Josip Štorek - načelnik Općine Cerna

04/05/2026

Poštovane vatrogaskinje i vatrogasci Cerne i Šiškovaca,

povodom blagdana svetog Florijana, vašeg zaštitnika, upućujem vam iskrene čestitke i duboku zahvalnost na svemu što činite za sigurnost naše zajednice.

Vaša hrabrost, požrtvovnost i nesebičnost primjer su istinskog služenja drugima. U trenucima kada je najteže, vi ste prvi koji dolazite pomoći, često izlažući vlastite živote kako biste zaštitili ljude i imovinu. Na tome vam dugujemo veliko poštovanje.

Neka vas sveti Florijan čuva i prati u svakom vašem zadatku, a vaša humanost i predanost neka i dalje budu ponos naše općine Cerna.

Sretan vam i blagoslovljen blagdan svetog Florijana!

S poštovanjem!

Načelnik Općine Cerna
Josip Štorek

18/04/2026

05/04/2026

Poštovane mještanke i mještani Općine Cerna,

u ozračju najvećeg kršćanskog blagdana, Uskrsa, upućujem vam iskrene i srdačne čestitke.

S poštovanjem!

Načelnik Općine Cerna
Josip Štorek

01/04/2026

10. USKRŠNJE PRELO U ORGANIZACIJI UDRUGE PLETER CERNA–ŠIŠKOVCI

Dragi prijatelji i ljubitelji tradicije,

još uvijek imate priliku osigurati svoju ulaznicu za jubilarno 10. Uskršnje prelo Udruge Hrvata iz Bosne, koje će se održati 10. travnja 2026. godine u 19:00 sati u svečanoj sali „Plava Laguna“ u Cerni.

Naša zavičajna udruga uložila je mnogo truda kako bi se ova lijepa tradicija očuvala i nastavila živjeti u punom sjaju.

Očekuje vas bogat kulturno-zabavni program uz nastupe Anite & Drale, braće Vidović te članova HKUD-a „Župa“ iz Zovika, koji će vas oduševiti svojim izvedbama.
Uz plaćenu članarinu osigurani su ulaz, hrana i piće u neograničenim količinama, a pripremljena je i bogata tombola.

Pozivam vas da nam se pridružite u veselju, pjesmi i zajedništvu – neka ova večer bude još jedan dokaz snage i ponosa naše zajednice.

Rezervacije:
Antun Dogaš: 099/850 50 30
Ivica Mioč: 098/977 71 45
Ico Mioč: 098/168 23 16

Vidimo se u Cerni!

S poštovanjem!
Načelnik Općine Cerna
Josip Štorek

20/03/2026

OSNIVANJE PRAVA GRAĐENJA S MOGUĆNOŠĆU OTKUPA U PODUZETNIČKOJ ZONI “ZAGRAĐE” OPĆINE CERNA

Poštovani poduzetnici i obrtnici,

Općina Cerna (Općinsko vijeće) donijela je Odluku o raspisivanju javnog natječaja za osnivanje prava građenja s mogućnošću otkupa zemljišta u poduzetničkoj zoni “Zagrađe” Općine Cerna za 7 placeva.

Predmet natječaja je osnivanje prava građenja s mogućnošću otkupa u poduzetničkoj zoni „Zagrađe“ Općine Cerna, na nekretninama upisanim zemljišne knjige Općinskog suda u Vinkovcima, zemljišnoknjižni odjel Županja u k.o. Cerna:

- k.č.br. 2619/16, oranica Zagrađe, površine 5043 m2,
- k.č.br. 2619/17, oranica Zagrađe, površine 4301 m2,
- k.č.br. 2619/18, oranica Zagrađe, površine 4293 m2,
- k.č.br. 2619/23, oranica Zagrađe, površine 4285 m2,
- k.č.br. 2619/24, oranica Zagrađe, površine 4277m2,
- k.č.br. 2619/25, oranica Zagrađe, površine 4268 m2,
- k.č.br. 2619/26, oranica Zagrađe, površine 4260 m2.

