British Embassy Tbilisi

25/08/2026

გუშინ, საელჩოში ჩვენს უკრაინელ და ქართველ მეგობრებთან ერთად უკრაინის დამოუკიდებლობის დღე ავღნიშნეთ.

უკრაინის დამოუკიდებლობის 35-ე წელს, უკრაინელ ხალხს ეჭვი არ უნდა ეპარებოდეს: დიდი ბრიტანეთი გააგრძელებს უკრაინის მხარდაჭერას.

Yesterday, at the British Embassy we marked Ukrainian Independence Day with our Ukrainian and Georgian friends.

As Ukraine marks 35 years of independence, the Ukrainian people should be in no doubt: the UK stands with you today and for as long as it takes.

🇺🇦 Slava Ukraini!

25/08/2026

This post is bilingual. For English please scroll down.

გუშინ, საელჩოში ჩვენს უკრაინელ და ქართველ მეგობრებთან ერთად უკრაინის დამოუკიდებლობის დღე აღვნიშნეთ.

უკრაინის დამოუკიდებლობის 35-ე წელს, უკრაინელ ხალხს ეჭვი არ უნდა ეპარებოდეს: დიდი ბრიტანეთი გააგრძელებს უკრაინის მხარდაჭერას.

Yesterday, at the British Embassy we marked Ukrainian Independence Day with our Ukrainian and Georgian friends.

As Ukraine marks 35 years of independence, the Ukrainian people should be in no doubt: the UK stands with you today and for as long as it takes.

🇺🇦 Slava Ukraini!

Посольство України в Грузії / უკრაინის საელჩო საქართველოში

24/08/2026

დღეს, ბრიტანეთის საელჩოში უკრაინის დამოუკიდებლობის დღეს ავღნიშნავთ.

ვულოცავთ უკრაინას დამოუკიდებლობას!
დიდება უკრაინას!

🇬🇧🇺🇦🇬🇪

Today, at the British Embassy, we are marking Ukrainian Independence Day.

We congratulate Ukraine on its independence!

Slava Ukraini!

🇬🇧🇺🇦🇬🇪

19/08/2026

ბრიტანეთის ელჩი საქართველოში, გარეტ უორდი, თუშეთში 🇬🇧🇬🇪
გილოცავთ ფერისცვალების დღესასწაულს! ✨

18/08/2026

🎬 9 სექტემბერს, ნატოს სამეკავშირეო ოფისი გიწვევთ თელავში, ტომი გულიკსენის დოკუმენტური ფილმის ჩვენებაზე, სახელად "Facing War".

ფილმი, რომელმაც მრავალი ჯილდო მოიპოვა, ნატოს გენერალური მდივნის, იენს სტოლტენბერგის, გადამწყვეტ, ბოლო წელს ასახავს და მაყურებელს დიპლომატიური მოლაპარაკებებიდან უნიკალურ კადრებს სთავაზობს. ფილმის ჩვენების შემდეგ შესაძლებლობა გექნებათ ჩაერთოთ დისკუსიაში ნატოსა და ალიანსის წევრი ქვეყნების საელჩოების დიპლომატებთან.

🔵 ღონისძიების ფარგლებში წარმოდგენილი იქნება ბრიტანეთის საელჩოს მიერ ორგანიზებული ნატოს მოძრავი საელჩო, სადაც სტუმრებს შესაძლებლობა ექნებათ გაეცნონ ნატოსა და ნატოს საკონტაქტო საელჩოების საქმიანობას.

📌 ადგილების რაოდენობა შეზღუდულია. ღონისძიების შესახებ დამატებითი დეტალები გაეგზავნებათ რეგისტრირებულ პირებს. დასარეგისტრირებლად გთხოვთ გადადით ბმულზე: https://tinyurl.com/y83e2msc

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ფილმის ჩვენება შედგება ინგლისურ ენაზე, ქართული სუბტიტრებით.

___________________________

🎬 The NATO Liaison Office in Georgia invites you to a screening of the multi-award-winning documentary "Facing War" by Tommy Gulliksen on 9 September 2026 in Telavi.

The film follows former NATO Secretary General Jens Stoltenberg during his pivotal final year in office. Drawing on unprecedented behind the scenes access, Facing War takes viewers inside high-stakes negotiations and the complex dynamics among world leaders, offering a unique perspective on diplomacy at a time when security and democratic values are under increasing pressure.

After the screening, you will have the opportunity to participate in a Q&A session with representatives from NATO and Allied countries.

🔵 As part of the event, guests will have the opportunity to visit NATO pop-up embassy organised by the British Embassy to Georgia to learn more about the NATO’s and NATO Contact Point embassies’ work.

