全球每8個人，就有1位是殘疾人士，總有一個在你的附近。
他可能患有「看得見」的殘疾，你了解他們的情況嗎？
他可能患有「看不見」的殘疾，身邊的人甚至連他自己都不知道。
這裡可以讓你從生活出發，用心認識你的「身邊人」。
共融不是口號、不是憐憫，也不單純是一種態度。
重新出發，將態度轉化為行動。
Globally, one in eight people has some forms of disability. They may suffer from a “visible” disability. How much do you understand their condition? They may suffer from an “invisible” disability, of which people around them, or even the person themselv
es are unaware. We hope this page creates an opportunity for you to get to know those around you. Inclusion is neither a slogan nor sympathy. Let’s get to know inclusiveness better and act together!
-------------------------------------------------------------------------
「賽馬會共融．知行計劃」（「計劃」）於2024年9月展開新階段，並獲得香港賽馬會慈善信託基金持續支持。此為期三年的計劃以持份者為本及協作模式，致力實現殘疾人士共融就業。除了提升公眾對共融就業的認識和知識外，計劃亦旨在鼓勵不同社群從加深了解繼而實踐，跳出對殘疾人士的工作類型的傳統觀念，以增加他們的就業機會。我們希望他們的才能能被肯定，其貢獻能受到賞識。
計劃由香港大學、香港教育大學、心光盲人院暨學校、協康會、香港傷健協會、新生精神康復會、香港耀能協會，以及聖雅各福群會共同協作。各計劃機構將與有興趣的持分者以建構共融就業生態系統，孕育文明社會的人性為目標，一同探索和實踐可持續和多元化的共融解決方案。
The Jockey Club Collaborative Project for Inclusive Employment (the Project) began a new phase in September 2024 with continued support from The Hong Kong Jockey Club Charities Trust. The three-year Project adopts a stakeholder-based and collaborative approach to attaining inclusive employment for people with disabilities (PWD). In addition to raising awareness and knowledge of inclusive employment, the Project aspires to encourage members of society to translate knowledge into actions, and to defy conventional conceptions of PWD job types to increase their work opportunities. We hope that their talents can be recognized and their contributions appreciated. The Project is a joint effort of The University of Hong Kong, The Education University of Hong Kong, Ebenezer School and Home for the Visually Impaired, Heep Hong Society, Hong Kong PHAB Association, New Life Psychiatric Rehabilitation Association, SAHK, and St. James' Settlement. The project organizations will walk with interested stakeholders on a journey to explore and implement sustainable and diverse inclusive solutions. The destination is an inclusive employment ecosystem that nurtures humanity in a civilized society.
