Πρώην Μεταφραστική Υπηρεσία Υπουργείου Εξωτερικών - Unofficial

  • Home
  • Greece
  • Pláka
  • Πρώην Μεταφραστική Υπηρεσία Υπουργείου Εξωτερικών - Unofficial

Πρώην Μεταφραστική Υπηρεσία Υπουργείου Εξωτερικών - Unofficial Ανεπίσημη σελίδα του Σώματος Πιστοποιημένων Μεταφρασ?

Στο «Μητρώο Πιστοποιημένων Μεταφραστών» περιλαμβάνονται οι Πιστοποιημένοι από το Υπουργείο Εξωτερικών Μεταφραστές.

Οι πιστοποιημένοι μεταφραστές μεταφράζουν επίσημα, από ξένη γλώσσα στην ελληνική και αντίστροφα, παρέχοντας τις υπηρεσίες τους ως ελεύθεροι επαγγελματίες/ αυτοαπασχολούμενοι:

• δημόσια και ιδιωτικά έγγραφα, είτε αυτά προσκομίζονται από ιδιώτες είτε από δημόσιες υπηρεσίες
• αλλοδαπά

δημόσια έγγραφα, όπως αυτά ορίζονται από τη Σύμβαση της Χάγης, εφόσον φέρουν την επισημείωση της Σύμβασης της Χάγης «APOSTILLE», στην περίπτωση που προέρχονται από Αρχή χώρας συμβεβλημένης στη Σύμβαση αυτή
• σε κάθε άλλη περίπτωση, εφόσον είτε φέρουν θεώρηση από την Προξενική Αρχή της Ελλάδας στη χώρα προέλευσης του εγγράφου, είτε φέρουν θεώρηση από την Προξενική Αρχή της χώρας αυτής στην Ελλάδα με επικύρωση από το αρμόδιο τμήμα του Κ.Ε.Π.Π.Α.Ε.. Για έγγραφα χωρών για τις οποίες η Ελλάδα έχει εκφράσει επιφυλάξεις για την προσχώρησή τους στη Σύμβαση της Χάγης και για όσο διάστημα δεν έχουν αρθεί οι επιφυλάξεις αυτές, η επικύρωση γίνεται μόνο από την οικεία Ελληνική Προξενική Αρχή.

Η επίσημη μετάφραση των ιδιωτικών εγγράφων πραγματοποιείται όταν αυτά φέρουν επικύρωση ή θεώρηση. Οι πιστοποιημένοι μεταφραστές δύνανται να μεταφράζουν και ανεπικύρωτα ή αθεώρητα ή ανυπόγραφα ή μηχανογραφημένα ιδιωτικά έγγραφα, η μετάφραση των οποίων δεν αποτελεί επίσημη μετάφραση.

19/12/2023

Translator

Μετά την κατάργηση της Μεταφραστικής Υπηρεσίας του Υπουργείου Εξωτερικών οι επίσημες μεταφράσεις διενεργούνται από το Σώ...
01/09/2021

Μετά την κατάργηση της Μεταφραστικής Υπηρεσίας του Υπουργείου Εξωτερικών οι επίσημες μεταφράσεις διενεργούνται από το Σώμα Πιστοποιημένων Μεταφραστών. Η επιλογή πιστοποιημένου μεταφραστή γίνεται μέσα από την Ενιαία Ψηφιακή Πύλη της Δημόσιας Διοίκησης (gov.gr).

Επίσημες μεταφράσεις και μητρώο πιστοποιημένων μεταφραστών

Από την 1η Σεπτεμβρίου 2021 το σύστημα επίσημης μετάφρασης στην Ελλάδα αλλάζει! Η Μεταφραστική Υπηρεσία του Υπουργείου Ε...
26/08/2021

Από την 1η Σεπτεμβρίου 2021 το σύστημα επίσημης μετάφρασης στην Ελλάδα αλλάζει! Η Μεταφραστική Υπηρεσία του Υπουργείου Εξωτερικών καταργείται και αντικαθίσταται από το Σώμα Πιστοποιημένων Μεταφραστών. Η αναζήτηση πιστοποιημένου μεταφραστή θα γίνεται μέσα από ειδική εφαρμογή στον ιστότοπο gov.gr.

08/03/2018

Το νέο έντυπο αίτησης (Φεβρουάριος 2018) προς την Μεταφραστική Υπηρεσία του Υπουργείου Εξωτερικών σε μορφή pdf.

14/07/2016

Ανακοίνωση του ΥΠΕΞ για ψευδείς και ανυπόστατες πληροφορίες που είδαν το φως της δημοσιότητας, περί δήθεν καθυστέρησης μετάφρασης του βουλεύματος για την υπόθεση SIEMENS από τη Μεταφραστική Υπηρεσία του ΥΠΕΞ

Ανακοίνωση του ΥΠΕΞ για ψευδείς και ανυπόστατες πληροφορίες που είδαν το φως της δημοσιότητας, περί δήθεν καθυστέρησης μετάφρασης του βουλεύματος για την υπόθεση SIEMENS από τη Μεταφραστική Υπηρεσία του ΥΠΕΞ Ανακοινώσεις - Δηλώσεις - Ομιλίες Επικαιρότητα

11/12/2015

Σε ένδειξη καλής θέλησης οι μεταφραστές της Μεταφραστικής Υπηρεσίας του Υπουργείου Εξωτερικών ανακαλούν προσωρινά τις κινητοποιήσεις τους για να εξυπηρετήσουν το κοινό. Να υπενθυμίσουμε ότι οι...

10/12/2015

Ενημερώνουμε το ενδιαφερόμενο κοινό ότι από αύριο Παρασκευή 11/12/2015 αναστέλλεται προσωρινά η αποχή των μεταφραστών της Μεταφραστικής Υπηρεσίας του Υπουργείου Εξωτερικών.

02/12/2015
15/11/2015

Το νέο έντυπο αίτησης (Νοέμβριος 2015) προς την Μεταφραστική Υπηρεσία του Υπουργείου Εξωτερικών σε μορφή pdf. Προσοχή να εκτυπώνονται και οι δύο όψεις!

17/10/2015

Νέοι τηλεφωνικοί αριθμοί της Μεταφραστικής Υπηρεσίας
του Υπουργείου Εξωτερικών

Σας ενημερώνουμε ότι για το επόμενο χρονικό διάστημα και λόγω εργασιών αναβάθμισης του τηλεφωνικού κέντρου, πληροφορίες από την Μεταφραστική Υπηρεσία του Υπουργείου Εξωτερικών θα παρέχονται στους τηλεφωνικούς αριθμούς:

210-3285723
210-3285743
210-3285734

Επιπλέον, για τη βέλτιστη εξυπηρέτηση του κοινού, έχει τεθεί σε λειτουργία και η νέα τηλεφωνική γραμμή:

210-3285764

Address

Pláka

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Πρώην Μεταφραστική Υπηρεσία Υπουργείου Εξωτερικών - Unofficial posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Πρώην Μεταφραστική Υπηρεσία Υπουργείου Εξωτερικών - Unofficial:

Shortcuts

Share

Category