينب عبد الهادي الحسني يوم 11/9/2026، حفل افتتاح معرض جسور الحضارة إندونيسيا - الشرق الأوسط 2026، المقام من قبل المدرسة العربية العالمية، وكان في استقبال السيدة القائم بالأعمال، الأستاذة أحلام أحمد الأحمدي، تجدر الأشارة إلى ان المعرض كان برعاية سعادة سفير دولة الكويت السيد خالد جاسم الياسين.
حضر الحفل اصحاب السعادة السادة سفراء ورؤساء البعثات الدبلوماسية العربية المعتمدة لدى إندونيسيا، والوزير الأسبق لوزارة الخارجية الإندونيسية البرفيسور علوي شهاب، والسيد نائب وزير التعليم الابتدائي والثانوي الإندونيسي الأستاذ الدكتور أتيب.

10/09/2026

القائم بالأعمال المؤقت تحضر حفل مناسبة اليوم الوطني لجمهورية البرازيل
حضرت القائم بالأعمال المؤقت لسفارة جمهورية العراق في اندونيسيا المستشار زينب عبد الهادي الحسني، يوم 9/ 9/ 2026، حفل ذكرى اليوم الوطني لجمهورية البرازيل، الذي أقامته السفارة البرازيلية في العاصمة الاندونيسية جاكارتا.
قدمت القائم بالأعمال المؤقت التهاني بهذه المناسبة إلى سعادة سفير جمهورية البرازيل واعضاء السفارة. كما حضر الحفل العديد من مسؤولي الحكومة الاندونيسية، كذلك العديد من السفراء ورؤساء البعثات الدبلوماسية المعتمدة لدى اندونيسيا.

"Iraq’s Chargé d'Affaires a.i. in Indonesia Attends Brazilian National Day Celebration"
The Chargé d'Affaires a.i. of the Embassy of the Republic of Iraq in Indonesia, Counsellor Mrs. Zeinab Abdul Hadi Al-Hassani, attended on 9 September 2026, the celebration of the National Day of the Federative Republic of Brazil. The event was hosted by the Brazilian Embassy in Jakarta.
On this occasion, the Chargé d'Affaires a.i. extended her congratulations to His Excellency the Ambassador of the Federative Republic of Brazil and to the members of the embassy. The ceremony was also attended by numerous Indonesian government officials, as well as many ambassadors and heads of diplomatic missions accredited to Indonesia.

"Kuasa Usaha a.i. Irak di Indonesia Hadiri Perayaan Hari Nasional Brasil"
Kuasa Usaha Ad Interim. Kedutaan Besar Republik Irak di Indonesia, Konselor Ibu Zeinab Abdul Hadi Al-Hassani, menghadiri perayaan Hari Nasional Republik Federatif Brasil pada tanggal 9 September 2026. Acara tersebut diselenggarakan oleh Kedutaan Besar Brasil di Jakarta.
Dalam kesempatan itu, Kuasa Usaha Ad Interim. Kedutaan Besar Irak menyampaikan ucapan selamat kepada Yang Mulia Duta Besar Republik Federatif Brasil dan kepada para staf Kedutaan Besar Brasil. Perayaan tersebut turut dihadiri oleh sejumlah pejabat pemerintah Indonesia, serta para Duta Besar dan Kepala Perwakilan Misi Diplomatik yang ada di Indonesia.

04/09/2026

حضرت القائم بالاعمال المؤقت لسفارة جمهورية العراق في اندونيسيا المستشار زينب عبد الهادي الحسني، الدعوة التي أقامها سعادة سفير المملكة العربية السعودية السيد فيصل عبدالله العامودي، على شرف زيارة معالي وزير التربية والتعليم في المملكة العربية السعودية السيد يوسف عبدالله البنيان، وذلك بتاريخ 2 أيلول 2026، وقد حضر الدعوة السادة السفراء العرب ورؤساء البعثات الدبلوماسية العربية المعتمدة لدى جمهورية اندونيسيا، وبعض السيدات والسادة المسؤولين من الجانب الاندونيسي.

02/09/2026

أستقبلت القائم بالاعمال المؤقت المستشار زينب عبد الهادي الحسني، مدير الافتاء في مسجد الاستقلال السيد محكمة مهدين، في مبنى سفارة جمهورية العراق في اندونيسيا/جاكارتا، وذلك يوم 1/9/2026.
وبعد عبارات الترحيب والمجاملة، سّلم السيد محكمة أصل الدعوة الموجهة الى جمهورية العراق، لحضور كبار أئمة المساجد للمؤتمر الدولي الذي سيعقد في جاكارتا، تحت شعار"وئام المساجد والدبلوماسية الدينية والسلام العالمي".
من جانبها، رحبت السيدة القائم بالاعمال المؤقت بهذه الدعوة، وأعربت عن تقديرها لمبادرة مسجد الاستقلال في تنظيم هذا المؤتمر الدولي المهم، مؤكدة أن مشاركة العراق في مثل هذه الفعاليات تعكس حرصه على دعم الحوار الديني وتعزيز قيم التسامح والتعايش السلمي بين الشعوب.