📌 Attendance is limited - event details will be shared only with confirmed participants. Register via the following link: https://tinyurl.com/y83e2msc

Please note, that the film will be shown in English, with Georgian subtitles.

NATO in Georgia

🎬 9 სექტემბერს, ნატოს სამეკავშირეო ოფისი გიწვევთ თელავში, ტომი გულიკსენის დოკუმენტური ფილმის ჩვენებაზე, სახელად "Facing War".

ფილმი, რომელმაც მრავალი ჯილდო მოიპოვა, ნატოს გენერალური მდივნის, იენს სტოლტენბერგის, გადამწყვეტ, ბოლო წელს ასახავს და მაყურებელს დიპლომატიური მოლაპარაკებებიდან უნიკალურ კადრებს სთავაზობს. ფილმის ჩვენების შემდეგ შესაძლებლობა გექნებათ ჩაერთოთ დისკუსიაში ნატოსა და ალიანსის წევრი ქვეყნების საელჩოების დიპლომატებთან.

🔵 ღონისძიების ფარგლებში წარმოდგენილი იქნება ბრიტანეთის საელჩოს მიერ ორგანიზებული ნატოს მოძრავი საელჩო, სადაც სტუმრებს შესაძლებლობა ექნებათ გაეცნონ ნატოსა და ნატოს საკონტაქტო საელჩოების საქმიანობას.

📌 ადგილების რაოდენობა შეზღუდულია. ღონისძიების შესახებ დამატებითი დეტალები გაეგზავნებათ რეგისტრირებულ პირებს. დასარეგისტრირებლად გთხოვთ გადადით ბმულზე: https://tinyurl.com/y83e2msc

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ფილმის ჩვენება შედგება ინგლისურ ენაზე, ქართული სუბტიტრებით.

___________________________

🎬 The NATO Liaison Office in Georgia invites you to a screening of the multi-award-winning documentary "Facing War" by Tommy Gulliksen on 9 September 2026 in Telavi.

The film follows former NATO Secretary General Jens Stoltenberg during his pivotal final year in office. Drawing on unprecedented behind the scenes access, Facing War takes viewers inside high-stakes negotiations and the complex dynamics among world leaders, offering a unique perspective on diplomacy at a time when security and democratic values are under increasing pressure.

After the screening, you will have the opportunity to participate in a Q&A session with representatives from NATO and Allied countries.

🔵 As part of the event, guests will have the opportunity to visit NATO pop-up embassy organised by the British Embassy to Georgia to learn more about the NATO’s and NATO Contact Point embassies’ work.

📌 Attendance is limited - event details will be shared only with confirmed participants. Register via the following link: https://tinyurl.com/y83e2msc

Please note, that the film will be shown in English, with Georgian subtitles.

14/08/2026

ნატოს 2026 წლის ზამთრის სკოლაზე განაცხადების მიღება უკვე დაიწყო!

🌐 ხუთდღიანი პროგრამის ფარგლებში მონაწილეები გაიღრმავებენ ცოდნას ნატოს მისიის, ღირებულებების, სტრუქტურისა და ისტორიის, ასევე სამხრეთ კავკასიაში ნატოს პარტნიორობების შესახებ. პროგრამა მოიცავს როგორც თეორიულ, ისე პრაქტიკულ კომპონენტებს, რომლებსაც ნატოსა და მოკავშირე ქვეყნების საელჩოების წარმომადგენლები, ასევე მოწვეული ექსპერტები გაუძღვებიან.

🟥 პროგრამაში მონაწილეობის მიღება შეუძლიათ საქართველოს, სომხეთისა და აზერბაიჯანის 18-25 წლის სტუდენტებსა და მათ, ვინც უნივერსიტეტი ბოლო პერიოდში დაამთავრა. აუცილებელია ინგლისური ენის მაღალ დონეზე ცოდნა, რადგან პროგრამა სრულად ინგლისურ ენაზე ჩატარდება.

📌 მონაწილეობის ხარჯებს, მათ შორის საცხოვრებლის, კვებისა და პროგრამასთან დაკავშირებულ სხვა ხარჯებს, ორგანიზატორები სრულად დაფარავენ.

👉 განაცხადის შესავსებად, გთხოვთ, შეავსოთ სააპლიკაციო ფორმა 31 აგვისტომდე: https://forms.gle/NgPoPsjC6UEDebqf9

❄️ Applications are now open for the 2026 NATO South Caucasus Winter School for Young Leaders!

🔵 We invite young professionals from Georgia 🇬🇪, Armenia 🇦🇲, and Azerbaijan 🇦🇿 to apply for the NATO South Caucasus Winter School, which will take place from 30 November to 4 December in Georgia.

🌐 During this five-day programme, participants will deepen their understanding of NATO's mission, values, structure, and history, as well as NATO's partnerships in the South Caucasus. The programme will include both theoretical and practical components, delivered by representatives of NATO and Allied embassies, as well as invited experts.

