Επίσημος Εικονιζόμενος Χάρτης με το μονοπάτι του φαραγγιού / Official Map for the path of Santa Eirini Gorge : https://www.facebook.com/photo.php?fbid=620488261378055&set=o.629888247049750&type=1
Επίσημος Εικονιζόμενος Χάρτης με το μονοπάτι της Βασιλικής Στράτας και το μονοπάτι του Φυγού / Official Map for the path of Vasiliki Strata and Fygou : https://www.facebook.com/photo.php?fbid=62049071471
1143&set=o.629888247049750&type=1
Διαδικτυακός Χάρτης στην Google με επισήμανση στα σημεία και το μονοπάτι του Φυγού / Google Map of Fygou incuding all poionts of the trail : http://www.hellaspath.gr/maps/trk.php?track_id=375
Μαθαίνουμε το φαράγγι! / We get to know the gorge!
Στη ∆υτική πλευρά των Λευκών Ορέων, στην Επαρχία Σελίνου (Δήμος Ανατολικού Σελίνου) βρίσκεται το µοναδικό σε οµορφιά και βλάστηση Φαράγγι της Αγίας Ειρήνης. Το φαράγγι έχει πάρει το όνοµα του από το οµώνυµο χωριό που βρίσκεται κοντά στη βόρεια είσοδό του. Το φαράγγι αποτελεί τµήµα του Ευρωπαϊκού µονοπατιού Ε4, έχει µήκος 7 χιλιόµετρα και η διάβαση του διαρκεί περίπου τρεις ώρες. Η Νότια είσοδος απέχει 4 χιλιόµετρα από το παραθαλάσσιο χωριό της Σούγιας. Αποτελεί τµήµα της περιοχής NATURA 2000 µε Κωδικό GR 4340008 και έχει επίσης χαρακτηριστεί ως Καταφύγιο Άγριας Ζωής από το Υπουργείο Γεωργίας. Το φαράγγι αποτελεί τµήµα του βιοτόπου του Κρητικού Αίγαγρου και χαρακτηρίζεται από ποικίλα µικροπεριβάλλοντα που αποτελούν καταφύγιο και ενδιαίτηµα για πολλά είδη πανίδας. Χαρακτηριστικός είναι και ο πλούτος της δασικής βλάστησης τόσο από άποψη δένδρων (Κυπαρίσσι, Τραχεία πεύκη, Σφενδάµι, Πλάτανος, Πουρνάρι, Αριά) αλλά και των θάµνων, φρυγάνων καθώς και των αρωµατικών φυτών µε κυριότερο τον δίκταµο.
Η σπουδαιότητα όµως του φαραγγιού δεν περιορίζεται στην υψηλή του βιοποικιλότητα ή στην αισθητική του αξία αλλά και στην ιστορική και πολιτιστική του ταυτότητα. Στη θέση «Πολλά Σπιτάκια» µέσα στο Φαράγγι κατέφευγαν οι επαναστάτες την εποχή της Τουρκοκρατίας και από εκεί ξεκινά και το µονοπάτι του «Φυγού» που ήταν και η έξοδος διαφυγής από το Φαράγγι προς την περιοχή του Οµαλού. Στην περιοχή βρίσκεται η βυζαντινή εκκλησία του Χριστού (1358µ.Χ.) και ο ερειπωµένος ναός του Αγ. Γεωργίου(1460 µ.Χ.). Νοτιότερα υπάρχουν οι αρχαίες πόλεις της Ελύρου, της Υρτακίνας της Συίας, της Λισσού και της Ποικιλασσού. Το Αγιερηνιώτικο φαράγγι είναι το δεύτερο σε επισκεψιµότητα φαράγγι του Νοµού Χανίων µετά την Σαµαριά. Χαρακτηριστικό επίσης είναι ότι είναι επισκέψιµο για µεγαλύτερη χρονική περίοδο (σε σχέση µε την Σαµαριά) και ότι αποτελεί έναν αναπτυσσόµενο φυσικό πόρο. On the western side of the White Mountains, in the Province Schilling ( Municipality of East Selino ) is the unique beauty and vegetation gorge of Santa Eirini. The gorge is named after the village located near the north entrance. The gorge is part of the European path E4 , has a length of 7 km and crossing it's allmost three hours. The south entrance is 4 km from the seaside village of Sougia. It is part of NATURA 2000 areas using code GR 4340008 and has also been designated as a Wildlife Refuge by the Ministry of Agriculture. The gorge is part of the habitat of wild goats and characterized by a variety of microenvironments that are shelter and habitat for many species of wildlife. Typical is the wealth of forest terms of trees ( cypress , pine , maple , plane , holly, Aria ) and shrubs , brushwood and the herbs most prominent of burning bush . The importance of the gorge but not limited to its high biodiversity or aesthetic value but also the historical and cultural identity. At " Many Houses " in the Gorge rebels fled the Ottoman era and from there begins the path of " Fygou " that was the escape routes from the gorge to the area of Omalos. In the entrance you will find the Byzantine church of Christ ( 1358m.Ch . ) And the ruined church of St. George ( 1460 AD) . Further south there are the ancient cities of Elyrou of Yrtakina of Syia , Lissos and Pikilassos. The gorge of Santa Eirini is the second most visited gorge in Chania after Samaria . Another characteristic is that it is open for a longer period (relative to Samaria ) and that is a growing natural resource.