POGODNOSTI PRODAVATELJA:
Općina Cerna će buduće investitore u cijelosti osloboditi plaćanja komunalnog doprinosa te plaćanja komunalne naknade u prve dvije godine poslovanja.

OPREMLJENOST PARCELA KOMUNALNOM INFRASTRUKTUROM
Sve parcele su opremljene komunalnom infrastrukturom:
- vodovodna mreža,
- plinska mreža,
- elektroenergetska mreža,
- optički internet,
- asfaltna cesta,
- javna rasvjeta,
- kolni ulaz za svaku parcelu.

Natjecatelji mogu biti domaća i strana trgovačka društva i obrti.

Javni natječaj se objavljuje na neodređeno vrijeme – otvoren je do prodaje svih katastarskih čestica.

Otvaranje prispjelih ponuda je javno - zadnjeg petka u mjesecu u 11:00 sati u prostorijama Općine Cerna, na adresi Šetalište dr. Franje Tuđmana 2, Cerna.

Odluku o odabiru najpovoljnijeg ponuditelja donijet će Općinsko vijeće na prijedlog imenovanog Povjerenstva, najkasnije u roku od 60 dana od dana otvaranja ponude.

Više informacija na poveznici: https://cerna.hr/odluka-o-raspisivanju-javnog-natjecaja-gradevinske-zone-zagrade-cerna/

S poštovanjem!

Načelnik Općine Cerna
Josip Štorek

Predmet natječaja je osnivanje prava građenja sa mogućnošću otkupa u poduzetničkoj zoni „Zagrađe“ Općine Cerna, na nekretninama upisanim zemljišne knjige Općinskog suda u Vinkovcima, zemljišnoknjižni odjel Županja u k.o. Cerna:k.č.br. 2619/16, oranica Zagrađe, površine 5043 m2, k...

06/03/2026

Povodom Međunarodnog dana žena, zajedno s predsjednikom Općinskog vijeća Mariom Kesegićem podijelio sam ruže zaposlenicama Općine Cerna, djelatnicama Dječjeg vrtića Hlapić te ženama zaposlenima u programu „Zaželi“.

Tom smo prigodom podijelili ukupno 43 ruže kao mali znak pažnje i zahvalnosti za njihov svakodnevni trud, rad i doprinos našoj zajednici.

Žene imaju iznimno važnu ulogu u društvu, a njihov rad, odgovornost i predanost vidljivi su u svakodnevnom funkcioniranju naše općine, od rada u javnoj upravi i odgoju djece do brige o starijim i potrebitim osobama kroz program „Zaželi“.

Ovom simboličnom gestom željeli smo iskazati poštovanje i zahvalnost svim ženama te im uputiti iskrene čestitke povodom njihovog dana, uz želju za puno zdravlja, uspjeha i zadovoljstva u privatnom i poslovnom životu.

Svim ženama čestitam međunarodni dan žena. 🌹🌹

S poštovanjem!

Načelnik Općine Cerna
Josip Štorek

28/01/2026

Poštovane mještanke i mještani,



u subotu, 31. siječnja 2026. godine, u našem mjestu održat će se tradicionalna manifestacija Pokladno jahanje u Cerni.

Ulice Cerne ispunit će jahači iz Cerne i okolnih mjesta, odjeveni u bogatu tradicionalnu narodnu nošnju, koji će i ove godine dostojno predstaviti običaje i baštinu našega kraja.

Manifestacija se održava u organizaciji Konjogojske udruge „Galop“ Cerna, kojima ovom prilikom upućujem iskrenu zahvalu na uloženom trudu, predanosti i očuvanju tradicije.

Pokladnim jahanjem njegujemo običaje, identitet i ljubav prema konjima, koji su oduvijek imali važnu ulogu u životu stanovnika ovoga područja.

U sklopu programa predviđeno je šest postaja, a prva postaja bit će ispred zgrade Općine Cerna u 12:00 sati.

