Tredegar House NT/YG Tŷ Tredegar

Home
United Kingdom
Newport
Tredegar House NT/YG Tŷ Tredegar

bit.ly/3o52TEB Magnificent and striking, Tredegar House has stood tall as an integral part of Newport for centuries.

Yn un o ryfeddodau pensaernïol Cymru, dyma’r lleoliad perffaith am ddiwrnod allan gwych. | One of the architectural wonders of Wales-an ideal setting for a fantastic day out. For 500 years it was a show of power and wealth, resident to generations of the Morgan family, from land-owners, to political figures, to party goers. It stood as a symbol of extravagance and style, hosting all manner of gues

ts including Russian princesses, actors, politicians and even exotic animals. The Morgan family owned the property until 1951, when it became a catholic school. In 1974, Newport Council turned the property into a historical museum, before leasing it to the National Trust in 2012. Today, Tredegar House is transforming into a hub of the community. The National Trust cares for the site, embracing its history as well as its role in the local area. With the local community at the heart of everything we do, Tredegar House is for people, with people, by people. Visitors can now view the historic house, stables and orangery for themselves, as well as exploring the tranquil gardens. The parkland is open to the public and free to access. Please visit our website for up to date opening times.

09/04/2026

Rydym yn recriwtio! | We’re recruiting!

***

Rydym yn falch iawn o gynnal Eisteddfod yr Urdd yn Nhŷ Tredegar ym mis Mai 2027, a hoffem benodi rhywun i ymuno â’r tîm i gefnogi’r gwaith o’i threfnu.

Byddwch yn dod â’ch profiad o weithio mewn digwyddiadau a chyda rhanddeiliaid i helpu i gynnal digwyddiad bythgofiadwy.

Diddordeb? Ewch i wefan swyddi’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol a chwiliwch am ‘IRC174151’ i gael yr holl fanylion: https://careers.nationaltrust.org.uk/OA_HTML/a/?_gl=1*8osdn7*_ga*MTAxNjUwMDY1OS4xNzc1NzIwMzk5*_ga_S35LHB441D*czE3NzU3MjAzOTkkbzEkZzAkdDE3NzU3MjAzOTkkajYwJGwwJGgw #/vacancy-detail/174151

***

We’re excited to be the Eisteddfod yr Urdd in May 2027 at Tredegar House, and we’re looking for someone to join the team to support its delivery.

You'll bring your experience working in events and with stakeholders to help host a truly memorable event.

Interested? Visit the National Trust jobs website and search ‘IRC174151’ for all the details: https://careers.nationaltrust.org.uk/OA_HTML/a/?_gl=1*8osdn7*_ga*MTAxNjUwMDY1OS4xNzc1NzIwMzk5*_ga_S35LHB441D*czE3NzU3MjAzOTkkbzEkZzAkdDE3NzU3MjAzOTkkajYwJGwwJGgw #/vacancy-detail/174151

05/04/2026

Pasg Hapus | Happy Easter 🐰

****

Dymuniadau gorau am Sul y Pasg yn llawn golygfeydd o Gymru, lliwiau’r haf ac amser yn yr awyr agored.

P’un a ydych yn dilyn llwybr y Pasg, yn creu atgofion gyda’ch gilydd, neu’n syml yn cymryd seibiant i’ch hun, gobeithiwn y cewch dreulio ychydig o amser ym myd natur heddiw. 🌱

****

Wishing you an Easter Sunday filled with wide Welsh views, spring colour and time spent outdoors.

Whether you’re following an Easter trail, making memories together or simply taking a moment for yourself, we hope you find a little time in nature today. 🌱

04/04/2026

Boneti Pasg a hwyl llwybr wyau | Easter bonnets and egg trail fun

****

Byddwch yn grefftus ddydd Sul y Pasg wrth ddylunio a chreu eich bonet Pasg eich hun gyda’r hynod dalentog Bethany Seddon 10.30yb - 1yp. Edrychwn ymlaen yn eiddgar at weld beth fyddwch yn ei greu!

