Parque Arqueológico Nacional Tak'alik Ab'aj

Parque Arqueológico Nacional Tak'alik Ab'aj https://sketchfab.com/Takalik_Abaj_GT
🥳🤓🍃🪨

🕔Abierto todos los días, incluyendo días festivos de
07:00 a 17:00 horas.
(1)

Costo de ingreso al Parque:
Q5 Nacionales 🇬🇹 Q50 Extranjeros🍃

¡¡¡Te esperamos!!!
👍🌿🍃🔍 es un valor universal!
🥳🤓🍃🪨

🕔Abierto todos los días, incluyendo días festivos de
07:00 a 17:00 horas.

Nos unimos a la familia de la Arqueóloga Patricia del Águila de Estrada por la pérdida de su hija Giordana Isabel Estrad...
23/10/2025

Nos unimos a la familia de la Arqueóloga Patricia del Águila de Estrada por la pérdida de su hija Giordana Isabel Estrada del Águila 🕊

Hoy es el Día Internacional de la Arqueología.Quizás a los niños amigos de Tak'alik Ab'aj les gusta ver cómo el Niño Coc...
18/10/2025

Hoy es el Día Internacional de la Arqueología.
Quizás a los niños amigos de Tak'alik Ab'aj les gusta ver cómo el Niño Cocodrilo Verde Yax Ayin (tiene su nombre en el sombrero), junto con su amigo (espíritu animal guardián) Crocky, se interponen en el trabajo del arqueólogo...
Que les alegren el día a todos.

___

Today is International Archaeology Day.
Perhaps Tak'alik Ab'aj's child friends would enjoy watching how Green Crocodile Boy Yax Ayin (his name is on his hat), along with his guardian animal friend Crocky, interfere with the archaeologist's work...
May they brighten everyone's day.

Hoy se recibieron en el Parque los Chef’s de la 8va edición del Festival Gastronómico Guatemagica. Además del tradiciona...
06/10/2025

Hoy se recibieron en el Parque los Chef’s de la 8va edición del Festival Gastronómico Guatemagica. Además del tradicional recorrido por los senderos milenarios de esta antigua ciudad luz del litoral del Pacífico en los albores de las primeras civilizaciones de Mesoamerica, fueron sorprendidos con el cuento de la Ranita Feliz en el lugar mismo de la preciosa escultura en forma de rana (Monumento 70).
Este cuento, que como todos los cuentos con un final feliz, terminó con la entrega de las 20 ranitas réplicas miniatura para inspiración de todas las personas con talentos artesanales culinarias para crear ranitas de chocolate originario de esta proverbial región. Se escogió el número veinte equivalentes a los 20 días de la rueda calendárica maya, y que estos 20 días son para que se multipliquen …
El recorrido fue coronado por la conferencia “La Gastronomía Ancestral de Tak'alik Ab'aj vista a través de la ventana de la Arqueología”, impartido por el equipo técnico del Parque.
Con todo esto no hay ninguna duda de que este festival vaya tener un éxito exponencial.

___

The Chefs' Visit and Encounter with the Happy Frog of Tak'alik Ab'aj

Today, the chefs of the 8th edition of the Guatemagica Gastronomic Festival were welcomed to the Tak'alik Ab'aj National Archaeological Park. In addition to the traditional tour of the ancient paths of this ancient city of light on the Pacific coast at the dawn of the first civilizations of Mesoamerica, they were surprised by the story of the Happy Frog at the very site of the beautiful frog-shaped sculpture (Monument 70).
This story, which like all stories with a happy ending, ended with the presentation of 20 miniature frog replicas to inspire all those with culinary artisanal talents to create chocolate frogies native to this proverbial region. The number 20 was chosen, equivalent to the 20 days of the Mayan calendar, and these 20 days are for multiplying …
The tour was crowned with the lecture "The Ancestral Gastronomy of Tak'alik Ab'aj Seen Through the Window of Archaeology," given by the Park's technical team.
With all this, there is no doubt that this festival will be an exponential success.

Este equinoccio de otoño, desde el Parque Arqueológico Nacional Tak’alik Ab’aj pudimos observar el Volcán Santiaguito, q...
22/09/2025

Este equinoccio de otoño, desde el Parque Arqueológico Nacional Tak’alik Ab’aj pudimos observar el Volcán Santiaguito, quién al parecer tuvo varias razones de estar contento.
Una razón de su buen humor es, porque le gusta que en el equinoccio la noche es igual de larga que el día. Además de saber, que tan solo en 45 días el sol va llegar otra vez a su estación más al sur el 21 de diciembre 2025, en el solsticio de invierno, cuando las noches con los cielos despejados van a ser de las más largas, que permiten observar el movimiento del concierto de las estrellas.
Y también o tal vez más bien, porque la lluvia se detuvo un rato, lo cual le dio la oportunidad de tomarse satisfecho un puro artesanal y ponerse a fumar.

Fotografía por Salvador Zea.