🟥 Applications are open to students and recent graduates aged 18-25 from Georgia, Armenia, and Azerbaijan. A high level of English proficiency is required, as the programme will be conducted entirely in English.

📌 Participation costs, including accommodation, meals, and programme-related expenses, will be covered by the organisers.

👉 To apply, please complete the application form by 31 August: https://forms.gle/NgPoPsjC6UEDebqf9

❄️ Applications are now open for the 2026 NATO South Caucasus Winter School for Young Leaders!

🔵 We invite young professionals from Georgia 🇬🇪, Armenia 🇦🇲, and Azerbaijan 🇦🇿 to apply for the NATO South Caucasus Winter School, which will take place from 30 November to 4 December in Georgia.

🌐 During this five-day programme, participants will deepen their understanding of NATO's mission, values, structure, and history, as well as NATO's partnerships in the South Caucasus. The programme will include both theoretical and practical components, delivered by representatives of NATO and Allied embassies, as well as invited experts.

🟥 Applications are open to students and recent graduates aged 18-25 from Georgia, Armenia, and Azerbaijan. A high level of English proficiency is required, as the programme will be conducted entirely in English.

📌 Participation costs, including accommodation, meals, and programme-related expenses, will be covered by the organisers.

👉 To apply, please complete the application form by 31 August: https://forms.gle/NgPoPsjC6UEDebqf9

07/08/2026

This statement is in Georgian. Link to the statement in English is in comments.

საფრანგეთის, გერმანიის, იტალიისა და დიდი ბრიტანეთის საგარეო საქმეთა სამინისტროების ერთობლივი განცხადება

7 აგვისტო რუსული იმპერიალიზმის მძიმე შედეგების კიდევ ერთი შეხსენებაა. 2008 წლის ამ დღეს, რუსეთის ფედერაციამ საქართველოს წინააღმდეგ სამხედრო მოქმედებები წამოიწყო, რითაც კიდევ უფრო შელახა საქართველოს ტერიტორიული მთლიანობა და მოახდინა საქართველოს რეგიონების, აფხაზეთისა და სამხრეთ ოსეთის ოკუპაცია.

რუსული აგრესიიდან 18 წლის შემდეგ, კვლავ ვადასტურებთ ჩვენს სრულ მხარდაჭერას საქართველოს სუვერენიტეტისა და ტერიტორიული მთლიანობისადმი, მის საერთაშორისოდ აღიარებულ საზღვრებში. მივესალმებით ნაოეროს რესპუბლიკის გადაწყვეტილებას, გაიწვიოს ე.წ. აფხაზეთისა და სამხრეთ ოსეთის დამოუკიდებლობის აღიარება. მოვუწოდებთ იმ სახელმწიფოებს, რომლებმაც ამ ერთეულებთან დიპლომატიური ურთიერთობები დაამყარეს, მიყვნენ ამ მაგალითს.

კიდევ ერთხელ ვგმობთ რუსეთის სამხედრო ძალის ყოფნას ოკუპირებულ რეგიონებში, აფხაზეთსა და სამხრეთ ოსეთში. ეს არღვევს საერთაშორისო სამართლისა და რუსეთის მიერ 2008 წლის 12 აგვისტოს ექვსპუნქტიანი შეთანხმებით ნაკისრ ვალდებულებებს. რუსეთის მიერ საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიების მიმდინარე მილიტარიზაცია სერიოზულ საფრთხეს უქმნის საქართველოს უსაფრთხოებას, ასევე რეგიონალურ და ევროპულ სტაბილურობას.

2025 წლის ოქტომბერში ადამიანის უფლებათა ევროპულმა სასამართლომ დამნაშავედ ცნო რუსეთის ფედერაცია ოკუპირებულ რეგიონებში ჩადენილი არაერთი დარღვევისთვის, მათ შორის ძალის გადამეტებისთვის, არასათანადო მოპყრობისთვის, უკანონო დაკავებებისთვის და საქართველოს მიერ კონტროლირებად ტერიტორიასა და რუსეთის მიერ ოკუპირებულ ტერიტორიას შორის ადმინისტრაციულ სასაზღვრო ზოლზე გადაადგილების უკანონო შეზღუდვისთვის. მოვუწოდებთ რუსეთს შეასრულოს ადამიანის უფლებათა ევროპული სასამართლოს გადაწყვეტილებები და სრულად შეასრულოს 2008 წლის 12 აგვისტოსა და 8 სექტემბერს ნაკისრი ვალდებულებები.