Ar ôl i chi orffen eich campwaith cewch gerdded, sgipio neu hercian eich ffordd o gwmpas y Llwybr Ŵy Pasg, gan arddangos eich creadigaeth yn falch, a mynd i’r afael â’r holl weithgareddau a heriau cyffrous fydd yn eich arwain at wobr siocled.

Prisiau mynediad arferol yn weithredol. Gellir ymuno yng ngweithdy’r fonet Pasg am ddim a chost y llwybr ŵy Pasg yw £3.50, sy’n cynnwys taflen llwybr y Pasg, clustiau cwningen a dewis o ŵy siocled neu ŵy fegan a Rhydd Rhag.
Cliciwch ar y ddolen yn y sylwadau i drefnu eich ymweliad.

****

Get crafty this Easter Sunday as you design and create your own Easter bonnet with the wonderfully talented Bethany Seddon 10.30am - 1pm. We can’t wait to see what you make!

Once your masterpiece is complete, walk, skip, or hop your way around the Easter Egg Trail, proudly showcasing your creation and tackling all the exciting activities and challenges that will lead you to chocolatey prize.

Normal admission prices apply. Easter bonnet workshop is free to join and the Easter egg trail costs £3.50 and includes an Easter trail sheet, bunny ears, and a choice of chocolate egg or vegan and Free From chocolate egg.

Tap the link in the comments to plan your visit.

02/04/2026

Ymunwch â’n Llwybr y Pasg i Deithio mewn Amser | Join our Time Travelling Easter Trail

****

Mae dryswch amser yn Nhŷ Tredegar y Pasg hwn.

Mae angen anturiaethwyr bach i ddod yn Geidwaid Amser Tredegar, neidio drwy’r canrifoedd, cwrdd â chymeriadau o’r gorffennol a mynd i’r afael â phosau a heriau ymarferol i helpu i gywiro hanes.

Mae’r llwybr yn rhedeg tan 12 Ebrill. £3.50 y llwybr, yn ogystal â thâl mynediad arferol.

Mae pob llwybr yn cynnwys taflen llwybr y Pasg, clustiau cwningen a dewis o ŵy siocled neu ŵy fegan a Rhydd Rhag.

Cliciwch ar y ddolen yn y sylwadau i drefnu eich ymweliad. 👇

****

Time is in a tangle this Easter. Young explorers are needed to become Tredegar Timekeepers, hop through the centuries, meet characters from the past, and take on puzzles and hands-on challenges to help set history right.

The trail runs until 12 April. £3.50 per trail, plus standard admission.

Each trail includes an Easter trail sheet, bunny ears, and a choice of chocolate egg or vegan and Free From chocolate egg.

Tap the link in the comments to plan your visit. 👇

21/03/2026

👨‍🍳 Ystafell newydd i'w darganfod yn Nhŷ Tredegar | A new room to discover at Tredegar House

Mae Swyddfa'r Cogydd bellach ar agor i ymwelwyr, gan gynnig cip ar y gwaith a oedd yn digwydd y tu ôl i’r llenni i gadw’r cartref mawreddog hwn i fynd.

Mae'r ystafell wedi'i hail-greu gan ddefnyddio stocrestr o 1923, gan ddod â dodrefn a gwrthrychau o'n casgliad at ei gilydd. Dyma lle roedd y cogydd yn cynllunio bwydlenni, yn trefnu cyflenwadau ac yn rheoli'r rhestrau diddiwedd sydd eu hangen i redeg cegin brysur.

Un o gogyddion mwyaf cofiadwy Tredegar oedd Monsieur Vogel, y cogydd Ffrengig olaf i weithio yma yn y 1920au. Cafodd ei ddisgrifio gan gyd-weision fel “Ffrancwr nodweddiadol gyda bola tew a mwstash troellog, bachan hwyliog.”

Mae hefyd yn dangos bod pobl wedi teithio o bell ac agos i weithio yn Nhŷ Tredegar.