___
This autum equinox, from the Tak'alik Ab'aj National Archaeological Park, we were able to observe the Santiaguito Volcano, who apparently had several reasons to be happy.
One reason for his good mood is because he likes the fact that during the equinox, the night is as long as the day. He also knows that in just 45 days, the sun will reach its southernmost station again on December 21, 2025, the winter solstice, when the nights with clear skies will be among the longest, allowing to observe the movement of the concert of stars.
And also, or perhaps more accurately, because the rain stopped for a while, which gave him the opportunity to contentedly take a handmade cigar and start smoking.

       El jueves 18 de septiembre celebramos con gran alegría el segundo aniversario de la Declaratoria del Parque Arque...
21/09/2025


El jueves 18 de septiembre celebramos con gran alegría el segundo aniversario de la Declaratoria del Parque Arqueológico Nacional Tak’alik Ab’aj como Patrimonio Mundial por la UNESCO.
La Caravana de la Alegría por segunda vez recorrió las calles del Municipio, con carrozas y personajes reales asociados a la historia milenaria de Tak'alik Ab'aj, con trajes y tocados inspirados en su riqueza cultural y natural. Pero también con innovaciones como las princesas motorizadas y el mismo rey, sin perder su postura de soberano … guacamayas y el el cocodrilo, nahual y nombre real del personaje Niño Yax Ayin, querido por todos.
A esta caravana se han sumado nuevamente los tuc-tucs y ahora una camioneta musical, y lo más importante, la felicidad dibujada en las caritas de los niños, contagiando a los maestros y adultos. Esto es el mejor regalo de cumpleaños para los ancestros que dejaron este magnífico legado de Tak’alik Ab’aj para inspirarnos y con ello tener la fuerza de elevar el vuelo, como las guacamayas, hacia el futuro.
🙌 Sigamos celebrando juntos la historia, la identidad y la riqueza cultural que nos une.

PARTE 2/3       El jueves 18 de septiembre celebramos con gran alegría el segundo aniversario de la Declaratoria del Par...
20/09/2025

PARTE 2/3


El jueves 18 de septiembre celebramos con gran alegría el segundo aniversario de la Declaratoria del Parque Arqueológico Nacional Tak’alik Ab’aj como Patrimonio Mundial por la UNESCO.
La Caravana de la Alegría por segunda vez recorrió las calles del Municipio, con carrozas y personajes reales asociados a la historia milenaria de Tak'alik Ab'aj, con trajes y tocados inspirados en su riqueza cultural y natural. Pero también con innovaciones como las princesas motorizadas y el mismo rey, sin perder su postura de soberano … guacamayas y el el cocodrilo, nahual y nombre real del personaje Niño Yax Ayin, querido por todos.
A esta caravana se han sumado nuevamente los tuc-tucs y ahora una camioneta musical, y lo más importante, la felicidad dibujada en las caritas de los niños, contagiando a los maestros y adultos. Esto es el mejor regalo de cumpleaños para los ancestros que dejaron este magnífico legado de Tak’alik Ab’aj para inspirarnos y con ello tener la fuerza de elevar el vuelo, como las guacamayas, hacia el futuro.
🙌 Sigamos celebrando juntos la historia, la identidad y la riqueza cultural que nos une.

PARTE 1/3       Ayer celebramos con gran alegría el segundo aniversario de la Declaratoria del Parque Arqueológico Nacio...
19/09/2025

PARTE 1/3


Ayer celebramos con gran alegría el segundo aniversario de la Declaratoria del Parque Arqueológico Nacional Tak’alik Ab’aj como Patrimonio Mundial por la UNESCO.
La Caravana de la Alegría por segunda vez recorrió las calles del Municipio, con carrozas y personajes reales asociados a la historia milenaria de Tak'alik Ab'aj, con trajes y tocados inspirados en su riqueza cultural y natural. Pero también con innovaciones como las princesas motorizadas y el mismo rey, sin perder su postura de soberano … guacamayas y el el cocodrilo, nahual y nombre real del personaje Niño Yax Ayin, querido por todos.
A esta caravana se han sumado nuevamente los tuc-tucs y ahora una camioneta musical, y lo más importante, la felicidad dibujada en las caritas de los niños, contagiando a los maestros y adultos. Esto es el mejor regalo de cumpleaños para los ancestros que dejaron este magnífico legado de Tak’alik Ab’aj para inspirarnos y con ello tener la fuerza de elevar el vuelo, como las guacamayas, hacia el futuro.
🙌 Sigamos celebrando juntos la historia, la identidad y la riqueza cultural que nos une.
___

Yesterday, we celebrated with great joy the second anniversary of the declaration of the Tak'alik Ab'aj National Archaeological Park as a UNESCO World Heritage Site.
The Caravan of Joy toured the streets of the municipality for the second time, with floats and royal figures associated with the ancient history of Tak'alik Ab'aj, wearing costumes and headdresses inspired by its cultural and natural wealth. It also featured innovations such as motorized princesses and the king himself, who never lost his sovereign stance… macaws and the crocodile, the nahual and real name of the beloved character Niño Yax Ayin.
The tuk-tuks and now a musical truck have joined this caravan once again, and most importantly, the happiness reflected on the faces of children, which has spread to teachers and adults. This is the best birthday gift for the ancestors who left this magnificent legacy of Tak'alik Ab'aj to inspire us and give us the strength to soar, like the macaws, into the future.
🙌 Let us continue celebrating together the history, identity, and cultural richness that unites us.