Pozivam sve mještane da i ove godine srdačno dočekamo naše jahače i budemo pravi domaćini.

„Kol’ko, kažu, konje voliš, toliko ti duša vridi.“



S poštovanjem!

Načelnik Općine Cerna
Josip Štorek

23/12/2025

OPĆINI CERNA URUČENO 86.752,47 EURA ZA PROVEDBU EDUKATIVNIH, KULTURNIH I SPORTSKIH AKTIVNOSTI

Poštovani mještani,

danas sam prisustvovao svečanom potpisivanju i uručivanju ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava za provedbu projekta “Program edukativnih, kulturnih i sportskih aktivnosti za predškolsku djecu te djecu od 1.-4. razreda osnovne škole u lokalnim zajednicama”.

Ugovor sam potpisao s ministrom Ministarstva demografije i useljeništva, gospodinom Ivanom Šipićem.

Ukupna vrijednost projekta je 96.391,63 eura , dok je iznos odobrenih sredstava 86.752,47 eura, a intezitet potpore je 90%.

Općina Cerna će u sklopu ovog projekta provesti 7 aktivnosti, i to:
-Helen Doron - škola engleskog jezika
-Škola rukometa - RK Multinorm Cerna
-Škola nogometa - NK Tomislav Cerna
-Škola sporta Super Malci
-Škola folklora - KUD Tomislav Cerna
-Gauss - škola mentalne aritmetike
-Rastimo zajedno - Maštoplov

Zahvaljujem svima koji su sudjelovali u prijavi ovoga projekta, te svima onima koji će sudjelovati u njegovoj provedbi.

Također, zahvaljujem se i Ministarstvu demografije i useljeništva na ugovorenim sredstvima.

S poštovanjem!

Načelnik Općine Cerna
Josip Štorek

20/12/2025

Dragi tomislavci,

sitno brojimo do promocije monografije povodom 100 godina postojanja NK „Tomislav“ te vas ovim putem pozivam da se odazovete ovom događaju.

Vidimo se u 18 sati u sali Majstorović.

S poštovanjem!

Načelnik Općine Cerna
Josip Štorek

19/12/2025

OPĆINI CERNA DODIJELJENA MEDALJA SPECIJALNE POLICIJE

Poštovani mještani,

s ponosom objavljujem da je Općini Cerna dodijeljena medalja Udruge specijalne policije iz Domovinskog rata Republike Hrvatske za iznimno zalaganje u očuvanju vrijednosti Domovinskog rata, brigu o braniteljima te doprinos radu braniteljskih udruga. Medalju specijalne policije uručio je predsjednik USPD RH Zoran Maras.

Posebna mi je čast što je Općinu Cerna za ovo priznanje predložila Udruga veterana specijalne policije iz Domovinskog rata „Delta“ Županja, s kojom je Općina Cerna u suradnji imenovala park te u njemu izgradila dječje igralište, kao trajni simbol sjećanja, zajedništva i okrenutosti budućim naraštajima.

Na svečanoj dodjeli medalje specijalne policije bili su prisutni Marijan Zovkić - predsjednik UVSPDR “Delta” Županja, Đuro Merc - dopredsjednik UVSPDR “Delta” Županja te Damir Besednik - predsjednik UHVDR Općine Cerna.

Hvala na ukazanom povjerenju. Ovo priznanje obvezuje nas da i dalje snažno stojimo uz hrvatske branitelje.

S poštovanjem!

Načelnik Općine Cerna
Josip Štorek

18/11/2025

VUKOVAR I ŠKABRNJA 1991.-2025.

Danas se s ponosom i tugom prisjećamo 34. obljetnice stradanja Vukovara i Škabrnje.
Počast žrtvama, hrabrosti i neizmjernoj žrtvi svih koji su branili našu slobodu.
Nikada nećemo zaboraviti.🇭🇷🇭🇷

S poštovanjem!

Načelnik Općine Cerna
Josip Štorek