Y tro nesaf y byddwch chi'n ymweld, cymerwch olwg ar Swyddfa'r Cogydd.

****

The Cook’s Office is now open to visitors, offering a glimpse into the behind-the-scenes work that kept this grand household running.

The room has been recreated using a 1923 inventory, bringing together furniture and objects from our collection. This was where the cook planned menus, organised supplies and managed the endless lists needed to run a busy kitchen.

One of Tredegar’s most memorable chefs was Monsieur Vogel, the last French chef to work here in the 1920s. Fellow servants described him as “a typical Frenchman with a fat tummy and twisty moustache, a jolly fellow.”

It’s also a reminder that people travelled from far and wide to work at Tredegar House.

Next time you visit, take a look inside the Cook’s Office.

12/03/2026

'Industry' Ffilmio Tŷ Tredegar | Filming ‘Industry’ at Tredegar House 🎬

Mae Tŷ Tredegar yn ymddangos yng nghyfres ddiweddaraf Industry, y ddrama ariannol a gynhyrchwyd gan Bad Wolf ar gyfer HBO a'r BBC.

Ffilmiwyd golygfeydd yn yr Ystafell Aur, y Neuadd Newydd, Ystafell y Brenin a hyd yn oed Ystafell Ymolchi’r Brenin 👀

Ac ydy... mae Kit Harington wedi cerdded coridorau Tŷ Tredegar.

Mae ffilmio yn lleoliadau'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol yn cefnogi ein gwaith cadwraeth, gan ein helpu i ofalu am yr ystâd hardd hon.

Os ydych chi wedi gorffen y gyfres ddiweddaraf, a wnaethoch chi adnabod unrhyw rai o'r ystafelloedd?

****

Tredegar House appears in the latest season of Industry, the financial drama produced by Bad Wolf for HBO and the BBC.

Scenes were filmed in the Gilt Room, New Hall, King’s Room and even the King’s Bathroom 👀

And yes… Kit Harington has walked the halls of Tredegar House.

Filming at National Trust locations supports conservation work, helping us look after this beautiful estate.

If you’ve finished the latest season, did you recognise any of the rooms?

09/03/2026

Wythnos Agored y Loteri Genedlaethol yn Nhŷ Tredegar | National Lottery Open Week at Tredegar House

Rydyn ni’n cymryd rhan yn Wythnos Agored y Loteri Genedlaethol, ac fel diolch i chwaraewyr, gallwch chi fwynhau mynediad am ddim i Dŷ Tredegar a’r gerddi tan 14 Mawrth.

Yn syml, dangoswch docyn, cerdyn crafu, neu Gêm Ennill Ar Unwaith (unrhyw ddyddiad) y Loteri Genedlaethol wrth gyrraedd a chewch fynediad am ddim.

✨ Un tocyn loteri = mynediad am ddim i un oedolyn (a hyd at bedwar o blant dan 18 oed)
✨ Mae pob oedolyn angen ei docyn ei hun
✨ Does dim angen archebu
✨ Rhaid talu i barcio o hyd, os yn berthnasol

Ers dros 30 mlynedd, mae chwaraewyr y Loteri Genedlaethol wedi codi £30 miliwn yr wythnos ar gyfer achosion da, gan gynnwys mwy na £150 miliwn yn cefnogi'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol ers 1994. Mae'r gefnogaeth honno yn ein helpu i ofalu am lefydd hanesyddol fel Tŷ Tredegar.

Dewch draw i ddarganfod y tŷ a'r gerddi wythnos yma🌿

****

We’re taking part in National Lottery Open Week, and as a thank you to players, you can enjoy free entry to Tredegar House and gardens until 14 March.

Simply show a National Lottery ticket, scratch card, or instant-win game (any date) on arrival and receive free entry.

✨ One lottery ticket = free entry for one adult (and up to four children under 18)
✨ Every adult needs their own ticket
✨ Booking not required
✨ Parking charges still apply

For over 30 years, National Lottery players have raised £30 million every week for good causes, including more than £150 million supporting the National Trust since 1994. That support helps us look after historic places like Tredegar House.