La llama de la historia los espera en Tak’alik Ab’ajEn el Parque Arqueológico Nacional Tak’alik Ab’aj estamos listos con...
05/09/2025

La llama de la historia los espera en Tak’alik Ab’aj
En el Parque Arqueológico Nacional Tak’alik Ab’aj estamos listos con un estand especial para que venga a encender su antorcha y ser parte de esta tradición que nos une. Además de traer su antorcha y llevarla con la llama de la libertad encendida a su comunidad, lo invitamos también a un breve recorrido por los senderos milenarios de la extraordinaria historia de Tak’alik Ab’aj.
Que esta historia, junto con la llama de la libertad los acompañe para iniciar el sendero de un futuro tan brillante o más, que este excepcional pasado.
___
The flame of history awaits you in Tak'alik Ab'aj
At the Tak'alik Ab'aj National Archaeological Park, we are ready with a special booth for you to come and light your torch and be part of this tradition that unites us. In addition to bringing your torch and carrying it, with the flame of freedom lit, back to your community, we also invite you to a brief tour along the ancient paths of Tak'alik Ab'aj's extraordinary history.
May this history, along with the flame of freedom, accompany you as you embark on the path to a future as bright, if not brighter, than this exceptional past.

En ocasión del Día Internacional de los Parques Arqueológicos …Déjese sorprender con una doble invitación en el Parque A...
23/08/2025

En ocasión del
Día Internacional de los Parques Arqueológicos …

Déjese sorprender con una doble invitación en el
Parque Arqueológico
Nacional Tak’alik Ab’aj
a partir del 25 de agosto 2025.

Acompáñenos al cambio de
la “Pieza del Mes” en la "Ventana al Pasado" de
de la recién aperturada exposición temporal
Tak’alik Ab’aj
Y
Emprenda el “Viaje a través del Tiempo con las esculturas icónicas de Tak’alik Ab’aj”
en el Rancho La Sombrilla.

___
On the occasion of the International Day of Archaeological Parks...

Be surprised with a double invitation to the Tak'alik Ab'aj National Archaeological Park starting August 25, 2025.

Join us for the changing of the "Piece of the Month“ in the “Window to the Past”
of the newly opened temporary exhibition Tak'alik Ab’aj
And
Take the "Journey through Time with the iconic sculptures of Tak'alik Ab’aj”
at Rancho “La Sombrilla”.

La exposición temporal de Tak’alik Ab’aj ya está abierta al público.Te invitamos a visitar “El ritual funerario del Enti...
14/07/2025

La exposición temporal de Tak’alik Ab’aj ya está abierta al público.
Te invitamos a visitar “El ritual funerario del Entierro No. 2 de Tak’alik Ab’aj”, una muestra que revela detalles únicos del entierro real más antiguo descubierto en el sitio arqueológico. Esta exposición presenta una selección de piezas originales que nos permiten comprender la profundidad simbólica y cultural de los rituales funerarios en un momento crucial de la historia mesoamericana: la transición del dominio de la cultura olmeca al surgimiento de la tradición maya.
Entre los objetos destacados se encuentra la figurilla conocida como “María de Los Ángeles”, quién representa el punto cardinal norte. Ella es parte del arreglo ritual de seis figurillas de la Ofrenda “Las Muñecas” que representa una sofisticada coreografía de la theatralización del cosmograma de la representación ancestral del mundo por medio de los cuatro puntos cardinales y el centro Axis Mundi u ombligo “Mux”, entrelazado con el trayecto diario del sol. Su detalle artesanal, como los diminutos dientes modelados y los pigmentos aún visibles, dan cuenta de la maestría de los antiguos alfareros. También se exhiben piezas como el cántaro “Calabaza”, de la Ofrenda “Calabaza” que integra los implementos utilizados en el ritual funerario, cristal de montaña, cuarzo, pigmentos minerales caolín y hematita especular, y platos “vertederas” para servir a estos preciados minerales, todo parte del complejo funerario descubierto en la Estructura 6 del sitio, fechado entre 350 y 100 a. C.
La exposición está abierta y es un privilegio compartirla con todos nuestros visitantes. Esta es una invitación para explorarla: siempre serán bienvenidos a este recorrido por el pasado profundo de Tak’alik Ab’aj.

Parque Arqueológico Nacional Tak’alik Ab’aj
Exposición temporal abierta al público.

Dirección

El Asintal
Retalhuleu

Horario de Apertura

Lunes 07:00 - 17:00
Martes 07:00 - 17:00
Miércoles 07:00 - 17:00
Jueves 07:00 - 17:00
Viernes 07:00 - 17:00
Sábado 07:00 - 17:00
Domingo 07:00 - 17:00

Teléfono

+50252077264

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Parque Arqueológico Nacional Tak'alik Ab'aj publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Organización

Enviar un mensaje a Parque Arqueológico Nacional Tak'alik Ab'aj:

Compartir