02/06/2026
KGZ - Knjižnica Medveščak
📚📖Na susretu Knjigoćaskaonice interpretirali su zbirku pjesama „Svijet koji nije od ovoga svijeta”, nagrađivane pjesnikinje Wislawe Szymborske, u prijevodu s poljskoga jezika Đurđice Čilić.
👉Opus pjesnikinje možete potražiti u našem katalogu: https://bit.ly/4tzIZxy
📷KGZ
📚📖Na svibanjskom susretu Knjigoćaskaonice, čitali smo „Svijet koji nije od ovoga svijeta”, zbirku pjesama nagrađivane pjesnikinje Wislawe Szymborske u prijevodu s poljskog jezika Đurđice Čilić. Čitajući njezine pjesme naglas, mnogi su se poistovjetili s univerzalnim temama i motivima njezine poezije – od ljubavi i ranjivosti do smrtnosti i prolaznosti koje Szymborska oplemenjuje humorom, ironijom i nenametljivom mudrošću. Zaključak našeg susreta možda najbolje sažima upravo njezina pjesma:
NEKI VOLE POEZIJU
Neki -
dakle ne svi.
Čak ne većina svih, nego manjina.
Ne brojeći škole, gdje se mora,
i same pjesnike,
tih osoba ima valjda dvije na tisuću.
Vole -
ali voli se i juha s rezancima,
voli se komplimente i plavu boju,
voli se stari šal,
voli se raditi po svom,
voli se milovati psa.
Poeziju -
ali što je poezija.
Nemali je broj nesigurnih odgovora
na to pitanje već dan.
A ja ne znam i ne znam i držim se toga
kao spasonosnog rukohvata.
👉Za one koji žele se upoznati s opusom ove pjesnikinje, možete potražiti naslov u našem katalogu: https://bit.ly/4tzIZxy
📷KGZ
Čitateljski klubovi Knjižnica grada Zagreba