28/05/2026
🌸 𝑪𝒐𝒏𝒎𝒆𝒎𝒐𝒓𝒂𝒄𝒊𝒐́𝒏 𝒅𝒆𝒍 𝑫𝒊́𝒂 𝑰𝒏𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂𝒄𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝑯𝒊𝒈𝒊𝒆𝒏𝒆 𝑴𝒆𝒏𝒔𝒕𝒓𝒖𝒂𝒍 🌸
En el marco del Día Internacional de la Higiene Menstrual, la Oficina Municipal de la Mujer de la Municipalidad de Utila realizó una charla educativa dirigida a niñas de 5to y 6to grado de primaria de diferentes centros educativos del municipio.
La actividad contó con la participación de más de 75 alumnas y docentes, quienes recibieron información sobre la menstruación como un proceso natural, la importancia de la higiene menstrual, el autocuidado, la autoestima y el respeto al cuerpo.
La charla fue impartida por la Coordinadora de la Oficina Municipal de la Mujer, con el acompañamiento de la Sra. Fern Zelaya, Vicealcaldesa Municipal, y la Licda. Lesbia Paz, Directora Municipal de Educación.
Durante la jornada también se hizo entrega de kits de higiene menstrual, como una forma de apoyar a las niñas y reforzar los conocimientos compartidos.
Desde la Municipalidad de Utila y la Oficina Municipal de la Mujer reafirmamos nuestro compromiso de seguir promoviendo espacios educativos que fortalezcan la salud, la dignidad y el bienestar de nuestras niñas y adolescentes.
💜 Hablar de higiene menstrual también es hablar de salud, educación, dignidad y derechos.
...........................................................
🌸 Commemoration of International Menstrual Hygiene Day 🌸
In commemoration of International Menstrual Hygiene Day, the Municipal Women’s Office of the Municipality of Utila held an educational talk for girls in 5th and 6th grade from different schools in our municipality.
The activity brought together more than 75 students and teachers, who received important information about menstruation as a natural process, the importance of menstrual hygiene, self-care, self-esteem, and respect for their bodies.
The talk was facilitated by the Coordinator of the Municipal Women’s Office, with the special presence and support of Mrs. Fern Zelaya, Municipal Vice Mayor, and Licda. Lesbia Paz, Municipal Director of Education.
During the event, menstrual hygiene kits were also distributed as a way to support the girls and reinforce the knowledge shared during the session.
The Municipality of Utila and the Municipal Women’s Office reaffirm their commitment to continue promoting educational spaces that strengthen the health, dignity, and well-being of our girls and adolescents.
💜 Talking about menstrual hygiene is also talking about health, education, dignity, and rights.