შეშფოთებულნი ვართ სამხრეთ ოსეთში ბოლოდროინდელი მოვლენებით. 2026 წლის 9 მაისს მოსკოვსა და სამხრეთ ოსეთის დე-ფაქტო ხელისუფლებას შორის ხელმოწერილი „ალიანსისა და თანამშრომლობის გაღრმავების შესახებ შეთანხმება“ კიდევ უფრო არღვევს საქართველოს სუვერენიტეტსა და ტერიტორიულ მთლიანობას და წარმოადგენს საერთაშორისო სამართლის აშკარა დარღვევას. ეს დოკუმენტი, ისევე როგორც რეგიონის სათავეში რუსეთის მოქალაქის დანიშვნა, აძლიერებს შეშფოთებას რეგიონის შესაძლო სრულმასშტაბიანი ანექსიის თაობაზე, რაც უპასუხოდ არ დარჩება.

ვადასტურებთ ჩვენს მხარდაჭერას „ჟენევის საერთაშორისო დისკუსიების“ (GID) პლატფორმის მიმართ, რომელსაც თანათავმჯდომარეობენ ევროკავშირი, ეუთო და გაერო. ეს არის ერთადერთი ფორმატი, რომელიც მხარეებს კონფლიქტის მოგვარებაზე მუშაობის შესაძლებლობას აძლევს. ვაფასებთ საქართველოში ევროკავშირის სადამკვირვებლო მისიის (EUMM) საქმიანობას და მომავალშიც გავაგრძელებთ მისიის როლის მხარდაჭერას.

06/08/2026

The UK statement as a co-chair of the on Mzia Amaglobeli.

05/08/2026

Chevening-ის სტიპენდიებზე განაცხადების მიღება დაიწყო!

Chevening-ის სტიპენდია გთავაზობთ:

✔️განათლებას გაერთიანებული სამეფოს წამყვან უნივერსიტეტებში;
🤝 დიდ ბრიტანეთთან ხანგრძლივ და ღირებულ პროფესიულ კავშირებს;
🌍 წვდომას ლიდერების საერთაშორისო ქსელზე.

გაიგე, აკმაყოფილებ თუ არა განაცხადის წარდგენის პირობებს: chevening.org/vision

განაცხადების მიღება დასრულდება სამშაბათს, 6 ოქტომბერს, 11:00 საათზე.

🚨 Applications for Scholarships are now open! 🚨

If you’re a future leader who’s ready to influence positive change in areas of shared priority for your country and the UK, this could be the opportunity you’ve been waiting for.

With a Chevening Scholarship, you’ll gain:
🎓 A world-class education
🤝 A lifelong relationship with the UK
🌎 Access to a global network of influential leaders

Find out if you're ready to apply: chevening.org/vision

Applications close on Tuesday 6 October at 11:00.

Chevening empowers exceptional future leaders from around the world to work with the UK to build a more resilient, prosperous, and sustainable future.

22/07/2026

This is a bilingual post. For English please scroll down.

ვაკანსია: ეკონომიკური და კომერციული სტაჟიორი (Economic and Commercial Intern)

ბრიტანეთის საელჩო თბილისში აცხადებს მიღებას ეკონომიკური და კომერციული სტაჟიორის პოზიციაზე.
ხელშეკრულების ხანგრძლივობა: 6 თვე

პოზიცია წარმოადგენს შესანიშნავ შესაძლებლობას მათთვის, ვისაც სურს პრაქტიკული გამოცდილების მიღება:

• ეკონომიკური ანალიზის მიმართულებით
• ვაჭრობისა და ბიზნესის ხელშეწყობის სფეროში
• ბიზნეს პარტნიორებთან თანამშრომლობაში
• დიპლომატიური მისიის საქმიანობის გაცნობასა და მხარდაჭერაში

ვაკანსიის შესახებ დეტალური ინფორმაციისა და განაცხადის შესატანად, გთხოვთ ეწვიოთ https://fco.tal.net/vx/appcentre-ext/brand-2/spa-1/candidate/so/pm/4/pl/1/opp/27225-Economic-and-Commercial-Intern-GEO26-012615/en-GB

განაცხადების მიღების ბოლო ვადაა: 2026 წლის 2 აგვისტო

An opportunity has arisen for an Economic and Commercial Intern in Tbilisi. This is a full-time internship contract of 6 months.

This role offers an excellent opportunity to gain practical experience in economic analysis, trade promotion, business engagement and the operation of a diplomatic mission.

For further details on this vacancy and information on how to apply, please follow the link on the https://fco.tal.net/vx/appcentre-ext/brand-2/spa-1/candidate/so/pm/4/pl/1/opp/27225-Economic-and-Commercial-Intern-GEO26-012615/en-GB

Application Deadline: 2 August 2026

Vacancy title: Economic and Commercial Intern (GEO26-012615). Location: Tbilisi. Closing Date: 02/08/2026, 23:55