Come along and explore the house and gardens this week 🌿

23/02/2026

Dathlwch Benwythnos Dydd Gŵyl Dewi yn Nhŷ Tredegar | Celebrate St David’s Weekend at Tredegar House ❤️

Ymunwch â ni yn Nhŷ Tredegar am ddathliad llon o ddiwylliant a threftadaeth Cymru dros Benwythnos Dydd Gŵyl Dewi. Mwynhewch gerddoriaeth fyw, dawnsio traddodiadol, canu corawl a pherfformiadau ar y delyn gan Loraine Lutman, ochr yn ochr â chrefftau llaw - gan gynnwys gwneud eich llwy garu glai eich hun.

Dewch i gwrdd ag artistiaid a gwneuthurwyr talentog - o'r wehyddwraig helyg Sarah Hatton o The Repair Shop i wneuthurwyr les a darlunwyr botanegol Cymreig - ac archwiliwch stori Casnewydd gyda thimau Llong Casnewydd a Phont Gludo Casnewydd.

Ddydd Sadwrn 28 Chwefror, peidiwch â cholli perfformiad arbennig gan y cerddor adnabyddus Gwilym Bowen Rhys - yna ymlaciwch yng Nghaffi'r Bragdy, lle bydd dewis blasus o brydau Cymreig cysurlon ar gael drwy gydol y penwythnos.

I alluogi mwy o bobl i gael mynediad i'n lleoliadau a mwynhau Dydd Gŵyl Dewi, bydd ein holl safleoedd yn cynnig mynediad am ddim i ymwelwyr ar 1 Mawrth, gan gynnwys Tŷ Tredegar (mae hyn yn eithrio’r Daith Chwedlau Cymru, y gellir ei harchebu ar-lein).

Dewch at eich gilydd ar gyfer dathliad Cymreig go iawn, wedi'i ariannu gan Lywodraeth Cymru.

Gallwch weld amserlen lawn y digwyddiad yma.

****

Join us at Tredegar House for a joyful celebration of Welsh culture and heritage this St David’s Weekend. Enjoy live music, traditional dancing, choral singing and harp performances from Loraine Lutman, alongside hands-on craft - including making your own clay love spoon.

Meet talented artists and makers - from willow weaver Sarah Hatton of The Repair Shop to Welsh lace makers and botanical illustrators and explore Newport’s story with the teams behind Newport Ship and the Newport Transporter Bridge.

On Saturday 28 February, don’t miss a special performance by acclaimed Welsh musician Gwilym Bowen Rhys - then take time to relax in the Brewhouse Café, where a delicious selection of warming Welsh dishes will be served throughout the weekend.

To enable more people to access our places and enjoy St David’s Day, all our pay‑to‑enter sites will be free to visit on 1 March, including Tredegar House (this excludes the Welsh Myths and Legends Tour, which can be booked online).

Come together for a vibrant Welsh celebration, funded by the Welsh Government.

Read the full event schedule here:
https://www.nationaltrust.org.uk/visit/wales/tredegar-house/events/ee876582-2311-480d-bb92-3f3fc08bd581

19/02/2026

Diwrnod Cwrdd â’r Gwirfoddolwyr | Meet the Volunteers Day 🤝

Dewch i Dŷ Tredegar a chwrdd â'r gwirfoddolwyr sy'n cadw ei straeon yn fyw.

Ar 25 Chwefror, camwch y tu ôl i'r llenni a sgwrsio wyneb yn wyneb gyda'r timau gwirfoddoli anhygoel sy'n pweru popeth rydyn ni’n ei wneud yn y Tŷ.

🔍 Darganfyddwch sut mae ein Tîm Archifau yn datgelu hanes teuluol ac yn siapio'r straeon rydych chi'n eu gweld o amgylch yr ystâd.

🏺 Dewch i weld sut mae ein Gwirfoddolwyr Casgliadau yn gwarchod a gofalu am wrthrychau arbennig sydd yn ein gofal.

👗 Edmygwch y ffrogiau replica syfrdanol a grëwyd gan y tîm Make Do & Mend, a dysgwch am eu gwisgoedd, eu crefftau a’u creadigrwydd.

✍️ Archwiliwch ganrifoedd o straeon gyda'n Gwirfoddolwr Prosiect Graffiti, sy’n dogfennu marciau hanesyddol sydd wedi’u gadael ar y safle.

🏰 Gofynnwch gwestiynau, dysgwch am wirfoddoli a chymerwch eich cam cyntaf tuag at ymuno â'r tîm.

****

Step inside Tredegar House and meet the volunteers who keep its stories alive.

On 25 February, go behind the scenes and chat directly with the incredible volunteer teams who power everything we do at Tredegar House.

🔍 Discover how our Archives Team uncover family history and shape the stories you see around the estate.

🏺 See how our Collections Volunteers care for and preserve the special objects in our care.

👗 Admire the stunning replica dresses created by the Make Do & Mend team, and hear about the costumes, crafts and creativity they bring to life.

✍️ Explore centuries of stories with our Graffiti Project Volunteer, documenting historic marks left on the site.

🏰 Ask questions, learn what’s involved in volunteering and take the first step towards joining the team.

Find out more here: https://www.nationaltrust.org.uk/visit/wales/tredegar-house/events/2a3303f5-44b9-4984-8fe2-88ebf5e9c36f

18/02/2026

✨ Camwch i mewn i Chwedlau Cymru y penwythnos hwn | Step into Welsh Myth & Legend This Weekend ✨

Dysgwch am lên gwerin a chwedlau cyfoethog sydd wedi'u plethu trwy diroedd hanesyddol Ystâd Tredegar.

Dan arweiniad ein haneswyr arbenigol, mae'r daith gerdded ymdrochol hon yn dod â ffigurau arwrol, creaduriaid hudol a'r straeon pwerus sy'n siapio diwylliant Cymru yn fyw.

Crwydrwch yr ystâd. Clywch sibrydion o’r gorffennol. Profwch Dŷ Tredegar mewn ffordd newydd.

Mae'r daith gyntaf yn dechrau ddydd Sul yma (22 Chwefror), gydag ail ddyddiad arbennig ar Ddydd Gŵyl Dewi (1 Mawrth).

Dim ond hyn a hyn o lefydd sydd ar gael - peidiwch â cholli'ch cyfle i fod yn rhan ohono.

****

Discover the rich folklore, myths and legends woven through the historic grounds of the Tredegar Estate.

Guided by our expert historians, this immersive walking tour brings to life heroic figures, mystical creatures and the powerful stories that shape Welsh culture.

Wander the estate. Hear the whispers of the past. Experience Tredegar House in a way you never have before.

The first tour begins this Sunday (22 February), with a special second date on St David’s Day (1 March).

Spaces are limited - don’t miss your chance to be part of it.

🎟 Book your place now: https://www.nationaltrust.org.uk/visit/wales/tredegar-house/events/59b4f002-8ccd-4277-88d1-7ec7a562fe3e

09/02/2026

Oedwch | Press Pause ⏸

Weithiau, y cyfan sydd ei angen yw camu i fyd natur.

Mae Tŷ a Gerddi Tredegar wedi ailagor ar gyfer 2026.

Dewch i fwynhau dechrau’r gwanwyn yn y gerddi.

****

Sometimes stepping into nature is the reset we need.

Tredegar House and Gardens have reopened for 2026.

Come and explore the start of spring in the gardens. 🌼

08/02/2026

Diwrnod Cenedlaethol Eirlysiau | National Snowdrop Day 😍

Address

Pencarn Way
Newport
NP108YW

Telephone

+441633815880

Website

http://nationaltrust.org.uk/tredegar-house

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Tredegar House NT/YG Tŷ Tredegar posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Want your organisation to be the top-listed Government Service in Newport?